Sta znaci na Engleskom NISU KORISTILI - prevod na Енглеском

• didn't use
• they weren't using
• did not use
• they haven't used

Примери коришћења Nisu koristili на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto nisu koristili mobilne telefone?
Why not use cellphones?

Najbitnije je to da oni nisu koristili KONDOM!
Plus she stated that they don't use condoms!

Zašto nisu koristili mobilne telefone?
Why not use cell phones?

I oni su bili psihotični ubilački ološ ali makar nisu koristili sopstveni narod kao živi štit.
They were psychotic murdering scumbags as well, but at least they didn't use their own people as human shields.

Nisu koristili kreditne kartice.
They didn't use a credit card.

Indijanci nisu koristili bombe.
The Native Americans didn't use bombs.

Nisu koristili aparat za zavarivanje.
They didn't use a welder's torch.

Pa, barem nisu koristili naziv.
Well, at least they didn't use the name.

Nisu koristili dete dosta dugo.
They haven't used this method for years.

Držao sam za sebe, nisu koristili drogu,' nema podataka o obitelji.
He kept himself to himself, didn't use drugs,'no record of a family.

Nisu koristili puške bar deset godina.
They haven't used those guns in 10 years.

Kaže da je mnogima koji nisu koristili ovu uslugu možda teško da shvate.
She admits many who have not used the service may find it hard to understand.

Nisu koristili enterijer, samo eksterijer.
They didn't use the interior, they used the exterior.

Za pripejd kartice je čulo 43% ljudi isključenih iz finansijskih tokova, ali ih nisu koristili, a 47% nije čak ni čulo za njih.
Of the excluded have heard of prepaid cards but not used them and 47% have not even heard of them.

Zašto nisu koristili mobilne telefone?
Why not use mobile phones?

Moram da kažem, ideja da su Italijani, kada razmišljate o Italijanima, oni vole fotografije, ideja da oni nisu koristili ovo, zato što bi to bilo varanje, je detinjasta, apsolutno detinjasta.
I must say, the idea that the italians, when you think about the italians, they love pictures, the idea that they didn't use this because this would have been cheating, I find childish, absolutely childish.

Zašto nisu koristili mobilne telefone?
So why not use mobile phones?

I, opet, kao što sam rekao za Marija Bavu, uvek sam voleo te duboke, bogate boje, naspram svetlih boja, a u Engleskoj u to vreme nisu koristili izraz kamerman već direktor fotografije, i to je ono što je Nikolas Reg bio, i njegovo korišćenje rasvete mi se najviše dopada.
And again, like I said about Mario Bava, I always liked those deep, rich colors against light colors, and in Englad in those days they didn't use the term"camera men", they called them"lighting directors", and that's what Nicholas Roeg was, and his use of lights I like the most.

Nema… Nisu koristili kalašnjikov, nemamo pojma koja je puška.
Dope… the didn't use AKs, so they're not from the projects.

Možda je to bilo njihovo oružje, ali ga oni nisu koristili, nisu ga ispalili, čak kažu da ga je ispalila druga strana kako bi okrivila njih.
It may have been their weapon, but they didn't use it, they didn't fire it, they even said the other side fired it to blame them.

Nisu koristili prednji ulaz, mora da idu u kuhinju.
They didn't use the front entrance, they must be heading for the kitchen.

Mama i tata nisu koristili lekove i bili su dobro.
My mom and dad don't use any medicine, and they were fine.

Ali nisu koristili kamenje skupa sa terminalom Drevnih.
But they weren't using the stones in conjunction with the Ancient terminal either.

Muškarci u Evropi nisu koristili jastuke jer su ih smatrali za znak slabosti.
European men didn't use pillows because they were considered a symbol of weakness.

Charlie, nisu koristili ovu knjigu za slanje poruka. Koristili su šifru iz knjige.
Charlie, they didn't use this book to slip messages.

Trampovi prethodnici, uključujući Baraka Obamu, nisu koristili mobilne telefone tokom svog mandata baš iz ovog razloga i uvek su razgovarali preko obezbeđenih aparata u Beloj kući.
Previous presidents, including Barack Obama, did not use cellphones to make calls during their time in office for this reason- using secure phones in the White House instead.

Nikad nisu koristili ono što je pisala jer je bila pametnije nego šou.
They weren't using her stuff because it was smarter than the show.

Imajte na umu da mnogi stariji kućni računari nisu koristili VDP čip, već su izgradili čitav kontroler video diskova sa mnogo diskretnih logičkih čipova( primeri Apple II, PET i TRS-80).
Note that many early home computers did not use a VDP chip, but built the whole video display controller from a lot of discrete logic chips,(examples are the Apple II, PET, and TRS-80).

Oni koji nisu koristili fejsbuk nedelju dana su saopštili da se osećaju manje depresivno na kraju studije.
Those who didn't use Social Media platforms reported feeling less depressed by the end of the week.

Samo mi reci da nisu koristili mobilnu telefoniju jer me nije briga ko je šta rekao, to još ne daje rezultate.
Just tell me that they weren't using cellular technology because I don't care what anybody says, it doesn't work yet.