Sta znaci na Engleskom NISU VEROVALI - prevod na Енглеском

• didn't believe
• never believed
• they wouldn't believe
• did not believe
• don't believe
• didn't trust

Примери коришћења Nisu verovali на Српском и њихови преводи на Енглески

Kome nisu verovali?
Didn't believe who?

Neki mi jednostavno nisu verovali.
Some simply didn't believe me.

Mnogi nisu verovali u mene.
Many did not believe in me.

Ni tvoji roditelji nisu verovali.
Your parents didn't believe either.

Mnogi nisu verovali da ćemo uspeti.
Many did not believe we would succeed.

Mnogi u nas nisu verovali.
Many don't believe in us.".

Mnogi nisu verovali da će preživeti.
Many did not believe he would survive.

Ali ostali mi nisu verovali.
But the others didn't believe me.

Mnogi nisu verovali da ćemo uspeti.
Some did not believe that we would succeed.

Mnogi u nas nisu verovali.
Many people did not believe in us….

Oni nisu verovali u anđele, duhove ili vaskrsenje.
They don't believe in angel or spirit or resurrection.

Mnogi mi nisu verovali.
Many didn't believe me.

Oni nisu verovali u anđele, duhove ili vaskrsenje.
They didn't believe in angels, the soul, or resurrection.

Mnogi mu nisu verovali.
Many did not believe Him.

Prijavljivala sam i policiji, ali oni nisu verovali.
I went to the police but they didn't believe me.

Mnogi nisu verovali.
Many didn't believe it.

Ljudi u publici i dalje nisu verovali.
People in the audience still don't believe it.

Mama i tata nisu verovali da me je maltretirao.
Mom and dad never believed that he troubled me.

Svi znakovi su bili tu, ali oni nisu verovali.
All signs point to, they didn't believe.

Crveni Kmeri nisu verovali u novac.
The Khmer Rouge didn't believe in money.

To je ispričala roditeljima, ali joj oni nisu verovali.
Lucy told her parents but they didn't believe her.

Ali oni mi nisu verovali.
But they didn't believe me.

To je ispričala roditeljima, ali joj oni nisu verovali.
They told their mother, but she didn't believe them.

Moj muž i sin nisu verovali u raj.
My husband and my boy didn't believe in paradise.

Rekla je svojim roditeljima, ali joj oni nisu verovali.
She did tell her parents. They didn't believe her.

Ružica i Ketkin im nisu verovali i ostali su uz mene.
But Roses and Catkin never believed no rumors, and stood by me.

Možda su mu roditelji bili hipici i nisu verovali u to.
Maybe his parents were hippies and didn't believe in it.

Oni im nisu verovali, pa su ih priveli na razgovor.
Of course they did not believe him; so they were involved in heated argument.

Mnogi u nas nisu verovali.
A lot of people didn't believe in us.

Pokušala sam da kažem ostalima o njemu, ali mi nisu verovali.
I tried telling the others about him, but they wouldn't believe me.