Sta znaci na Engleskom NJEGOV POVRATAK - prevod na Енглеском

• his return
• him back
• his comeback
• his reentry

Примери коришћења Njegov povratak на Српском и њихови преводи на Енглески

Ne želiš njegov povratak?
Don't you want him back?

Njegov povratak ništa ne menja.
His return changes nothing.

Zahtjevajući njegov povratak.
Demanding his return.

Njegov povratak je blagoslovljen.
His return is a blessing.

Sam čekala njegov povratak.
I waited for his return.

Njegov povratak očekuje se uskoro.
His return is expected soon.

Molimo se za njegov povratak.
We pray for his return.

Zar njegov povratak ne prkosi tom dogovoru?
Doesn't his return defy that arrangement?

Verujem i u njegov povratak.
I believe in his comeback.

Njegov povratak je sve ono što i treba da bude.
His return is everything it should be.

Priprema nas za Njegov povratak.
To prepare us for His return.

Želim njegov povratak… bez obzira na sve.
I want him back no matter what.

Šta za vas znači njegov povratak?
What does this mean for his comeback?

Ali njegov povratak ovde, bio je dobar za nju.
But him coming back here, it's been good for her.

Čeka da dođe vreme za njegov povratak.
Hasten the time for him to return.

Čekali smo njegov povratak 300 godina.
For 300 years we've been waiting for his return.

Jovičić je sa nama i očekujemo njegov povratak.
YESHUA is with us while we wait for His return.

Molila sam se za njegov povratak i evo ga.
So I prayed for his return, and here he is.

Trebali smo uraditi nešto da proslavimo njegov povratak.
We should have done something to celebrate his return.

Ali, može zatražiti njegov povratak kada god to zaželi.
But she can claim him back whenever she wants.

Znam da Denija kriviš za sve, ali njegov povratak.
I know you blame Danny for everything, but him coming back here.

Sam skupiti njegov povratak nije univerzalno dobrodošli.
I gather his return has not been universally welcomed.

Moramo se pripremiti za njegov povratak.
We have to prepare for His return.

Njegov povratak i život kao iz romana gurnulo je Lancea Armstronga u fokus svjetske javnosti.
His comeback and storybook life have put Lance Armstrong under a global spotlight.

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
Impatiently I waited for his return.

Neki takođe kažu da je njegov povratak potreban da bi se sprečile nesuglasice unutar njegove Demokratske partije socijalista( DPS).
Some also say his comeback is needed to prevent disputes within his Democratic Party of Socialists(DPS).

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
I waited impatiently for his return.

Ona je, međutim, dodala da je specijalno upozorenje FBI isteklo do trenutka kad se on vratio u zemlju, šest meseci kasnije, te zato nije zabeležen i njegov povratak.
But, she said, by the time he came back to the United States six months later, the FBI alert on him had expired, so his reentry was not noted.

Nestrpljivo sam čekao njegov povratak.
I was eagerly waiting for his return.

Dr. Zee je potvrdio njegov povratak u naš vremenski period.
Dr. Zee has confirmed his reentry into our present time frame.