Sta znaci na Engleskom NJEGOVI SLEDBENICI - prevod na Енглеском

• his followers
• his disciples
• his henchmen
• of his supporters

Примери коришћења Njegovi sledbenici на Српском и њихови преводи на Енглески

Oni su njegovi sledbenici.
They're his followers.

Živ je čovek, rekli bi njegovi sledbenici.
You're dead,” his followers would say.

Njegovi sledbenici se ne bune.
His followers are not happy.

Isus iz Sibira i njegovi sledbenici.
Jesus of Nazareth and his followers.

Njegovi sledbenici bi se pobunili.
His followers would rise up.

Ljudi sa jezera su bili njegovi sledbenici.
People in the lake were his followers.

Njegovi sledbenici nisu izbledeli.
His followers never faded out.

Na slavlje su pozvani Isus i njegovi sledbenici.
Jesus and his followers were invited.

Oni su njegovi sledbenici.
It-- it's like they're his followers.

Živ je čovek, rekli bi njegovi sledbenici.
He is a man of discipline, say his followers.

A njegovi sledbenici su se razbežali.
And his followers scattered.

Na kraju su svi oni postali njegovi sledbenici.
All of those people would become his followers.

Njegovi sledbenici bili su duboko pogodjeni.
His followers were deeply offended.

Nemam veze s tim, kao ni njegovi sledbenici.
I have nothing to do with it, nor this his disciples.

Njegovi sledbenici su obožavali vino i pesmu.
His followers worshipped wine and song.

Na slavlje su pozvani Isus i njegovi sledbenici.
Jesus and the rest of his followers were gathered.

Mnogi njegovi sledbenici su prestali da idu za njim.
Many disciples stopped following Him.

Na kraju su svi oni postali njegovi sledbenici.
Some of those people ended up becoming his followers.

Mnogi njegovi sledbenici su prestali da idu za njim.
Some disciples stopped following him.

Njome će verovati u antihrista njegovi sledbenici.
With this faith will the Antichrist be believed by his followers.

Zato smo i mi, njegovi sledbenici, ono što je on bio.
As his followers, it must be who we are also.

Da li mislite da možemo da okrivimo Gurua za sve što rade njegovi sledbenici?
Do you think that we can blame the Guru for all the actions of his followers?

Njegovi sledbenici su se pokazali da su sufisticirani.
His followers have proven to be sophisticated.

On je bio buntovnik, a njegovi sledbenici su odmetnici!
He was a rebel, and his followers are outlaws!

A njegovi sledbenici veruju da oni deluju kroz njega.
His followers think that they are acting alone through him.

Rekao je da su on i njegovi sledbenici skoro dostigli to.
He said that he and his disciples had almost attained it.

Njegovi sledbenici i savremenici nisu znali za tako nešto.
His disciples and His mother knew nothing about such a change.

Isus Hrist nam je dao jednostavna uputstva o tome, šta želi da radimo kao Njegovi sledbenici.
I believe Jesus made it pretty clear what we are to do if we are His followers.

Svake godine njegovi sledbenici su postajali sve malobrojniji.
Every year his disciples became fewer in number.

Markov Isus je prebijen, ismevan, a napustili su ga i zaboravili ne samo njegovi sledbenici, već na kraju i sam Bog.
Mark's Jesus has been beaten, mocked, deserted, and forsaken, not just by his followers but finally by God himself.