Sta znaci na Engleskom NJEGOVU PORUKU - prevod na Енглеском

• his message
• his messages

Примери коришћења Njegovu poruku на Српском и њихови преводи на Енглески

Samo njegovu poruku.
And only his message.

Idemo da propovedamo Njegovu poruku.
Let's preach his message.

Znate Njegovu poruku.
You know his message.

Jer ne možete da poreknete njegovu poruku.
You can refute its message.

Samo njegovu poruku.
Just the message from him.

Samo nisam primila njegovu poruku.
I just never got his message.

Možeš da mu kažeš da sam dobio njegovu poruku.
You can tell him I got his message.

Presreo sam njegovu poruku.
I intercepted his message.

Na isti način kao što vaši religijski i duhovni učitelji imaju odgovornost„ slušanja“ glasa njihovog Kreatora, i prenose njegovu poruku, tako imam i ja.
In the same way as your religions and spiritual teachers have the responsibility of"listening" to the voice of their Creator, and delivering his messages, so too do I.

Poslušajte njegovu poruku.
Listen to his message.

Da li bi mogla da prepoznaš njegovu poruku?
Could you discern its message?

Očekivao sam njegovu poruku, ali nije je bilo.
I was expecting a message from him but there was nothing.

Jer ne možete da poreknete njegovu poruku.
There is no denying His message.

Morali smo da odnesemo film i njegovu poruku u unutrašnjost, u male gradove i sela širom zemlje.
We needed to take the film and its message to the heartland, to small towns and villages across the country.

Retki su oni koji razumeju njegovu poruku.
Few seemed to understand his message.

Izbrisaću njegovu poruku.‘.
I just deleted her message.”.

Vaši pretpostavljeni nikada nisu dobili njegovu poruku.
Your superiors never got his message.

I ja sam video njegovu poruku.
I saw his message.

Zvezde, su blizu Boga i šalju nam Njegovu poruku.
The stars are close to God and send us His messages.

Poslušajte njegovu poruku.
Listen to its message.

Ja jos uvek nisam odgovorila na njegovu poruku….
I haven't replied to her message yet.

Poslušajte njegovu poruku.
Listen to her message.

Ali nemamo pravo da obrišemo njegovu poruku.
But we have no right to erase his message.

Poslušajte njegovu poruku.
To listen to his message.

Ja jos uvek nisam odgovorila na njegovu poruku….
I have not yet responded to his message thus far.

Poslušajte njegovu poruku.
Listening to his message.

Tvoj bratic ni ne zna da si dobio njegovu poruku.
Your cousin doesn't even know we got his message.

Poslušajte njegovu poruku.
But listen to his message.

Isus je razumeo da će mnogi težiti da zaborave i ignorišu Njegovu poruku o budućnosti.
Jesus understood that many would tend to forget or ignore His messages about the future.

Poslušajte njegovu poruku.
Please listen to his message.