Примери коришћења Njen talenat на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Toliki je njen talenat.
Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was soon spotted.Toliki je njen talenat.
Such is her talent.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Cenim njen talenat.
I gotta admire her talent.Njen talenat prepoznat je odavno!
Recognized his talent long ago!Nasledila je njen talenat.
She has inherited her talent.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Mislim… verovao si u njen talenat.
I mean… believing in her talent.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was quickly spotted.Jedini njen atribut je njen talenat.
Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was spotted quickly.To je potpuno nevezano za njen talenat i slikanje.
This is unrelated to her talent and painting.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was soon recognized.Gisšuber je obožavao njegovu prijateljicu umetnicu… i visko poštovao njen talenat.
Njen talenat bio je ubrzo primećen.
His talent was quickly noticed.On je taj ko je prepoznao njen talenat i radio sa njom kada je bila mala.
He was the one who recognised her talent and worked with Njen talenat bio je ubrzo primećen.
His talent was soon recognized.Ova pesma bila bi prikladnija tamo isvakako bi svi hvalili njen talenat”, rekao je on i dodao da je pesma izgledala kao da ne pripada na takmičenju za Pesmu Evrovizije.
This song would be more appropriate there and then andeveryone would praise it and her talent,“he said, adding that the song looked out of place at the Eurovision song contest.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
His talents were soon recognized.Iste godine predstavlja eks-jugoslovensku regiju na takmičenju HANS GABOR BELVEDERE u Beču gde njen talenat zapaža odgovorno lice ispred Milanske Skale, Luka Targeti i dobija posebno priznanje od njega.
Same year represents the ex- Yugoslav region in the competition of Hans Gabor Belvedere in Vienna, where her talent noticed the responsible from Milan's Scala, Luka Target and she receives special recognition from him.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was rapidly recognised.Od malena, njen talenat je bio primećen.
As a child, his talent was obvious.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was quickly recognized.Od malena, njen talenat je bio primećen.
Even as a baby, her talent was obvious.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talents were quickly recognized.Od malena, njen talenat je bio primećen.
As a child her talent was especially evident.Njen talenat bio je ubrzo primećen.
Her talent was acknowledged not soon.Da, odmah sam video njen talenat, i isplatilo se, jer su njeni nastupi bili revolucionarni.
Yes, I could see her talent immediately, and it paid off, because Njen talenat prepoznat je odavno!
His talent has been recognised for some time!
