Sta znaci na Engleskom NJENE SOBE - prevod na Енглеском

• her room
• her bedroom

Примери коришћења Njene sobe на Српском и њихови преводи на Енглески

Od njene sobe.
To her room.

Nestala je iz njene sobe.
She's gone from her room.

Izasao sam iz njene sobe i zaputio se ka stepenicama.
I walked out her room and walked down the stairs.

Uzeli su ga iz njene sobe.
They took it from her room.

Onda je ponovo bila na plafonu njene sobe u bolnici i videla je svoje telo kako se nasilno grči i njena ruka je udarila doktorovu ruku, razbivši mu sat.
Then she was on the ceiling of her room in the hospital again and she saw her body spasm violently and her arm smacked the doctor's arm, breaking his watch.

Maznuo sam iz njene sobe.
I nicked them from her bedroom.

Da, odvedi me do njene sobe, i igra je tvoja.
Yeah, take me to her room, and it's yours.

Krevet za spavanje… do njene sobe.
Sleep, dormire… next to her room.

Znao sam put do njene sobe od mog malog.
I knew the way to her room from my boy.

Nasmešio se i izašao iz njene sobe.
He smiled and moved from her room.

Krhotina od onog iz njene sobe, pretpostavljam.
A shard from the one in her bedroom, I assume.

Postavio si dvoje stražara ispred njene sobe.
You posted two guards outside her bedroom.

Onda smo otišli do njene sobe samo na tortu.".
Then went back to her room for only cake".

A onda vidim da vatrogasac izlazi iz njene sobe.
Then I see a fireman coming out of her bedroom.

Poljubili smo se ispred njene sobe ali to je bilo to.
We kissed outside her room but that was it.

Postavili su vence belog luka širom njene sobe.
They have placed garlands of garlic around her room.

Jesam li rekao svojoj sestri da ne treba da mi plati iznos za tapaciranje njene sobe u Pajskamu, koji sam ranije od nje tražio?
Have I told my sister she needn't pay for the papering of her room at Peiskam as I originally demanded?

Presreo sam ga, pre nego što je stiglo do njene sobe.
I intercepted them before they got to her room.

Ali izašao si iz njene sobe.
But you just came out of her room.

Niko se ne bi usudio da predje prag njene sobe.
No one would dare to cross the threshold of her room.

Daj mi samo broj njene sobe.
Tell me only the number of her room.

Mogu da se zakunem da sam јe čuo, tu frulu, iz njene sobe.
I swear the little one is able to hear me blinking from her bedroom across the hall.

Da, neke od onih iz njene sobe.
Yeah, some of the things from her room.

Ljudi su mazali govnima zidove njene sobe.
People have smeared shit on the walls of her room.

I koja je zaključana van njene sobe.
Who's been locked out of her room.

Dva policajca su ispred njene sobe.
Two uniformed cops outside her room.

Ja sam jedva izlazio iz njene sobe.
She could barely come out of her room.

U stvari… Evo boce iz njene sobe.
In fact… here's the bottle from her room.

Moram da pogledam unutar njene sobe.
I need to take a look inside of her room.

Delinda me zamolila da je odvedem do njene sobe.
Delinda asked me to take her up to her room.