Примери коришћења Njeno rame на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
U njeno rame?
Vidite li njeno rame?
Njeno rame.
It's her shoulder.Doktore, njeno rame.
Doctor, her shoulder.Njeno rame je iskočilo.
Her shoulder popped out.Stavi ruku na njeno rame.
Put your hand on her shoulder.Njeno rame mi bode dušnik.
Her shoulder's jabbing into my windpipe.Spustio je usne na njeno rame.
He lowered his lips to her shoulder.Prislonite ruku na njeno rame, ali nemojte biti previše napadni.
Place your hand on her shoulder, but don't be too pushy.Pitaj je da staviš glavu na njeno rame.
Ask Zaluma je bila uz mene, njeno rame je pritiskalo moje.
Priđem joj i položim,obazrivo, ruku na njeno rame.
I walk over, andcarefully put a hand on her shoulder.Stavio je svoju šapu na njeno rame, davajući joj znak da je vreme za maženje.
I placed my hand on her shoulder, letting Gledala je u Veroniku. Istavila je svoju ruku na njeno rame.
She was looking down at Veronica andshe had Stephenie je dislocirala njeno rame i onda su ga vratili nazad i Rupert je polomio jedan prst na tri mesta.
Stephenie dislocated her shoulder and put it back in and Rupert broke one toe in three places.Priđe Leni iza leđa i nagnuvši se nad njeno rame upita:„ Ko je taj čovek?".
However went very close behind Leni's back, leant over her shoulder and asked,"Who is this man?".Većinu vremena provodi sedeći u kolicima dok je njen muž naslonjen na njeno rame.
Nakon što sam rekao Abigail da je neću zašiti na njeno rame, obećao sam da ću zvati mrtvozornika.
After I told Abigail that I would not sew Ne znam da li je neko ulje, ili parfem ili nešto, alisam je dotakao ranije, njeno rame.
I don't know if it's one of those oils, orit's perfume or what, but I touched Ja sam student medicine i kada sam videla Stephenie kako je isčašila njeno rame, znala sam da može da zauvek napusti igru zbog nečega takvog.
I'm a medical student, and when I saw Stephenie dislocate her shoulder, I knew she could leave the game permanently over something like that.I dalje nije htela čak ni da me pogleda, a svaki put kadbih kao spustio ruku na njeno rame ili nešto, izmakla bi se.
She still wouldn't look at me either, andevery time I sort of put my hand on her shoulder or something, she wouldn't let me.Моја бака клечи поред ње,ставља руку на њено раме;
My grandmother kneeling beside Она га није осјетила све док није ставио руку на њено раме.
She hadn't noticed him until he put his hand on her shoulder.Ако мушкарац, ходајући поред младе даме,стави руку на њено раме или леђа, онда је чува.
If a man, walking next to the young lady,puts his hand on her shoulder or back, then he treasures То најбоље функционише ако можете ићи до њега, додирнути његову руку илиодложити руку на њено раме, и спустити се до нивоа очију.
It works best if you can go up to him, touch his arm orrest a hand on her shoulder, and get down to his eye level.Она га није осјетила све докније ставио руку на њено раме.
She didn't turn around, though,until I put my hand on her arm.То најбоље функционише ако можете ићи до њега, додирнути његову руку илиодложити руку на њено раме, и спустити се до нивоа очију.
It works best if you can go up to them, touch Поред очигледних предности коришћења стаклених стакала у окно небодера,ламинатно сигурносно стакло такође има много већу вјероватноћу да се цијело прозорско стакло задржава у њеном раму током земљотреса преко нечега као каљено стакло, јер се зграда окреће и одбија.
Besides the obvious benefits to using shatterproof glass in skyscraper windows,laminate safety glass also has a much higher probability of the entire window pane staying in its frame during an earth quake over something like tempered glass, as the building sways and bounces.Voleo je njeno toplo rame na obrazu.
Onda to mora da je njeno hladno rame.
