Sta znaci na Engleskom NJIHOV NAPREDAK - prevod na Енглеском

• their progress
• their improvement

Примери коришћења Njihov napredak на Српском и њихови преводи на Енглески

Je blokirala njihov napredak.
Barred their progress.

Jer njihov napredak je naš napredak..
Their progress is our progress..

Je blokirala njihov napredak.
Impeded their progress.

Jer njihov napredak je naš napredak..
Because their progress is our progress..

Je blokirala njihov napredak.
He stopped their progress.

Grupa nastavlja potragu za novim mestom za život, ali neko možda sabotira njihov napredak.
The group continues to search for a new place to live, but someone may be sabotaging their progress.

Je blokirala njihov napredak.
He moved to block her progress.

Redovno se sastajala uz kafu i kolače s migrantkinjama koje je proučavala, kako bi pratila njihov napredak.
Ms. Bourlier met regularly over coffee and cakes with the migrant women she studied to check on their progress, he said.

Je blokirala njihov napredak.
Were made to block its progress.

Već hvalite sam proces kojim su deca zaokupljena: njihov trud, strategije, usredsređenost, istrajnost, njihov napredak.
But praising the process that kids engage in, their effort, their strategies, their focus, their perseverance, their improvement.

Je blokirala njihov napredak.
Which had blocked their progress.

Ljudi će moći da nazovu sa svojih mobilnih telefona i urade ovaj test, i ljudi sa Parkinsonom mogu nazvati, snimiti svoj glas i zatim njihov doktor može proveriti njihov napredak, videti u kojoj fazi je bolest.
People will be able to call in from their mobile phones and do this test, and people with Parkinson's could call in, record their voice, and then their doctor can check up on their progress, see where they're doing in this course of the disease.

Zato on prati njihov napredak sa posebnom pažnjom.
So he monitors their progress with great care.

Oni ih uče i prate njihov napredak.
They measure and track their progress.

Pratite njihov napredak na sajtu ili Facebooku.
Follow their progress on Facebook or on their website.

Efektivno pratite njihov napredak.
Closely follow her progress.

Pratite njihov napredak na sajtu ili Facebooku.
Follow their progress on their Facebook site or website.

Oni ih uče i prate njihov napredak.
Apprentice and monitor their progress.

Na ovaj način sam mogao da pratim njihov napredak.
This way he could monitor her progress.

Imali su veoma dobro razumevanje, i njihov napredak u kultivaciji je bio veoma brz.
They had a very good understanding of things, and their improvement in cultivation was very fast.

Nadzirali smo njihov razvoj, njihove uspehe i njihov napredak.
We will monitor their development and their progress.

Oni ih uče i prate njihov napredak.
They track and monitor their progress.

Na ovaj način sam mogao da pratim njihov napredak.
At least this way I could monitor her progress.

Oni ih uče i prate njihov napredak.
Teachers guide them and follow their progress.

Na ovaj način sam mogao da pratim njihov napredak.
That i could i continue to monitor their progress.

Oni ih uče i prate njihov napredak.
We are TEACHING them and monitoring their progress.

Na ovaj način sam mogao da pratim njihov napredak.
In this way, I was able to monitor their progress.

U suštini, filozofija je jednostavna- ako se igrači zabavljaju, intenzivnije će trenirati, što će zauzvrat ubrzati njihov napredak i oni će posledično biti na vrhunskom nivou onda kada je to najpotrebnije.
The bottom line is quite simple- if players are having fun, they will practice with more intensity, which will in turn speed up their improvement and produce better results when it matters the most.

Ceo dan zovem kolege i pitam ih za njihov napredak.
The next few days I kept phoning them up, to ask about her progress.

Informisati se i pratiti njihov napredak.
Forward and monitor its progress.