Примери коришћења Its progress на Енглеском и њихови преводи на Српски
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Its progress is relentless.
Njen progres je nemilosrdan.Were made to block its progress.
Its progress can be slowed through modern medicine.
Forward and monitor its progress.
Informisati se i pratiti njihov napredak.European Union presents its progress towards SustainableDevelopment- EU Reporter: EU Reporter.
Terry and I stayed at the base camp monitor its progress.
European Union presents its progress towards SustainableDevelopment.
Европска унија представља свој напредак према СустаинаблеДевелопмент.An early diagnosis of Parkinson's disease would slow down its progress.
Рана дијагноза Паркинсонове болести успорила би њен напредак.Talk about the significance of HDP, its progress in gaining seats in the Parliament.
Recite nam nešto o značaju HDP-a, njegovom napretku u osvajanju mesta u parlamentu.The OIC member states stopped short of recognising Kosovo,but praised its progress.[Getty Images].
Zemlje članice OIK nisu priznale Kosovo,ali hvale njegov napredak.[ Geti Imidžis].We all have to work hard together for its progress. Long live the Republic of Srpska and all of us with it”, said the President of the Republic.
За њен напредак сви заједнички морамо предано радити. Живјела Република Српска и сви ми са њом“, рекла је предсједница Републике.SELFIE also allows a school to monitor its progress over time.
Селфи, такође, школама омогућава да прате свој напредак током времена.Its progress would make a significant contribution to how the world evolves in the years and decades, ahead-- economically, socially, and politically.
Njen napredak daće veliki doprinos tome kako će se svet razvijati u godinama i decenijama koje dolaze- ekonomski, socijalno i politički.Various bits of info about LaTeX and its progress will be displayed.
Nekoliko delova informacija o LaTeX-u i njegovom napretku će biti prikazano.I hope it may thus go thro' many hands,before it meets with a Knave that will stop its Progress.
Надам се да ће тако проћи кроз многе руке, пре него штосе упозна са Кнавом који ће зауставити свој напредак.Ashdown said that EU experts would arrive in BiH in mid-May to assess its progress in fulfilling the conditions set out in the study.
Ešdaun je rekao da će stručnjaci EU stići u BiH polovinom marta da bi procenili njen napredak u ispunjavanju uslova postavljenih u Studiji.As residential solar continues to make headway in 2015,it's important to note that rate structure revisions may threaten its progress.
Како стамбена соларна енергија наставља напредовати у 2015. години,важно је напоменути да ревизија структуре стопа може угрозити њен напредак.The present day Iranian film industry owes much of its progress to two industrious personalities, Esmail Koushan and Farrokh Ghaffari.
Данашња филмска индустрија Ирана свој напредак дугује у великој мери двема агилним личностима, режисерима Есмаилу Кушану и Фароку Гафарију.Receive sincere congratulations for the Republic of Srpska Day andbest wishes for its progress and prosperity.
Примите искрене честитке за Дан Републике Српске инајбоље жеље за њен напредак и благостање.The Tsunami Warning Center was monitoring its progress, revealing for the first time that a single massive wave crossed thousands of miles of ocean.
Centar za upozoravanje je pratio njegovo napredovanje i zabeležio po prvi put da je neki masivni talas prevalio hiljade kilometara okeana.Trusting an animal to raise a child,always monitor its progress in upbringing.
Верујући животињу да подигне дете,увек пратите свој напредак у васпитању.Its progress should also be uniform, in order not to complicate the process of winding up a new transformer, and not damage the insulation of the wire.
Њен напредак такође би требало да буде јединствен, како не би се компликовао процес преклапања новог трансформатора, а не оштећење изолације жице.If you want to avoid diabetic retinopathy or control its progress, try these tips.
Ако желите избјећи дијабетичку ретинопатију или контролирати његов напредак, пробајте ове савјете.It is secure in certainty that obstacles can not impede its progress to accomplishment of any goal that serves the greater plan established for the good of everyone.
Ovaj je um siguran da prepreke ne mogu omesti njegovo napredovanje ka izvršenju i dostizanju bilo kog cilja koji služi većem planu postavljenom za dobro svih.Receive sincere congratulations for the Republic of Srpska Day andbest wishes for its progress and prosperity.
Primite iskrene čestitke za Dan Republike Srpske inajbolje želje za njen napredak i blagostanje.Its progress and stability contribute to the development of the entire region; therefore, only such Serbia can be, and is, a partner recognized and respected in the world at large.
Својим напретком и стабилношћу доприносимо и развоју читавог региона, и само таква Србија може бити и јесте признат и уважаван партнер у целом свету.The occurrence of renal colic is associated with wedging stones at the mouth of the ureter and its progress downwards towards the bladder.
Појава бубрежне колике је повезан са уедгинг камење на ушћу уретера и њеном напретку наниже ка бешике.Croatia has always been a Western country in its heart and its progress in all fields is not a surprise, Harper said after talks with Prime Minister Jadranka Kosor.
Hrvatska je uvek bila zapadna zemlja u srcu i njen napredak na svim poljima nije iznenađujuć, rekao je Harper posle razgovora sa premijerkom Jadrankom Kosor.Unfortunately, there isn't a cure for AMD,although there are injections that can halt its progress,” explains Omar.
Na žalost, za AMD ne postoji lek iakopostoje inekcije koje mogu zaustaviti njen napredak“, objašnjava Omar.„ Ako se ne leči.Praising Croatia for its progress in meeting NATO membership criteria, top Alliance officials urged the country on Wednesday(June 6th) to keep up the pace of reform.
Pohvalivši Hrvatsku za njen napredak u ispunjavanju kriterijuma za članstvo u NATO-u, najviši zvaničnici Alijanse pozvali su zemlju u sredu( 6. jun) da održi tempo reformi.
