What is the translation of " JEGO POSTĘPY " in English?

• his progress

Examples of using Jego postępy in Polish and their translations into English

Jego postępy są oszałamiające.
His progress is amazing.

Będziemy sprawdzać jego postępy.
We will monitor his progress.

Więc… Chciałbym zobaczyć jego postępy w kierunku mówienia, w kierunku rozmowy.
Well, I would like to see him progressing towards talking, towards having a conversation.

Musi pani obserwować jego postępy.
You need to monitor his progress.

Odkrycia Arystotelesa i jego postępy w dziedzinie nauki nie pozostały niezauważone.
Aristotle's discoveries and his advances in the field of science did not go unnoticed.

Śledziłem bardzo uważnie jego postępy.
I follow his progress very closely.

Możemy śledzić jego postępy z wydobyciem metanu.
So we can track his progress with the methane extraction.

Dlatego bardzo mnie cieszą jego postępy.
Therefore, I am delighted with its achievements.

Dzisiaj będę ocenić jego postępy i sprawdzić, czy jest on gotowy zrobić następny krok.
Today I will assess his progress and see if he's ready to take the next step.

Od dawna obserwowałem jego postępy.
I have been following his progress for many years.

Będziemy oczywiście sprawdzać jego postępy przez całą naszą relację z dzisiejszego maratonu./.
We will be checking in with his progress all through our continuous coverage of the marathon.

Cicho, ty. Musi pani obserwować jego postępy.
Hush, you. You need to monitor his progress.

Skany wskazują, że jego postępy zatrzymały się na prawie 80% potencjalnie możliwej aktywności mózgu.
The scans indicate his advancement has plateaued at roughly 80% of potential brain activity.

sprawdzić jego postępy.
to chart his progress.

Kiedy skończy, my możemy monitorować jego postępy tutaj na tych ekranach telewizorów przekonamy się, jak blisko mogę się do niego zbliżyć.
When he's finished, and we can monitor his progress here on these TV screens we shall see how close I can get to it.

Milson powiedział, że niepokój rodziny utrudniłby jego postępy.
Milson said family concern would hamper his progress.

Tłumienie rebelii hamowało jego postępy w Normandii i było jednym z powodów, dla których nie mógł udzielić wystarczającego poparcia zbrojnego żonie walczącej w Anglii.
The threat of rebellion slowed his progress in Normandy, and is one reason he could not intervene in England.

Tak oczywiście, będziemy nadal monitorować jego postępy w przyszłości.
So obviously, we will continue to monitor his progress going forward.

Różnice te odzwierciedlają poziom ambicji danego kraju w obszarze partnerstwa z Unią, jego postępy w budowaniu głębokiej
Such differentiation shall reflect the level of ambition of the country's partnership with the Union, its progress in building deep

Chciałabym spytać, czy pozwoliłby mi nadzorować jego postępy.- Jego ojcem?
I wonder if he would allow me to oversee his progress. His father?

Dostarczono mi również szczegóły śledzenia pakietu, dzięki czemu mogłem śledzić jego postępy w drodze do mnie, ale jeśli zamówisz coś, co będzie zależało od opcji wysyłki, którą wybierzesz, czy otrzymasz informacje o śledzeniu, czy nie.
I was also provided with tracking details of the package so that I could follow its progress on its way to me but if you order something that will depend on the shipping option that you select as to whether you will get tracking information or not.

Twoje dziecko jest ważne, abyś zwracał na niego uwagę i śledził jego postępy.
Your child is important that you pay attention to him and follow his progress.

Równocześnie jednak Francuzi Dominique'a Vandamme'a hamowali jego postępy aż do rozbicia aliantów przez Josepha Souhama w innej części pola bitwy.
A French force under Dominique Vandamme slowed his progress until Joseph Souham defeated the Anglo-Austrian army on the southern part of the battlefield.

Osłabienie układu z Schengen byłoby ciosem w samo serce europejskiego projektu i ograniczyłoby jego postępy.
Jeopardising the Schengen Agreement would strike at the heart of the European project and restrict its progress.

W niedawnej przeszłości można było zarejestrować dziecko w kolejce na miejsce w przedszkolu i monitorować jego postępy tylko podczas osobistej wizyty w dystryktalnym dziale edukacji RONO.
In the recent past, it was possible to register a child in a queue for a place in kindergarten and monitor its progress only during a personal visit to the district education department RONO.

nie ma leczenia, które będą opóźniać lub zapobiegać jego postępy, ale psy z tego stanu na ogół nie cierpią z powodu innych zaburzeń fizycznych
there is no medical treatment that will delay or prevent its progress, but dogs with this condition generally do not suffer from any other physical abnormality

pewnym siebie, ale jego postępy zostają zniweczone kiedy jest zmuszony zabić osobę, która jako jedyna oprócz jego matki, powiedziała.
more outspoken, and more confident, but his progress is nearly undone near the end of the series.

Prezydencja zamierza wspierać ich postępy na drodze do tego celu.
The presidency intends to promote their progress in this direction.

Może to już czas, by sprawdzić jego postęp.
Maybe it's time to check on his progress.

to sądzę, że będziesz zdumiony jego postępami.
I think you will be amazed at his progress.

How to use "jego postępy" in a Polish sentence

Jego fani mogą więc na bieżąco śledzić jego postępy w trybie Fifa Ultimate Team oglądać drafty czy "walkouty" świetnych zawodników.

Nie sposób więc dziwić się rozczarowaniu skoczka, który sam przyznaje, że na jego postępy mogło wpłynąć nadmierne zaangażowanie.

Zawodnik trenuje dopiero od pięciu miesięcy i jego postępy są imponujące.

Murszid pozostawał w bardzo bliskim kontakcie ze swoim uczniem, codziennie obserwował jego postępy, nauczał i kształcił.

Jego postępy powinny być więc zauważane i nagradzane.

Wybierz jeden słaby punkt w pracy handlowca, zrób mu szkolenie i wciągu kilku następnych dni sprawdź jego postępy.

Co dzień rozpiera mnie duma, gdy patrzę na mojego synka i jego postępy.

Podekscytowani obserwują jego postępy w nabywaniu umiejętności mówienia i chodzenia. – Kiedy wreszcie się zatrzyma i uspokoi?

Dla przyjętych założeń jego postępy będą wynosić około 400 mb/miesiąc.

Jego fani mogą więc na bieżąco śledzić jego postępy w trybie Fifa Ultimate Team oglądać drafty czy \"walkouty\" świetnych zawodników.

How to use "his progress" in an English sentence

Yet his progress hasn’t required extraordinary sacrifice.

See previous posts on his progress here.

Since then, his progress has been steady.

Of course, his progress was too slow.

frederich standard iodizing his progress anatomizes sideways.

Hampering his progress with his characters.

Then his progress became more tortuous.

His progress takes hIm across old battlefields.

The happiest youth, viewing his progress through.

Thereafter his progress was practically noiseless.