What is the translation of " THEIR PROGRESS " in Polish?

[ðeər 'prəʊgres]
[ðeər 'prəʊgres]
ich przebiegu
ich postęp
ich postępów
ich postępach

Examples of using Their progress in English and their translations into Polish

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
  • Medicine category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Financial category close
  • Official/political category close
  • Programming category close
  • Computer category close
I have read their progress reports.
Znam raport o ich wędrówce.
I was not a friendly admirer of their progress.
Nie przyglądałem się ich postępom z sympatią.
I want to be advised of their progress every day, Mr Christian.
Chcę zostać poinformowany o ich postępu każdego dnia, pana Christiana.
Security is taking steps to obstruct their progress.
Biuro Bezpieczeństwa już podjęło kroki, by blokować ich postęp.
Their progress is commensurate with the standards of the training command.
Ich postęp jest proporcjonalny ze standardami nakazów treningów.
To monitor their progress.
Do monitorowania ich postępów.
The Office of Security is taking steps to obstruct their progress.
Biuro Bezpieczeństwa już podjęło kroki, by blokować ich postęp.
To monitor their progress.
I szukają statku do monitorowania ich postępów.
Its tests are used for identifying diseases and tracing their progress.
Badania krwi służą głównie do identyfikacji choroby i śledzenia jej przebiegu.
Congratulations to everyone for their progress in training thus far!
Gratulacje dla wszystkich za dotychczasowy postęp w treningu!
It subsists under the flux of ideas andcustoms and supports their progress….
Istnieje wśród zmieniających się poglądów iobyczajów oraz wspiera ich postęp….
Heshall also beinformed about their progress intheprogramme.
Będzie też na bieżąco informowany o ich postępach.
I tracked their progress as they went out of Earth's atmosphere and flew away to Daxam.
Namierzyłem ich postęp, jak tylko wyszli z Ziemskiej atmosfery i odlecieli na Daxam. Pa.
Notify me constantly of their progress.
Informujcie mnie na bieżąco o ich postępach.
Members can track their progress toward hitting these Milestone Bonuses with the Hilton Honors app.
Uczestnik może śledzić swoje postępy w uzyskaniu premii specjalnych poprzez Aplikację Hilton Honors.
As a result, God stopped their progress.
W rezultacie czego Bóg zatrzymał ich rozwój.
The Commission is closely monitoring their progress in stepping up efforts to implement EU environmental legislation.
Komisja śledzi uważnie ich postępy w podejmowaniu działań zmierzających do wdrożenia unijnego prawa w dziedzinie ochrony środowiska.
Stick to your patients… their progress.
Zajmij się swoimi pacjentami, i ich postępami.
Get notifications on their progress and spur them on with words of encouragement or friendly competition.
Możesz też otrzymywać powiadomienia o ich postępach, motywować ich słowami zachęty lub po przyjacielsku z nimi rywalizować.
And some people feel over-satisfied with their progress also.
A niektórzy ludzie czują się zbyt zadowoleni ze swoich postępów.
We expected to have delayed their progress by two years, maybe more, so it's a win.
Opóźniliśmy ich postępy o dwa lata, może więcej, więc to sukces.
The new lemurs wear radio collars… so scientists can easily monitor their progress. Okay.
Ok. Nowe lemury dostają obroże radiowe… naukowcy mogą śledzić ich wędrówki.
Okay, fair enough, but a huge part of their progress will be knowing the truth.
Rozumiem, ale duża część ich postępów zależy od poznania prawdy.
Its volume depends strongly on the number of contracts and their progress.
Ich ilość uzależniona jest bardzo silnie od liczby kontraktów oraz ich zaawansowania.
It also helps students to self-assess their progress, problem-solve, and change plans if necessary.
Pomaga również uczniom w samodzielnej ocenie ich postępów, rozwiązywaniu problemów i, w razie potrzeby, w zmianie planów.
All results will be posted onto a special leaderboards allowing players to track their progress.
Wszystkie wyniki zostaną opublikowane na specjalnej tablicy liderów pozwalających graczom śledzić ich postępy.
The presidency intends to promote their progress in this direction.
Prezydencja zamierza wspierać ich postępy na drodze do tego celu.
And they let him out to send here because of the bugs, to track the bugs, to check on the bugs,to watch their progress.
I wypuścili go, by wysłać tu, ze względu na robaki, by je namierzyć, żeby sprawdzić,obserwować ich postępy.
We shall certainly do everything possible to support their progress within the Stabilisation and Association Process.
Z pewnością zrobimy wszystko, co będzie możliwe, by wesprzeć ich postępy w ramach procesu stabilizacji i stowarzyszenia.
We can accept their progress in science, but in doing so if we lose our cultural heritage then we will become like them.
Możemy zaakceptować ich postęp w nauce, ale jeśli przy tym utracimy nasze kulturalne dziedzictwo, wtedy staniemy się tacy jak oni..
Results: 99, Time: 0.0623

How to use "their progress" in an English sentence

Their progress was slow but stable.
sequently their progress was very slow.
This slows their progress over time.
You can follow their progress here.
Have him track their progress too.
People share their progress and solutions.
And continue their progress under ‘Arry.
This makes their progress rather slow.
Leaders become overwhelmed, their progress stunted.
than their progress bar end position.
Show more

How to use "ich postępy, ich rozwoju, swoje postępy" in a Polish sentence

Okulary te wyposażono w sterowany głosem system treningowy, wspomagający rozwój sportowców i śledzący ich postępy.
W drugiej części tego rozdziału zarysowano rolę portów morskich we współczesnej gospodarce oraz najważniejsze determinanty ich rozwoju.
Staraj zauważać swoje postępy, notuj swoje działania oraz to co udało Ci się zrealizować.
Swoje postępy w grze, możesz śledzić w Tabeli wyników znajdującej się po lewej stronie okna gry.
Pod koniec roku zostały one poinformowane przez wychowawców jak oceniono ich postępy i zachowanie.
Praca z małymi pacjentami jest dla mnie dużą przyjemnością, a ich postępy dają mi satysfakcje i stanowią motywację do dalszego podnoszenia swoich kwalifikacji.
Możliwości ich rozwoju można znacząco ograniczyć, nosząc maskę antysmogową.
Jednak na pewnym etapie ich rozwoju, legislator krajowy w obszarze nauki powinien działać proaktywnie i integrująco, nie niszcząc znacznego i bardzo pożytecznego wysiłku lokalnego.
Warto wtenczas pomóc mu w ich rozwoju, ponieważ rozwijając zdolności u dziecka dajesz mu okazję na lepszą przyszłość.
Tak jak w zeszłym tygodniu, linkujcie swoje postępy :) Ania Crochetpl - haftuję chyba na 16ct, jest to polska biała aida, którą sama zafarbowałam.

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Polish