What is the translation of " ITS PROGRESS " in Spanish?

• su progreso
• su avance
• su evolución
• sus avances
• sus adelantos
• su progresión
• su marcha
• su desarrollo
• su curso
• sus progresos
• su adelanto

Examples of using Its progress in English and their translations into Spanish

Its progress is relentless.
Su desarrollo es implacable.

The geolocation and its progress over time.
La geolocalización y su evolución en el tiempo.

However, the Philippine-American War hindered its progress.
Sin embargo, la Guerra Civil Española frenó su progresión.

Report its progress annually to the SBA.
Informar sobre su progreso anualmente a la SBA.

To know more about the proyect, follow its progress here.
Para conocer más acerca del proyecto, podéis seguir su desarrollo aquí.

Regularly report its progress to the Standing Committee.
Informar periódicamente sobre sus avances al Comité Permanente.

Its progress can lead to very serious complications for patient.
Su evolución puede provocar complicaciones muy graves en el paciente.

Currently, CJD cannot be cured, and its progress cannot be slowed.
En la actualidad la ECJ no tiene cura y no puede frenarse su evolución.

To improve the winemaking process it is important to measure and recognize its progress.
Para mejorar el proceso de vinificación es necesario medir y conocer su evolución.

Read the PL and accompany its progress by clicking here in Portuguese.
Lea el proyecto de ley y acompañe su tramitación, haciendo clic aquí.

Everything went very well, and the recovery continued its progress correctly.
Todo fue muy bien y la recuperación siguió su proceso correctamente.

The nature pursues its progress towards the complexity, molecules of some tens of atoms are not enough for him.
La naturaleza persigue su progresión hacia la complejidad, moléculas de algunas decenas de átomos no bastan para él.

Since June 2015, JCA-SDN reports its progress to SG13.
Desde junio de 2015, la JCA-SDN informa a la CE13 acerca de sus progresos.

Chile also has yet to report on its progress in introducing an enhanced ozonedepleting substances licensing and import quota system.
Chile todavía tiene que informar sobre sus adelantos en la introducción de un sistema mejorado de concesión de licencias y de cupos para la importación de sustancias que agotan el ozono.

Of the 10 total patients, 8 had epileptic seizures during its progress.
De los 10 pacientes totales, 8 tuvieron crisis epilépticas en su evolución.

Despite everything we do, its progress seems inexorable.
Demuestran además que su progresión, a pesar de nuestros esfuerzos, parece ser inexorable.

Once your order has been placed, we will keep you informed of its progress.
Después de validar su pedido, estará informado de toda su evolución.

Glycaemic control can help slow its progress, but not reverse it.
El control glucémico puede ayudar a enlentecer su progresión, pero no la revierte.

Conservative resistance and counter-revolutions only delay its progress.
Las resistencias conservadoras y las contrarrevoluciones no hacen más que retrasar su curso.

The piece symbolizes Barcelona and its progress as entrepreneurial city.
La pieza simboliza Barcelona y su progreso progreso como ciudad emprenedora.

The all-America health organization,(OPS) will verify the campaign and follow its progress.
La Organización Panamericana de la Salud(OPS) verificará la campaña y seguirá su curso.

An overall assessment of its progress shows that there are still serious shortcomings in the quality of deployment which prevent the force from fulfilling its tasks properly.
El balance global de su evolución revela que la calidad del despliegue aún presenta serias carencias, lo que le impide cumplir adecuadamente su labor.

If you are doing an ad campaign you can follow its progress instantly.
Si desarrollas una campaña publicitaria puedes seguir su evolución al instante.

Fiji has submitted a report on its progress in implementing the commitments contained in decision XVII/33, which is contained in annex V to document UNEP/OzL. Pro/ImpCom/36/INF/1.
Fiji ha presentado un informe sobre sus adelantos en el cumplimiento de los compromisos contraídos en la decisión XVII/33, que figura en el anexo V del documento UNEP/OzL. Pro/ImpCom/36/INF/1.

Unfortunately, the Secretary-General's assessment of its progress is sobering.
Desgraciadamente, la evaluación del Secretario General sobre sus progresos es preocupante.

Manages all Asian suppliers-related activities(communications, follow up, information management, etc.) reporting on its progress.
Gestiona todas las actividades relacionadas con los proveedores asiáticos(comunicaciones, seguimiento, gestión de información,etc.), informando sobre su evolución.

If you want to avoid diabetic retinopathy or control its progress, try these tips.
Si desea evitar contraer retinopatía diabética o controlar su desarrollo, pruebe estos consejos.

But in the next universal championship at Czechoslovakia, in 1986, it would prove its progress.
Pero en la siguiente cita universal de Checoslovaquia en 1986, probaría su adelanto.

The etiologic is unknown and nowadays there are no effective treatments to stop its progress.
Se desconoce su etiología así como tratamientos eficaces para detener su curso.

Designing, establishing and following up a strategic agenda for the social sector and regularly informing the President of the Republic in due time on its progress.
Diseñar, establecer y dar seguimiento a una agenda estratégica del sector social e informar oportuna y consistentemente al Presidente de la República sobre su evolución.