What is the translation of " THEIR DEVELOPMENT " in Spanish?

• su desarrollo
• su elaboración
• su evolución
• su crecimiento
• su formulación

Examples of using Their development in English and their translations into Spanish

As it is the best complement for their development.
Porque es el mejor complemento para su crecimiento.

Their development and age at first flight are not well known.
No existen datos precisos sobre su desarrollo y la edad del primer vuelo.

All institutions should ensure their development and stability.
Toda institución debe velar por su desarrollo y estabilidad.

Enriching their development and providing them with on-going education is more than a responsibility.
Mejorar su crecimiento y darles educación continua es más que una obligación.

What is the priority order suggested for their development?
¿Cuál es el orden de prioridad que se sugiere para proceder a su elaboración?

At each age, we will assess their development in English language and core life skills.
En cada etapa, evaluaremos sus progresos en inglés y las habilidades básicas para la vida.

Two other titles were cancelled during their development.
Los otros cuatro fueron cancelados durante diferentes etapas de su construcción.

They safeguard their development, progress, wellbeing, life and death.
Velan por su desarrollo, su progreso, su bienestar, su vida y su muerte.

Companies should exist to serve people and their development.
Las empresas han de estar al servicio de las personas y de su mejora.

Apart from their development, there are no big differences between the two types of microplastic.
Dejando aparte su formación, no hay otra diferencia entre los dos tipos de microplástico.

In horticulture we help entrepreneurs to take further steps in their development.
En la horticultura, ayudamos a los emprendedores a seguir avanzando en su crecimiento.

From there, users can jump start their development with sample code and Fiery API documentation.
A partir de ahí, pueden empezar a desarrollar sus aplicaciones con el código de muestra y la documentación de Fiery API.

Lists non-approved open source emulators with links and status of their development.
Enumera emuladores no aprobados de código abierto con enlaces y estado de su progreso.

Passenger numbers and their development are not only of great importance in taking inventory but also for planning future calls for tenders.
El conteo de pasajeros y su evolución desempeñan un papel importante no sólo para evaluar la situación, sino también para planificar las licitaciones futuras.

This variety allows Alphabet a broad outreach and independence in their development.
Esta variedad les permite tener más áreas de gestión e independencia en su realización.

Those who of their own desire have descended into the World of Matter for their development will remain bound in it unless they continue on the right path!
¡Ellos que, por deseo propio, hundieron en la materialidad para su desenvolvimiento, en ella permanecen atados, caso no mantengan el camino cierto!

Their physiopathology is still unknown, with different hypothesis about their development.
Su fisiopatología permanece todavía poco clara, con diferentes hipótesis sobre su formación.

It recommended a detailed set of actions, their development and implementation by appropriate stakeholders, along the following three lines.
Asimismo, recomendó un conjunto detallado de medidas para su elaboración y aplicación por parte de las partes interesadas pertinentes, comprendidas en las tres categorías siguientes.

We have games and materials to motivate children for their development: Language Math.
Contamos con juegos y materiales para motivar al niño con su desarrollo de: Lenguaje.

In order to enhance their development, a certain percentage of funds assigned to energy projects should be devoted to the promotion of renewable sources of energy.
Para mejorar su aprovechamiento, habría que destinar un determinado porcentaje de los fondos asignados a proyectos energéticos al fomento de fuentes renovables de energía.

Rules and house rules have a socialisation impact, and beneficiaries actively participate in their development.
Las normas y las reglas internas tienen un efecto de socialización, y los residentes participan activamente en su formulación.

Developing countries continued to depend on fossil fuels to support their development efforts and the use of alternative energy sources remained low.
Los países en desarrollo siguen dependiendo de los combustibles fósiles para su desarrollo, y el grado de utilización de fuentes de energía alternativas sigue siendo bajo.

This eventually results in separation, divorce and remarriage, which destabilize children and disturb their development.
Las causas subyacentes son el divorcio, la separación y las segundas nupcias, que desestabilizan al niño y perturban su crecimiento.

Second, the process of their development and adoption involved a very large number of States and provides an indication of the near universal consensus on their content.
En segundo lugar, el proceso de su formulación y aprobación contó con la participación de numerosos Estados y es prueba del consenso casi universal sobre su contenido.

We consider that both parents and teachers have the responsibility to offer students a space for their development.
Consideramos que tanto los padres como los profesores tenemos la responsabilidad de darle a los alumnos y alumnas un espacio para su crecimiento.

It appears that their development requires the presence of a fungus in their roots, that provide certain nutrients to the plant without which it could survive.
Parece ser que para su desarrollo necesita de la presencia de cierto hongo en sus raíces, que proporcionaría a la planta determinados nutrientes sin los cuales no podría sobrevivir.

They provide guidance for mothers, ensure that children receive all of their necessary immunizations and monitor their development.
Proporcionan orientación a las madres, se aseguran de que los niños reciban todas las vacunas necesarias y supervisan su crecimiento.

Possible Approaches to Managing the Fishery and their Development 6.4 The Working Group decided to base its discussions on the categories listed in paper WG-Krill-90/14, namely.
Posibles enfoques de administraci6n de la pesqueria y su elaboraci6n 6.4 El grupo de trabajo decidi6 centrar sus discusiones en las siguientes categorias que figuran en el documento WG-Krill-90/14, a saber.

He suggested that investors might similarly be asked to comment on rules and regulations that were applicable to them, rather than being engaged in their development.
Cree que se podría pedir también a los inversionistas que hagan comentarios sobre las normas y los reglamentos que les sean aplicables, en lugar de participar en su formulación.

In our ongoing efforts to improve our products, we reserve the right to make any modifications to the technical, operating or aesthetic features which form part of their development.
Con la intención constante de mejorar nuestros productos, nos reservamos el derecho de aportar a sus características técnicas, funcionales o estéticas todas las modificaciones derivadas de su evolución.