Examples of using Their development in English and their translations into Bengali
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
And such is their development.
এই হচ্ছে তাদের উন্নয়ন।Their development means the development of the nation.
তাদের উন্নয়ন মানে দেশের উন্নয়ন।I also wanted to see their development.
আমিও তাদের উন্নয়নের কাজ করতে চাই।Their development means the development of the nation.
তাদের উন্নয়ন মানেই দেশের উন্নয়ন।The first symptoms of liver cirrhosis in men and their development.
পুরুষদের এবং তাদের উন্নয়ন লিভার সিরোসিস প্রথম লক্ষণ।The discovery of conjugated polymers[36] and their development into soluble materials provided the first organic ink materials.
যৌগিক পলিমার আবিষ্কার[ 36] এবং দ্রবণীয় পদার্থগুলির মধ্যে তাদের উন্নয়ন প্রথম জৈব কালি উপকরণ প্রদান করে।But the process of commercial urbanization stopped their development.
কিন্তু যুদ্ধ উন্মাদনা তাদের উন্নয়নকে থামিয়ে দিয়েছে।For their development and use of molecules with structure-specific interactions of high selectivity".
ডোনাল্ড জেমস ক্র্যাম যুক্তরাষ্ট্র" for their development and use of molecules with structure- specific interactions of high selectivity"।Once immunity ceases to restrain their development, thrush develops.
একবার অনাক্রম্যতা তাদের উন্নয়ন সীমাবদ্ধতা ceases, ছিদ্র বিকাশ।Provide small businesses with access to credit and technical support for their development.
ক্ষুদ্র ব্যবসাগুলো বিকাশে তাদের জন্য ঋণসুবিধা ও কারিগরি সহায়তাপ্রদান করা।Donald J. Cram USA"for their development and use of molecules with structure-specific interactions of high selectivity"[88].
ডোনাল্ড জেমস ক্র্যাম যুক্তরাষ্ট্র" for their development and use of molecules with structure- specific interactions of high selectivity"।Rather they come to provide assistance mentioning us their development partners.
বরং তারা আমাদেরকে তাদের উন্নয়ন সহযোগী অভিহিত করে সহযোগিতা দিতে আসে।Donald J. Cram United States"for their development and use of molecules with structure-specific interactions of high selectivity"[88].
ডোনাল্ড জেমস ক্র্যাম যুক্তরাষ্ট্র" for their development and use of molecules with structure- specific interactions of high selectivity"।The elected governments in the South Asian countries prioritise their development agenda.
দক্ষিণ এশিয়ার দেশগুলোর নির্বাচিত সরকারগুলো তাদের উন্নয়ন এজেন্ডাকে অগ্রাধিকার দিচ্ছে।For their development of the use of boron- and phosphorus-containing compounds, respectively, into important reagents in organic synthesis".
ব্রাউন যুক্তরাজ্য" for their development of the use of boron- and phosphorus- containing compounds, respectively, into reagents in organic synthesis"।Understand the design of single-page applications and how AngularJS facilitates their development.
একক পৃষ্ঠা অ্যাপ্লিকেশন নকশা বুঝতে এবং কিভাবে AngularJS তাদের উন্নয়ন সাহায্য।As an institution, we look forward to nurturing their development through frequent training.
একটি প্রতিষ্ঠান হিসাবে, আমরা ঘন ঘন প্রশিক্ষণের মাধ্যমে তাদের বিকাশ সাধন করার জন্য উন্মুখ।The Forum is committed to promoting regionaleconomic integration and bringing Asia countries even closer to their development goals.
এশিয়ান দাভোস' বলে পরিচিত এই ফোরাম আঞ্চলিকঅর্থনৈতিক মেলবন্ধন প্রসারে এবং এশিয়ার দেশগুলোকে তাদের উন্নয়ন লক্ষ্যগুলোর কাছাকাছি আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।West Germany"for their development of the use of boron- and phosphorus-containing compounds, respectively, into reagents in organic synthesis".
ব্রাউন যুক্তরাজ্য" for their development of the use of boron- and phosphorus- containing compounds, respectively, into reagents in organic synthesis"।The 12 regional office of Bangladesh Betar andother departments-offices of the information ministry will highlight their development activities.
বাংলাদেশ বেতারের ১২টি আঞ্চলিকঅফিসসহ মন্ত্রণালয়াধীন সকল দপ্তর/ সংস্থা তাদের উন্নয়ন কার্যক্রম মেলায় তুলে ধরবে।In the past four years,the international oil companies have maintained their development and focused their efforts on building advantageous areas.
গত চার বছরে, আন্তর্জাতিক তেল কোম্পানিগুলি তাদের উন্নয়ন বজায় রেখেছে এবং সুবিধাজনক এলাকা নির্মাণের জন্য He said the forum was committed to promotingregional economic integration and bringing Asian countries even closer to their development goals.
এশিয়ান দাভোস' বলে পরিচিত এই ফোরাম আঞ্চলিকঅর্থনৈতিক মেলবন্ধন প্রসারে এবং এশিয়ার দেশগুলোকে তাদের উন্নয়ন লক্ষ্যগুলোর কাছাকাছি আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।SOG long-term adhere to scientific and technological progress and enhance their development potential, strong research and development capabilities.
SOG দীর্ঘমেয়াদী বৈজ্ঞানিক ও প্রযুক্তিগত অগ্রগতি মেনে চলে এবং তাদের উন্নয়ন সম্ভাব্য, শক্তিশালী গবেষণা ও Established in 2001, the Boao Forum is committedto promoting regional economic integration and bringing Asian countries closer to their development goals.
এশিয়ান দাভোস' বলে পরিচিত এই ফোরাম আঞ্চলিকঅর্থনৈতিক মেলবন্ধন প্রসারে এবং এশিয়ার দেশগুলোকে তাদের উন্নয়ন লক্ষ্যগুলোর কাছাকাছি আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।Brown United States"for their development of the use of boron- and phosphorus-containing compounds, respectively, into important reagents in organic synthesis"[80].
ব্রাউন যুক্তরাজ্য" for their development of the use of boron- and phosphorus- containing compounds, respectively, into reagents in organic synthesis"।This year's finalists will receive a trophy,a certificate and cash grants to help them continue their development work and entries must be received by 31 October.
এই বছরের চূড়ান্ত প্রার্থীরা তাদের উন্নয়ন কাজ চালিয়ে যেতে সহায়তা করার জন্য একটি ট্রফি, একটি প্রশংসাপত্র এবং নগদ অনুদান পাবে।Georg Wittig Chemistry 1979"for their development of the use of boron- and phosphorus-containing compounds, respectively, into important reagents in organic synthesis".
ব্রাউন যুক্তরাজ্য" for their development of the use of boron- and phosphorus- containing compounds, respectively, into reagents in organic synthesis"।In some cases, OEM digital framesupport provides help for developers who need assistance troubleshooting problems with their development efforts.
কিছু ক্ষেত্রে, OEM ডিজিটাল ফটো ফ্রেমসমর্থন ডেভেলপারদের সহায়তা প্রদান করে, যাদের তাদের উন্নয়ন প্রচেষ্টাগুলির সাথে সহায়তা সমস্যা সমাধান সমস্যাগুলির প্রয়োজন।The forum, which came into being in 2002, iscommitted to promoting regional economic integration and bringing Asian countries closer to their development goals.
এশিয়ান দাভোস' বলে পরিচিত এই ফোরাম আঞ্চলিকঅর্থনৈতিক মেলবন্ধন প্রসারে এবং এশিয়ার দেশগুলোকে তাদের উন্নয়ন লক্ষ্যগুলোর কাছাকাছি আনতে প্রতিশ্রুতিবদ্ধ।But we must keep inmind that these international media never spread such information against their own country so that their development might be delayed.
তবে আমাদের মনে রাখতে হবে,ওইসব আন্তর্জাতিক তথ্যমাধ্যমগুলো কিন্তু কখনো 
