Sta znaci na Engleskom NJIHOVI PSI - prevod na Енглеском

• their dogs

Примери коришћења Njihovi psi на Српском и њихови преводи на Енглески

Svi njihovi psi ce poludeti!
Their dogs have all gone mad!

Kažu da ljudi izgledaju kao njihovi psi.
They say that people look like their dogs.

Njihovi psi mogu da spavaju napolju, bez obzira koliko je hladno.
Their dogs can sleep outside no matter how cold it gets.

Obitelj… otac, majka, sin i njihovi psi.
A family… father, mother, son and their dogs.

Većina ljudi neka njihovi psi vode pravo do nje ne pitajući, koja je zastrašujuće za nju, jer ona ide slep i gluv.
Most people let their dogs run right up to her without asking, which is terrifying for her, as she is going blind and deaf.

Ne znam ko me više mrzi, Etveli ili njihovi psi.
I don't know who hates me more, the Atwells or their dogs.

I razumeš da njihovi psi laju i reže drugačije od tvojih, ali da svako od nas mora da se suoči sa sopstvenim vrtlogom postojanosti i nesigurnosti.
Understand that their dogs bark differently than yours, but that everyone faces their own balance of commitment and fear.

U istraživanju je učestvovalo 40 odraslih ljudi bez poremećaja sna, kao i njihovi psi, a trajalo je pet meseci.
The study included 40 adults with no known sleep issues, and their dogs, six months and older.

Želimo da napravimo zdrav fizički aktivan plan, kako bi i vlasnici i njihovi psi popravili svoje zdravlje i očvrsli svoju vezu.
We need to develop a healthy body plan, and pet owners and their dogs can improve their health and strengthen their connections.

U istraživanju je učestvovalo 40 odraslih ljudi bez poremećaja sna, kao i njihovi psi, a trajalo je pet meseci.
The study evaluated the sleep of 40 healthy adults without sleep disorders and their dogs over five months.

Želimo da napravimo zdrav fizički aktivan plan, kako bi i vlasnici i njihovi psi popravili svoje zdravlje i očvrsli svoju vezu.
We want to put together a healthy physical activity program, so pet owners and their dogs can both improve their health and strengthen their bond.

U istraživanju je učestvovalo 40 odraslih ljudi bez poremećaja sna, kao i njihovi psi, a trajalo je pet meseci.
As part of the study, researchers examined 40 healthy adults without sleep disorders and their dogs over five months.

U istraživanju je učestvovalo 40 odraslih ljudi bez poremećaja sna, kao i njihovi psi, a trajalo je pet meseci.
The researchers tracked down the behavior of 40 adults without sleep disorders and their dogs over the course of five months.

U istraživanju je učestvovalo 40 odraslih ljudi bez poremećaja sna, kao i njihovi psi, a trajalo je pet meseci.
In the study, researchers looked at the sleep of 40 healthy adults without sleep disorders and their dogs over a five-month period.

Njima i njihovim psima, Portugalcima!
Them and their dogs, the Portuguese!

Nalik njihovim psima.
It's like their dogs.

Njegova žena je pustila njihove pse na mene i odgodila sporno pitanje.
His wife set their dogs on me and rendered the question moot.

Uhvatili smo i njihove pse.
We also got their dogs.

Magazin za pse za žene i njihove pse.
The dog magazine for women and their dogs.

Значајан фактор узнемиравања великих дропљи су чобани и њихови пси.
A significant harassment factor is the shepherds and their dogs.

Da. Pa, moja deca su na neki nacin mucila njihove pse.
Yeah. Well, my kids kind of torture their dogs.

После оброка сви смо изашли напоље и њихови пси су почели да ме прогањају.
After the meal we all went outside and their dogs started hounding me.

Pustila sam njihovog psa napolje.
I let their dog out.

I njihovog psa.
And their dog.

A ti onda možeš prodati njihova psa.
And you get to sell their dog.

Želim zadnji put vidjeti njihova psa.
I just… I just want to see their dog one last time.

Pokopao sam njihovog psa.
I buried their dog.

Neki ljudi smatraju da je nepristojno da priđete njihovom psu bez pitanja.
Some people would find it rude if you approached their dog without asking.

Ne, mislio sam stvarno, moram da odvedem njihovog psa u šetnju.
No, I meant I'm gonna go take their dog for a walk. Oh.

Tako su i moji roditelji udomili njihovog psa.
That's how my parents got their dog.