Sta znaci na Engleskom NJIHOVO JE - prevod na Енглеском

• it is their
• it's their

Примери коришћења Njihovo je на Српском и њихови преводи на Енглески

Na kraju, njihovo je.
After all, it's theirs.

Njihovo je, nakon svega.
It's theirs, after all.

Tvoje je verbalno, njihovo je fizičko.
Yours is verbal and theirs is non-verbal.

Njihovo je prljavo.
Theirs is coarse with burrs.

Neka su blagosloveni siromasi,' njihovo je Carstvo Nebesko.
Blessed are the poor, for theirs is the Kingdom of Heaven.

Njihovo je pravo da glasaju.
It is their right to vote.

Blagoslovljeni da su siromašni, jer njihovo je nebesko carstvo.
Blessed are the poor, for theirs is the Kingdom of Heaven.

Njihovo je pravo da izaberu.
It is their right to chose.

Blagoslovljeni su siromašni duhom, jer njihovo je kraljevstvo nebesko.
Blessed are the poor, for theirs is the Kingdom of Heaven.

Njihovo je vreme da se zabave.
It's their time to have fun.

Blagosloveni su siromasni duhom jer njihovo je Carstvo Nebesko.
Blessed are the poor in spirit for theirs is the kingdom of heaven.

Jer, njihovo je carstvo nebesko.".
For theirs is the kingdom of heaven.".

Blaženi bili siromašni duhom jer njihovo je kraljevstvo nebesko.
Blessed are the poor in sprit… for theirs is the kingdom of heaven.

Njihovo je da odluče što će prihvatiti.
It is for them to decide which to accept.

Blagoslovljeni su siromašni duhom, jer njihovo je carstvo nebesko.
Blessed are the poor in spirit, for theirs is the kingdom of heaven.

Njihovo je da odluče što će prihvatiti.
It is for them to decide which they will accept.

Blagosloveni su oni koji pate progonjeni zarad pravde, jer njihovo je carsko nebesko.
Blessed are they who suffer persecution for justice's sake, for theirs is the kingdom of heaven.

Njihovo je pravo da rade ono što misle da je odgovarajuće.
It's their right to do what they think is appropriate.

Ako ima takvih koji su zdraviji kada jedu tri obroka, njihovo je pravo da imaju tri obroka.
If there are those who are better in health when eating three meals, it is their privilege to have three.

Njihovo je zadovoljstvo da tako čine jer je to njihov život.
It is their delight to do so for it is their life.

Dakle, iako ste možda razočarani ako se određeni deo dizajna ne slaže s njihovom idejom- njihovo je pravo da se tako postave.
So while you may be disappointed if a certain part of a design doesn't meet with their approval- it's their right to do so.

Njihovo je demokratsko pravo da odluče da li će učestvovati, zaključio je on.
It is their democratic right to choose whether to participate, he said.

I koliko god da ih molite i ubeđujete da izvrše neke promene, na kraju, njihovo je pravo da sve predloge, preporuke, molbe i pretnje.
And as much as you plead and cajole them to make some changes, in the end it is their right to dismiss your suggestions, recommendations, pleadings, and threats.

Njihovo je zadovoljstvo da otkriju tajne Večnosti onima koji slede Put Istine i Gnosisa.
It is their pleasure to reveal the secrets of Eternity to those who follow the Way of Truth and Gnosis.

Ovako veli Gospod Gospod: Ako knez da dar kome sinu svom od svog nasledstva, neka bude sinovima njegovim, njihovo je dostojanje.
Thus says the Lord Yahweh: If the prince give a gift to any of his sons, it is his inheritance, it shall belong to his sons; it is their possession by inheritance.

Njihova je krivica što nas nazivaju zverima.
It's their fault that we are called beasts.

Njihova je da prodaju majmunsko meso kao piletinu.
Theirs is that what they sell as chicken is actually monkey.

Njihov je posao da brinu.
It's their job to worry.

Njihova je lopta, njihova igra.
It's their ball, it's their game.

Njihova je jednom uklonjena.
Theirs is the one removed.