Sta znaci na Engleskom NJIHOVOM PUTU - prevod na Енглеском

their way
njihov način
svoj put
njihov nacin
po svome
their path
svoj put
њихова стаза
њихове стазе
njihovu putanju
svoje putanje

Примери коришћења Njihovom putu на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Na njihovom putu.
Uskoro bi se na njihovom putu.
Soon to be on their way.
Na njihovom putu sreli su još i Lisca Loksia.
On their way they met Foxy Loxy.
Moraš im pomoći na njihovom putu.
Help them on their way.
Na njihovom putu na posao, u teretanu, u školu!
On their way to work, to the gym, to school!
Moraš im pomoći na njihovom putu.
Helping them on their way.
Glavna stanica na njihovom putu prema Carigradu bio je Beograd.
Belgrade was the main stop on their way to Constantinople.
Moraš im pomoći na njihovom putu.
You aid them on their journey.
Na njihovom putu, poslali su fotografije planeta u predivnim detaljima.
On their way, they have sent back photographs of the planets in beautiful detail.
Moraš im pomoći na njihovom putu.
Try to help them on their way.
Jesu li oni na njihovom putu ili nisu!
Are they on their way or not!
Nemojte uklanjati svaku prepreku na njihovom putu.
Don't put any obstacles in their path.
Postavimo znak stop,i zaustavimo ih na njihovom putu. Više ne mogu da prate svoj san, dok ne prođu engleski.
We put a stop sign,and we stop them in their tracks; they can't pursue their dream any longer till they get English.
I ništa ih ne bi moglo zaustaviti na njihovom putu.
And nothing would stand in their way.
Zahvalni što smo im bili podrška na njihovom putu ličnog prosperiteta.
We are grateful to help them on their path to self-sufficiency.
Slušajte, oboje smo se složili da sve cure želite učiniti,ćemo podršku ih je u njihovom putu, točno?
Listen, we both agreed that whatever the girls want to do,we're gonna support them in their path, correct?
Ali nisam više na njihovom putu.
But I'm no longer on their path.
Obično dečki me udario do za lozinku i šaljem ih na njihovom putu.
Usually the guys hit me up for the password and I send'em on their way.
I zaustavimo ih na njihovom putu.
Let's stop them in their tracks.
Maitreja je izabrao ovaj trenutak da ispuni Svoje obećanje da uđe u sferu ljudi i pomogne im na njihovom putu.
Maitreya has chosen this moment to fulfil His promise to enter the domain of men and to help them on their journey.
I zaustavimo ih na njihovom putu.
And we should stop them in their tracks.
Nemojte uklanjati svaku prepreku na njihovom putu.
Get rid of any obstacles in their path.
Imamo pet jedinica na njihovom putu.
We've got five units on their way.
Moje selo je bilo jedno od prvih na njihovom putu.
Mine was the first village in their path.
Ove devojke su prošle svaku prepreku na njihovom putu, zar ne, Gail?
These girls have broken down every single barrier in their path, haven't they, Gail?
Postavimo znak stop,i zaustavimo ih na njihovom putu.
We put a stop sign,and we stop them in their tracks.
Pa, planirali su da obidju ova ostrva… na njihovom putu za Tokyo.
Well, the brass planned to bypass a lot of these islands… on their way to Tokyo.
Osim finansiranja, pružaćemo im i obrazovnu imentorsku podršku na njihovom putu ka uspehu.
Besides financing, we will also be providing them with education andmentoring support on their way to success.
Moraš im pomoći na njihovom putu.
You can help them on their path.
Moraš im pomoći na njihovom putu.
We should help them on their way.
Резултате: 70, Време: 0.024

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески