Sta znaci na Engleskom NJIHOVU PRODUKTIVNOST - prevod na Енглеском

• their productivity

Примери коришћења Njihovu produktivnost на Српском и њихови преводи на Енглески

Da li beneficije utiču pozitivno na njihovu produktivnost?
Is the process positively affecting their productivity?

Stvaranje uslova da oni prate svoje strasti poboljšava njihovu produktivnost i čini da budu zadovoljni radom, ali većina menadžera želi da ljudi rade sa uskim pogledima na stvari.
Providing opportunities for them to pursue their passions improves their productivity and job satisfaction, but many managers want people to work within a little box.

Preko 50% zaposlenih smatra da stres značajno snižava njihovu produktivnost.
Half of all workers say that job stress reduces their productivity.

Pružajući im priliku da prate svoju strast poboljšaće njihovu produktivnost i zadovoljstvo na poslu.
Providing opportunities for them to pursue their work passions improves their productivity and job satisfaction.

Tokom prvog meseca pokretanja Amazona, Bezos i njegovi zaposleni pakovali su narudžbine ručno na cementnim podovima, kada je jedan od njegovih 10 zaposlenih dobio ideju koja je“ udvostručila” njihovu produktivnost.
During the first month of launching Amazon, Bezos and his employees would pack orders on their hands and knees on cement floors, when one of his 10 employees had an idea that ultimately“doubled” their productivity.

Više od polovine smatra da stres ozbiljno negativno utiče na njihovu produktivnost.
More than half say stress negatively affects their productivity levels.

Preko 50% zaposlenih smatra da stres značajno snižava njihovu produktivnost.
More than 50% of the employees believed that their mental health affects their productivity.

Više od polovine smatra da stres ozbiljno negativno utiče na njihovu produktivnost.
Over half of those surveyed stated that their stress also negatively affects their productivity.

U saopštenju Tima UN podseća se da u svetu oko 740 miliona žena živi u neformalnoj ekonomiji sa ograničenim pristupom socijalnoj zaštiti, javnim uslugama i infrastrukturi koje bi mogle povećati njihovu produktivnost i sigurnost prihoda.
Million women make their living in the informal economy with limited access to the social protection, public services and infrastructure that could increase their productivity and income security.

U saopštenju Tima UN podseća se da u svetu oko 740 miliona žena živi u neformalnoj ekonomiji sa ograničenim pristupom socijalnoj zaštiti, javnim uslugama i infrastrukturi koje bi mogle povećati njihovu produktivnost i sigurnost prihoda.
Throughout the world 740 million women make their living in the informal economy with limited social protection, public services and infrastructure that could increase their productivity and incomes.

U saopštenju Tima UN podseća se da u svetu oko 740 miliona žena živi u neformalnoj ekonomiji sa ograničenim pristupom socijalnoj zaštiti, javnim uslugama i infrastrukturi koje bi mogle povećati njihovu produktivnost i sigurnost prihoda.
At least 740 million women make their living in the informal economy with limited access to social protection, public services and infrastructure that could increase their productivity and income security.

Njihova produktivnost zavisi od toga.
Their productivity depends on it.

Njihova produktivnost zavisi od toga.
And their productivity is affected by this.

Njihova produktivnost je porasla za čak 40 odsto.
Their productivity increased by almost 40 percent as well.

Imaju potomstvo jednom ili dvaput godišnje, tako da je njihova produktivnost visoka.
They will have one or maybe two offspring a year, so their productivity's actually high.

Истовремено, њихова продуктивност се повећава.
Simultaneously improve their productivity.

Оптимизујте њихову продуктивност приликом градње АнгуларЈС апликација.
Optimize their productivity while building AngularJS applications.

Након тога, њихова продуктивност је повећана за чак 34 одсто.
It has increased their productivity by up to 34%.

Њихова продуктивност је веома висока.
Their productivity is very high.

Њихова продуктивност достиже 300 ком. годишње.
Their productivity reaches 300 pcs. in year.

У супротном, авитаминоза се може развити код птица, што ће утицати на њихову продуктивност.
Otherwise, avitaminosis may develop in birds, which will affect their productivity.

Добро здравље кунића осигурава опстанак појединаца и повећава њихову продуктивност.
Good health of rabbits ensures the survival of individuals and increases their productivity.

То ће повећати њихову продуктивност.
This will raise their productivity.

Поред тога што ће се понашати агресивно, њихова продуктивност ће се смањити.
Besides the fact that they will behave aggressively, their productivity will decrease.