Sta znaci na Engleskom NOĆNOM - prevod na Енглеском

• night
• nighttime
• nocturnal

Примери коришћења Noćnom на Српском и њихови преводи на Енглески

Noćnom školom.
Night school.

Februarskom noćnom nebu.
The February Night Sky.

Nikola Koten je i dalje bio tu za Prusta u satima koji su bili približniji poslodavčevom noćnom raporedu.
Nicolas Cottin still waited on Proust personally during hours that matched more closely his employer's nocturnal schedule.

Da li radite u noćnom svetu?
Do you work in the night world?

Otac je radio u noćnom klubu na Aljaski od 1959. do 1965. i bio je uspešan.
Dad worked in Alaska at a night club from 1859 to 1965, and did very well.

Za lakše snalaženje na noćnom nebu».
To dance in the night sky.".

Postoji gadna glasina tom noćnom grickanje će potpuno sabotira svoju telesnu težinu.
There a nasty rumor going around that nighttime snacking will totally sabotage your weight loss.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
Are like the stars in the night sky.

Kada u noćnom rođenju Luna prenosi svetlost od Marsa ka Saturnu, natusa mogu snaći mnoge nevolje, kojima su ponajviše uzrok žene.
When the Moon in a nocturnal Geniture passes by her beams from Mars to Saturn, many inconveniences will happen to the Native, chiefly occassioned by women.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
It looks like stars in the night sky.

Francuz koji je ostao paralizovan posle nesreće u noćnom klubu može ponovo da hoda zahvaljujući egzoskeletu koji kontroliše svojim mozgom, a naučnici kažu da je ovo napredak koji pruža nadu svima koji su nepokretni.
PARIS- A French man paralysed in a night club accident can walk again thanks to a brain-controlled exoskeleton, in what scientists say is a breakthrough providing hope to tetraplegics seeking to.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
It looked like stars in the night sky.

Francuz koji je ostao paralizovan posle nesreće u noćnom klubu može ponovo da hoda zahvaljujući egzoskeletu koji kontroliše svojim mozgom, a naučnici kažu da je ovo napredak koji pruža nadu svima koji su nepokretni.
A French man paralysed in a night club accident can walk again thanks to a brain-controlled exoskeleton in what scientists said Wednesday was a breakthrough providing hope to tetraplegics seeking.

A mrlje koje vidimo na noćnom nebu?
And those smudges we see in the night sky?

Gledanje televizije, čitanje ili obavljanje drugih sličnih aktivnosti u krevetu, može da doprinese neželjenom noćnom bdenju.
Watching TV, reading, or doing other similar activities in bed may promote unwanted nighttime wakefulness.

Žurka Noći veštica u noćnom klubu u Dušabu.
Halloween party at a night club in Dushanbe.

Međutim, naskoro je svetlost napustila brdo i dolinu i Sunce iščezlo na zapadnom obzorju, pa su se usamljeni putnici našli obgrljeni noćnom tamom.
But soon the light dies out from hill as well as valley, the sun disappears behind the western horizon, and the solitary travelers are wrapped in the darkness of night.

Šta možemo posmatrati na noćnom nebu tokom marta.
What to see in the night sky in March.

To još nisu bili dani» ideja«; još nije bilo nastupilo vreme kada se u svakoj od tih kuća začela borba između» očeva i dece«, borba koja se završavala porodičnom dramom ili noćnom posetom žandara.
Opinions" were not in vogue in those days, and we were yet far from the years when in each one of these houses a struggle began between"fathers and sons,"--- a struggle that usually ended either in a family tragedy or in a nocturnal visit of the state police.

A odrasli mogu da uživaju u noćnom šou programu.
Here you can enjoy the Creatures of the Night Show.

Biće vidljiva golim okom na noćnom nebu.
Be visible to the naked eye in the night sky.

Kada odete da gledate film, prisustvujete nekom događaju ili uživate u noćnom izlasku, tu zabavu obično platite kupovinom karata, obroka, pića itd.
When you go watch a film, attend an event or enjoy a night out, you typically pay for your amusement by buying tickets, meals, beverages, etc….

Postajala još samo svetla tačkica na noćnom nebu.
They're just lights in the night sky.

I mi je volimo za nas govori o njenom noćnom sendvič opsesije previše.
And we love her for telling us about her nighttime sandwich obsession too.

Šta posmatrati na septembarskom noćnom nebu?»?
What's to see in the night sky in September?

Miris mačaka lebdeo je u noćnom vazduhu.
A smell of cats was in the night air.

Šta predstavljaju bele tačkice na noćnom nebu?
What are those points of light in the night sky?

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
They do look like stars in the night sky.

Postajala još samo svetla tačkica na noćnom nebu.
They were new points of light in the night sky.

Miris mačaka lebdeo je u noćnom vazduhu.
The smell of gas floated into the night air.