Sta znaci na Engleskom NOĆNOM NEBU - prevod na Енглеском

• night sky

Примери коришћења Noćnom nebu на Српском и њихови преводи на Енглески

Februarskom noćnom nebu.
The February Night Sky.

Evo šta sve ove godine možete videti na noćnom nebu.
Here is what else you can see in the night sky this month.

Također sam neke zacrtao na noćnom nebu ili bar dovoljno blizu.
I've also charted some of them in the Abydos night sky,… or at least pretty close.

Postajala još samo svetla tačkica na noćnom nebu.
They're just lights in the night sky.

Ona pripada povetarcu na olujnom noćnom nebu, frenetičnom pulsiranju srca celog sveta.
She belongs to the breeze, to the stormy night sky, to the frenetic pulsing heartbeat of the entire world.

Za lakše snalaženje na noćnom nebu».
To dance in the night sky.".

Šta možemo posmatrati na noćnom nebu tokom marta.
What to see in the night sky in March.

Još bismo bili u pećinama obožavajući ona misteriozna svetla na noćnom nebu.
We'd still be in caves worshipping those mysterious lights in the night sky.

Planetarna opozicija će učiniti da Crvena planeta jarko sija na noćnom nebu i da izgleda nešto veća nego obično.
The planetary opposition will make the Red Planet shine brightly in the night sky and appear slightly larger than usual.

Ovo je zaista izuzetna i retka prilika da vidimo mesečevo pomračenje pored Marsa na noćnom nebu.
It is a really nice and rare opportunity to see an eclipse moon next to Mars in the night sky.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
Are like the stars in the night sky.

To je stvarno lepa i retka prilika da vidimo pomračenje meseca pored Marsa na noćnom nebu.
It is a really nice and rare opportunity to see an eclipse moon next to Mars in the night sky.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
It looks like stars in the night sky.

Počev od 1920. godine, Habl je počeo pedantan pregled više desetina galaksija koje su se videle na noćnom nebu.
Back in the 1920s, Hubble began a meticulous survey of dozens of galaxies in the night sky.

Izgledaju kao zvezde na noćnom nebu.
They do look like stars in the night sky.

Šta predstavljaju bele tačkice na noćnom nebu?
What are those points of light in the night sky?

A mrlje koje vidimo na noćnom nebu?
And those smudges we see in the night sky?

Ovog vikenda ne propustite SPEKTAKL na noćnom nebu.
Don't miss this film on Saturday night.

Biće sjajniji od bilo kog objekta na noćnom nebu osim Meseca.
This will be brighter than every night sky object except the moon.

Svako svetlo na putu je jedan treptaj velikih zvezda na noćnom nebu.
Each trail is the path of a single star across the night sky.

Biće sjajniji od bilo kog objekta na noćnom nebu osim Meseca.
It is brighter than any other object in the night sky, excluding the moon.

Nastala eksplozija verovatno će zaseniti svaku zvezdu na noćnom nebu.
The resulting explosion will probably outshine every star in the night sky.

Biće sjajniji od bilo kog objekta na noćnom nebu osim Meseca.
Typically it will be the brightest object in the night sky- except for the moon.

Biće vidljiva golim okom na noćnom nebu.
Be visible to the naked eye in the night sky.

Postajala još samo svetla tačkica na noćnom nebu.
They were new points of light in the night sky.

Postajala još samo svetla tačkica na noćnom nebu.
There was still a hint of light in the night sky.

Šta posmatrati na septembarskom noćnom nebu?»?
What's to see in the night sky in September?

Obe su veoma svetle i prepoznatljive na noćnom nebu.
Both are very bright stars and are very easily recognisable in the night sky.

Jedna je od najsvetlijih maglina i vidljiva je na noćnom nebu.
It is one of the brightest globulars that is visible in the night sky.

Venera je druga planeta najbliža Suncu, i najsvetliji prirodni objekat na noćnom nebu( posle Meseca).
Venus is the 2nd planet from the Sun, the brightest object on the night sky(after the Moon).