Sta znaci na Engleskom НОЋНОГ НЕБА - prevod na Енглеском

• night sky
• night skies

Примери коришћења Ноћног неба на Српском и њихови преводи на Енглески

Побољшан квалитет ноћног неба.
Quality of the night sky.

Распознавање звијезда за ведрог афричког ноћног неба.
These open up to a starry African night sky.

Ухваћен мехур са ноћног неба.
Recharged by the night sky.

Пуцачке звезде ће бити видљиве током ноћног неба.
The shooting stars will be visible all over the night sky.

Поларна светлост је светлење ноћног неба, обично у поларним зонама.
Light pillars typically scrape the night sky in polar regions.

Звездана мапа је мапа ноћног неба.
Or star map is a map of the night sky.

Љубичаста забрањена кућа обухвата најсевернији део ноћног неба.
Purple Forbidden enclosure covers the northernmost area of the night sky.

Звездана мапа је мапа ноћног неба.
A star chart is a map of the night sky.

Љубичаста забрањена кућа заузима најсевернији део ноћног неба.
The Purple Forbidden Enclosure occupies the northernmost area of the night sky.

Звездана мапа је мапа ноћног неба.
The first map was a map of the night sky.

Постоје бројни видео снимци и слике ноћног неба које је осветљено експлозијама.
Many posted videos and photos of the night sky illuminated by a bright light.

Цар се припрема за фотографисање ноћног неба.
Its purpose is to photograph the night sky.

Шта је изгубљено вратиће се.' Значи испод ноћног неба или на отвореном простору?
So that is, underneath the night sky or in the open?

Не постоји ништа лепше од ноћног неба.
There is nothing more beautiful than the night sky.

Поларна светлост је светлење ноћног неба, обично у поларним зонама.
The aurora is a glow observed in the night sky, usually in the polar zone.

Морнари су некада држали правац уз помоћ ноћног неба.
Ancient sailors used to navigate by using the night sky.

Друга врста звијезда је снимање ноћног неба без покрета.
The other type of star photo is where you capture the night sky without motion.

Цар се припрема за фотографисање ноћног неба.
Presentation boxed with the photograph of the night sky.

Поларна свјетлост је свјетлење ноћног неба, обично у поларним зонама.
The aurora is a glow observed in the night sky, usually in the polar zone.

Тајанствена жена, која се не може сјетити властитог имена, пада с ноћног неба.
A mysterious woman, who is unable to remember her own name, falls from the night sky.

Постоје бројни видео снимци и слике ноћног неба које је осветљено експлозијама.
There are numerous videos and images of the night sky lit up by the explosions.

Доступни су додатни глобуси за Месец и Марс, као и алат за гледање ноћног неба.
Additional globes for the Moon and Mars are available, as well as a tool for viewing the night sky.

Презентације обично завршавају водјеном обиласком ноћног неба Брисбане од стране искусног астронома.
The presentations usually finish with a guided tour of the Brisbane night sky by an experienced astronomer.

Сунце сија другачије, сателити падају, а звезде нестају негде из ноћног неба.
The sun shines differently, satellites fall down, and the stars begin to disappear from the night sky.

Иако није посебно дословно приказивање ноћног неба, Винцент ван Гогова Звездана ноћ.
Though not a particularly literal depiction of the night sky, Vincent Van Gogh's Starry Night is surprisingly accurate.

Доступни су додатни глобуси за Месец и Марс, као и алат за гледање ноћног неба.
There are additional globes accessible for the Moon and Mars, as well as a night sky viewing instrument.

Ево шта чаробњаке Википедије имају да кажу о можда најинтересантнијом објекту ноћног неба којег ћемо погледати у суботу 24?
Here is what the Wikipedia wizards have to say about maybe the most interesting night sky object we will view on Saturday the 24th.?

Једна грана аматерске астрономије, аматерска астрофотографија, укључује прављење фотографија ноћног неба.
One branch of amateur astronomy, amateur astrophotography, involves the taking of photos of the night sky.

Па, иако су многи задивљени скривеним порукама у свему од књига преко делова тоста до ноћног неба, њихов прави извор су обично сами наши умови.
So while we may be awed by hidden messages in everything from books, to pieces of toast, to the night sky, their real origin is usually our own minds.

Опсерваторијум Киелдер( киелдеробсерватори. орг) постављен под најнормалнијим небом у Енглеској нуди избор породичних догађаја усмерених на увођење чуда ноћног неба млађим посетиоцима.
Set under England's darkest skies, the Kielder Observatory(kielderobservatory. org) offers a choice of family-oriented events aimed at introducing the wonders of the night sky to younger visitors.