Sta znaci na Engleskom ZVEZDE NA NEBU - prevod na Енглеском

• stars in the sky
• stars in heaven
• the stars in the firmament

Примери коришћења Zvezde na nebu на Српском и њихови преводи на Енглески

Zvezde na nebu.
The stars in the sky.

Ovo su zvezde na nebu.
These are stars in the sky.

Zvezde na nebu ušuškane suncem.
The stars in heaven Tucked in the sun.

Bili smo zvezde na nebu.
We were stars of the sky.

Zvezde na nebu su pod Božjom upravom.
The stars of heaven are under God's control.

Vidim zvezde na nebu.
I see the stars in the sky.

Da li je to lepo kao zvezde na nebu?
Is it as beautiful as the stars in the sky?

Neka zvezde na nebu blagoslove vašu ljubav!
May stars in heaven bless your love!

Mogao sam videti zvezde na nebu.
I can see stars in the sky.

Čak i zvezde na nebu ovde deluju zbrkano.
Even the stars in the sky look creepy.

Vise nego sve zvezde na nebu.
More than there are stars in the sky.

One su onakve kakve su, kao kamenje ili cveće, ili kao zvezde na nebu.
They are as they are, like stones or flowers or stars in the sky.

Nisam video zvezde na nebu te noći.
There were no stars in the sky that night.

Oni koji hode u poslušnosti će sjati poput zvezde na nebu.
Those who are wise will shine like the stars in heaven.

Nisam video zvezde na nebu te noći.
I could see no stars in the sky that night.

Biće to poput zvona koji visi sa svake zvezde na nebu.
It will be like a bell that's hanging from every star in the sky.

Nisam video zvezde na nebu te noći.
There has not been a star in the sky that evening.

Nocu, kada lezim, mogu da vidim zvezde na nebu.
At night when I'm in bed I can see the stars in the sky.

Zvezde na nebu ušuškane suncem, i svaki mali cvet zna da je prošao dan.
The stars in heaven Tucked in the sun And each little flower knows this day is done.

Šta ga se tiču zvezde na nebu?
What will happen to the stars in the sky?

I sunašce sam videla, i zvezde na nebu, i sve što je na zemlji, lepotu zemaljsku: gore, reke, zelenu travicu, cvetiće i ptičice…“.
I saw the sun and the stars in the sky and everything on the earth, the beauty of the earth, mountains, rivers, the green grass, flowers and birds…”.

Šta ga se tiču zvezde na nebu?
How does this relate to the stars in the sky?

Lakše je izbrojati zvezde na nebu nego da Akvatik donese odluku.".
It's easier to count the stars in the sky than it is for an Aquatic to reach a decision.".

One spadaju u najsjajnije zvezde na nebu.
They used to resemble stars in the sky.

Svetla sa novogodišnje jelke dizala su se sve više, sada ih je videla kao zvezde na nebu;
The lights of the Xmas tree rose higher and higher, she saw them now as stars in heaven;

Mogao sam videti zvezde na nebu.
You could see the stars in the sky.

Svetla sa novogodišnje jelke dizala su se sve više, sada ih je videla kao zvezde na nebu;
The lights of the Christmas tree rose higher and higher, she saw them now as stars in heaven;

Mogao sam videti zvezde na nebu.
I could not see the stars in the sky.

Iako smo slobodni da mislimo i delamo, mi se držimo zajedno neodvojivim vezama kao zvezde na nebu.
Though free to think and act, we are held together, like the stars in the firmament; with ties inseparable.

Mogao sam videti zvezde na nebu.
I could see all the stars in the sky.