Sta znaci na Engleskom ОТВОРЕНИМ НЕБОМ - prevod na Енглеском

• open sky
• open skies

Примери коришћења Отвореним небом на Српском и њихови преводи на Енглески

А под отвореним небом.
Mexico under the Open Sky.

У„ музеј под отвореним небом“.
A Museum under the open sky.

Запловите под широко отвореним небом.
Sail under wide open skies.

Музеј под отвореним небом.
Museum under the open sky.

А труба се најлепше чује под отвореним небом.
Music is best heard under the open sky.

То је први музеј под отвореним небом у Бугарској.
There is a museum under the open sky in Baku.

Богдо је прави музеј под отвореним небом.
Today Bolghar is a museum under the open sky.

Упечатљив flashback на журке под отвореним небом, отприлике тачно пред свитање.
A striking flashback of parties under the open sky, right before dawn.

А труба се најлепше чује под отвореним небом.
Your mind works best under the open skies.

Његова колегиница је да је под отвореним небом и да ради током целе године.
Its counterpart is that it is under the open sky, and it works all year round.

Пљос је прави музеј под отвореним небом.
This complex is a real museum under the open sky.

Култура се узгаја у собном формату, изводећи у лето под отвореним небом.
Culture is grown in a room format, carrying out in the summer under the open sky.

Где гледати филмове под отвореним небом у Москви.
Come to see movies under the open sky.

Московска парада тролејбуса под отвореним небом.
A trolleybus parade under Moscow's open skies.

Где гледати филмове под отвореним небом у Москви.
Where in Moscow to watch a movie under the open sky.

У почетку су спавали по неколико дана под отвореним небом.
The first few nights they slept under the open sky.

Овај дуо гарантује ђускање до јутра под отвореним небом у савршеном аранжману.
This duo guarantees dancing until the morning under the open sky in the perfect arrangement.

Он је много више од великог простора под отвореним небом.
It is much more than a large space under the open sky.

Са раскошним отвореним небом изнад мене осећао сам се као савршен авантурист умењен у мојој врећи за спавање.
With the gorgeous, open sky above me I felt like the perfect adventurer cozied up in my sleeping bag.

То је била свадба под отвореним небом.
The wedding ceremony takes place under the open sky.

Желите да видите омиљени филм у биоскопу под отвореним небом.
You can watch your favorite shows under the open sky.

Дозвољавајући авио превозницима неограничен приступ тржиштима САД партнера и право да лете отвореним небом споразуми обезбеђују максималну оперативну флексибилност за авио савезе.
By allowing U.S. air carriers unlimited market access to our partners' markets and the right to fly to all intermediate and beyond points, Open Skies agreements provide maximum operational flexibility for airline alliances.

Na otvorenom kanalu( 235)- водећи амерички канал о природи, авантуре и активном одмору под отвореним небом.
Outdoor Channel( 235)- leading American the nature channel, adventure and active holidays under the open sky.

Дозвољавајући авио превозницима неограничен приступ тржиштима САД партнера и право да лете отвореним небом споразуми обезбеђују максималну оперативну флексибилност за авио савезе.
By allowing U.S. air carriers unlimited market access to our partners' markets as well as rights to fly to points in between and beyond, Open Skies agreements provide maximum operational flexibility worldwide for U.S. airlines.

Осим грнчарства, село Злакуса је познато и по етно-парку" Терзића авлија", јединственом музеју под отвореним небом.
Beside the pottery, the village Zlakusa is also known by its ethno-park"Terzića avlija", unique museum under the open sky.

Пљос је прави музеј под отвореним небом.
The complex has become a real museum under the open sky.

Spavanje pod otvorenim nebom, ukrašenim zvezdama je poseban doživljaj.
Sleeping under an open sky laden with innumerable stars is an exceptional experience.

Зато што говоримо о отвореном небу, проширеним границама, различитим технологијама….
Because we are talking about open skies, extended borders, various technologies….

Момци на отвореном небу су одлични! Довнлоад ат симиватион.
The guys at project open sky are great! Download at simivation.

Takođe spavaju pod otvorenim nebom.
They have to sleep under the open sky.