Sta znaci na Engleskom NOCNE MORE - prevod na Енглеском

• nightmares
• nightmare

Примери коришћења Nocne more на Српском и њихови преводи на Енглески

Nisu nocne more.
They're not nightmares.

Nocne more ce proci.
The nightmares will go away.

To su bile nocne more.
They were nightmares.

Oh… nocne more, zar ne?
Oh… Nightmares, huh?

To mi daje nocne more.
It gives me nightmares.

Naše nocne more se ostvaruju.
Our nightmares are coming true.

Znaci, imas nocne more.
So you've had nightmares.

Bol, nocne more, to je sve sto mogu da ti ponudim.
The pain, this nightmare, that's all I can offer.

Sada ima nocne more.
He's having nightmares now.

Nocne more, nesanica, paranoja, depresija i gubitak pamcenja.
Nightmares, insomnia, paranoia, depression, memory loss.

Izađite iz ove nocne more.
Wake from this nightmare.

On ima nocne more od tvoje zene!".
He has nightmares about your wife!".

Ti uvek imaš nocne more.
You always have nightmares.

Ja sam imala nocne more svake noci.
I've had nightmares every night.

Ti si devojka iz moje nocne more.
The little girl in my nightmare.

Dovraga, i ja sam imao nocne more o Danu dok nisam napunio, sta, 19?
Hell, I had nightmares about dantill I was, what, 19?

Isuvise sam stara za nocne more.
I'm too old for nightmares.

Ponekad imam nocne more o tome.
I- I have nightmares about it sometimes.

Zelim da se probudim iz ove nocne more.
I wanna wake up from this nightmare.

Oduvek sam imao nocne more zbog stepenica.
I've always had nightmares about that staircase.

Ne umem da izadjem iz ove nocne more.
I can't get over this nightmare.

U ovom slucaju, nocne more.
In this case, a nightmare.

Ako je ovo sastanak a ne neka vrsta zastrašujuce nocne more.
Assuming it's really happening and not some sort of terrifying nightmare.

Izađite iz ove nocne more.
Wake up from this nightmare.

Od toga ne mogu da spavam, imam nocne more.
I can't sleep and have nightmares.

Izađite iz ove nocne more.
Get me out of this nightmare.

Vaše velicanstvo… imali ste nocne more?
Your highness, did you have a nightmare?

U sred sam ove nocne more.
I'm in the middle of this nightmare.

Ne umem da izadjem iz ove nocne more.
I cannot wake up from this nightmare.

Ja sam sve tvoje nocne more.
Yee-aagh!- I'm all your nightmares.