Примери коришћења Nomadskim životom на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Živim nomadskim životom.
Osamdeset jednogodišnja Malija Suo je jedna od samo 30 iz Evenki naroda koja i dalje živi nomadskim životom u ovim hladnim severnim krajevima.
Eighty-one-year-old Maliya Suo is one of only 30 Ewenki people still living the nomadic life in these cold northern lands.Živi nomadskim životom od Atlasa do severne Afrike.
He's a nomadic dragon from the Atlas Mountains of North Africa.Tako što živi nomadskim životom.
Living a nomad life.Tako što živi nomadskim životom.
Living a nomadic life.Tako što živi nomadskim životom.
Living the nomadic life.Tako što živi nomadskim životom.
He lives a nomadic life.Tako što živi nomadskim životom.
Following a nomad's life.Tako što živi nomadskim životom.
Having lived a nomadic life.Tako što živi nomadskim životom.
They were living nomadic lives.Tako što živi nomadskim životom.
Acquaintance with nomad's life.To se naziva nomadskim životom.
It's called living off the land.Tako što živi nomadskim životom.
You are living the nomadic life.Tako što živi nomadskim životom.
So much for living the nomadic life.Nomadski život biznismena.
The nomadic life of a businessman.Како можемо уткати номадски живот у иначе чврст и стабилан град?
How can we weave the nomadic life in an otherwise firm and stable city?Imaš sva prava da živiš takav nomadski život.
Are you guys able to live this nomadic life?Сама регија Рога има највећу концентрацију камила на свету,[ 10]где дромедари сачињавају важан део локалног номадског живота.
The Horn of Africa region alone has the largest concentration of camels in the world,where the dromedaries constitute an important part of local nomadic life.Сам регион Рога има највећу концентрацију камила на свету,где дромедари сачињавају важан део локалног номадског живота.
The Horn region alone has the largest concentration of camels in the world,where the dromedaries constitute an important part of local nomadic life.У овом тренутку неки би се одлучили за мобилне куће, алинеки не воле куће и више воле номадски живот.
Currently, they would opt for a mobile home, butsome do not prefer a house at all and prefer a nomadic life.U ovom trenutku neki bi se odlučili za mobilne kuće, alineki ne vole kuće i više vole nomadski život.
Currently, they would opt for a mobile home, butsome do not prefer a house at all and prefer a nomadic life.Dolazi u kontakt sa ovim nastajanjem zemlje, vjerojatno se bore protiv iscrpljenosti i gladi,neki planktoni odbacuju nomadski život i skrase se ovdje.
Coming into contact with these emerging lands, probably struggling against exhaustion and hunger,some plankton abandoned nomadic life and settled here.Još uvek vodiš nomadski život?
Still leading a nomad's life?Imaš sva prava da živiš takav nomadski život.
You live a kind of nomadic life.Veoma je lako navući se na ovakav nomadski život.
Majstori ovakvog nomadskog života su meduze.
The masters of this nomadic existence are jellyfish.Обожава путовања и живи номадским животом.
I like traveling and the nomad's situation.Мислим да се мој номадски живот није завршио само зато што сам дошао кући.
So I guess my nomadic life hasn't ended just because I came home.Роми су широко распрострањена етничка група, позната широм Европе иБлиског истока због номадског живота.
The Romani are a widely dispersed ethnic group, known throughout Europe andthe Middle East due to their nomadic lifestyle.Jahaštvo je srce Mongolskog uspeha kao što je bilo ratnicima u prošlosti, tako je idanas centar njihovog nomadskog života.
Horsemanship was the core of the Mongolians' success 
