Sta znaci na Engleskom NOVČANICA - prevod na Енглеском

• banknotes
• note
• bills
• bill
• notes

Примери коришћења Novčanica на Српском и њихови преводи на Енглески

Nova novčanica od 200 evra.
The new €200 banknote.

Uhapšen zbog lažnih novčanica.
Man detained for fake currency.

Nova novčanica od 10 evra.
New banknote of 10 Euros.

Sve izmene u izgledu novčanica.
Changes in the appearance of banknotes.

Nekoliko novčanica i plati mu.
Roll of bills and paid him.

Predsednik Venecuele skida tri nule sa novčanica.
Venezuela to eliminate three zeros off currency.

Par novčanica i ništa drugo.
A handful of bills and nothing else.

Gurnuo joj je nekoliko novčanica u ruku.
He pushed some bills into his hand.

Neke od novčanica bi mogle da budu označene.
Some of the bills might be marked.

Gurnuo joj je nekoliko novčanica u ruku.
He pressed some bills into her hand.

Ova novčanica od$ 500 dolara, kaže da sam sjajan.
This $500 bill says that I'm smashing.

Gurnuo joj je nekoliko novčanica u ruku.
She pressed some money into his hand.

Nova novčanica od 10 evra u opticaju od septembra.
New €10 banknote to circulate from September.

Bilo je 8. 000 vrsta novčanica u Americi.
There were 8,000 kinds of notes in America.

Imam pet novčanica od po $1. 000 u torbi za prvu pomoć.
I've got fiive $1,000 bills in my grouch bag.

Oni znaju serijske brojeve na polovici tih novčanica.
They know the serial numbers on half these bills.

Novčanica od deset dolara krene da cirkuliše i učini mnogo dobra.
This ten dollar bill got into circulation and did a lot of good.

Dali bi četrnaestogodišnjaku- da drži celi svežanj novčanica.
A 14-year-old kid a whole roll of bills to hold.

Reci mu da želim 100, 000 novčanica po sto dolara?
And then you tell him I want it in 100,000$ 100 bills, you got that?

Prozor s portretom je prava inovacija u tehnologiji izrade novčanica.
The portrait window is a real innovation in banknote technology.

Nova novčanica od 50 evra trebalo bi da bude„ apsolutno sigurna“ od falsifikovanja.
The introduction of the new €50 banknote is to make it safer from counterfeiting.

Centralne banke prestaju sa štampanjem novčanica od 500 evra.
The Central banks stop printing banknotes of 500 euros→.

Novčanica od 1. 000 franaka se koristi za plaćanja, a takođe ima funkciju čuvanja vrednosti.
The 1,000 franc note is used for payments and also has a function as a store of value.

Novčanih zaliha bilo je još uvek u obliku novčanica i kovanica.
Of the money supply was still in the form of notes and coins.

Nakon uvodenja evro novčanica i kovanog novca slediće prilično kratko razdoblje dvojnog opticajatolara i evra.
After the introduction of euro banknotes and coins, a short period of dual currency circulation will follow.

Na primer, dali bi četrnaestogodišnjaku- da drži celi svežanj novčanica.
So for instance, they would give a 14-year-old kid a whole roll of bills to hold.

ECB je trenutno u procesu štampanja novih novčanica sa poboljšanim bezbednosnim karakteristikama.
The German Bank has developed a series of banknotes with improved safety features.

U prvoj polovini ove godine iz prometa je povučeno 265 hiljada falsifikovanih novčanica evra.
In the first half of 2007 some 265,000 counterfeit euro banknotes were withdrawn from circulation.

Novčanica Kirgiza od jednog soma na kojoj je islikan nacionalni muzički instrument Kirgiza koja je od tada povučena iz opticaja.
Kyrgyz musical instruments featuring on the one som note that has since been withdrawn from circulation.

Najlepšom novčanicom na svetu za 2015. godinu proglašena je novčanica Novog Zelanda od 5 dolara.
Last year's best banknote was New Zealand's 5 dollar note.