Sta znaci na Engleskom NOVČANI TOK - prevod na Енглеском

cash flow
новчани ток
protok novca
новчаним токовима
готовински ток
tokova gotovine
priliv novca
ток готовине
priliv gotovine
tokove novca
keš flou

Примери коришћења Novčani tok на Српском и њихови преводи на Енглески

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Latin category close
  • Cyrillic category close
Šta je Novčani tok?
What is Cash Flow?
Kompanije koje imaju veoma dobar novčani tok.
Companies that have really good cash flow.
Šta je Novčani tok?
But what is cash flow?
Novčani tok iz poslovnih aktivnosti treba da bude pozitivan.
Cash flow from operations should be positive.
Potrebno je da povećate novčani tok.
Need to increase your cash flow?
Novčani tok iz poslovnih aktivnosti treba da bude pozitivan.
Our cash flow from operating activities was positive.
Potrebno je da povećate novčani tok.
You have to increase your cash flow.
O planu poslovanja generisani novčani tok za ovu godinu će biti negativan.
Net free cash flow this year will be negative.
Novčani tok je prvi razlog zbog kojeg preduzeća ne uspevaju.
Cash flow is the single greatest reason companies fail in the beginning.
Ovaj razvoj je dokaz sposobnosti kompanije da ostvaruje snažne rezultate kada je u pitanju novčani tok.
This is a testament to the company's ability to deliver strong cash flows.
Slobodan novčani tok povećao se za 10, 9 odsto, na 11, 9 milijardi švajcarskih franaka.
Free cash flow increased by 10.9% to CHF 11.9 billion.
Ovaj razvoj je dokaz sposobnosti kompanije da ostvaruje snažne rezultate kada je u pitanju novčani tok.
This development is evidence of the company's ability to generate strong cash flow.
Novčani tok za svaki period ne mora da bude rešen, kao i za anuitet.
The cash flow for each period does not need to be constant, as it does for an annuity.
Povežite finansijske operacije s drugim procesima da biste ubrzali transakcije i poboljšali novčani tok.
Unite financial operations with other processes to speed transactions and improve cash flow.
Efekat mera operativne efikasnosti i na EBITDA i na novčani tok u prošloj godini je bio 13, 3 milijarde dinara.
The effect of operational efficiency measures on both EBITDA and cash flow was RSD 13.3 billion last year.
Povežite finansijske operacije s drugim procesima da biste ubrzali transakcije i poboljšali novčani tok.
The integration of financial operations with other processes speeds transactions and improves cash flow.
U iznosu od 823 miliona evra,slobodan novčani tok u trećem kvartalu 2019. bio je znatno veći nego u istom periodu prethodne godine( 484 miliona eura).
At 823 million euros,free cash flow in the third quarter of 2019 was substantially higher than in the same period of the previous year(484 million euros).
Imamo spektar opcija za popravke koje vam pomažu daizbegnete neočekivane troškove popravke i štite novčani tok vaše kompanije.
We have a range of Repair options to helpyou avoid unexpected repair costs and protect your company's cash flow.
Ljudi prihvataju uslove koji se čine odgovarajućim, a pritom ne shvataju kako će to uticati na novčani tok njihovog poslovanja ili na kredit.
People accept what seem like agreeable terms without realizing how their business's cash flow or credit will be affected.
Iako ovaj predlog nosi ogromnu vrednost za pacijente i društvo, on bi mogao predstavljatiizazov za osobe koje razvijaju genomsku medicinu i traže održivi novčani tok.“.
While this proposition carries tremendous value for patients and society,it could represent a challenge for genome medicine developers looking for sustained cash flow.".
Posledice ovog fatalnog pada aviona, drugog u roku od pet meseci, koji je odneo više od 100 života, dovele su do toga daBoing smanji proizvodnju tog mlaznjaka na 42 aviona mesečno sa ranijih 52, i da operativni novčani tok u prvom kvartalu bude za oko 350 miliona dolara manji nego godinu dana ranije.
The fallout of a second deadly crash within months in March has seen Boeing cut production of thejets to 42 aircraft per month, down from 52, and its operating cash flow in the first quarter was around $350 million lower than a year earlier.
Требало би побољшати ваш новчани ток, тако да ће вам требати мање пензионих прихода.
It should improve your cash flow, so that you will need less retirement income.
Два основна инпута у приходном приступу су новчани ток( или зарада) и ризик.
The two basic inputs in the income approach are cash flow(or earnings) and risk.
Brza naplata koja će pozitivno uticati na vaše novčane tokove.
Fast collection that will positively affects your cash flows.
Исплатити постојеће дугове иповећати потрошни новчани ток.
Pay off existing debts andincrease spendable cash flow.
Efektivna kamatna stopa je stopa koja precizno diskontuje procenjene buduće novčane tokove.
The effective interest rate is the rate that exactly discounts estimated future cash flows.
Zajmodavci žele dokaz stabilnih istalnih mesečnih prihoda, kao i novčanih tokova.
Lenders want proof that you have stable andrecurring monthly income and cash flow.
Сезонска вредност резултата,обртног капитала и новчаних токова.
Seasonality of results,working capital and cash flows.
Ово ће укључити буџете, анализом варијансе,прогнозе новчаних токова и инвестиција, за оптималну ефикасност.
This will include budgets,variance analysis, cash flow forecasts and investments, for optimum efficiency.
Upotrebna vrednost informacija o novčanim tokovima.
The usefulness of information about cash flows.
Резултате: 30, Време: 0.0299

Превод од речи до речи

Најпопуларнији речнички упити

Српски - Енглески