Sta znaci na Engleskom OBROK U TOKU - prevod na Енглеском

• meal of

Примери коришћења Obrok u toku на Српском и њихови преводи на Енглески

Ili bilo koji obrok u toku dana.
Any meal during the day.

Glavni obrok u toku dana bi trebalo da bude ručak.
Your second largest meal of the day should be lunch.

Ili bilo koji obrok u toku dana.
All meals during the day.

Koliko puta ste samo čuli da je doručak najvažniji obrok u toku dana?
How often have you heard that breakfast is the most vital meal of the day?

Ili bilo koji obrok u toku dana.
Any meals during the day.

Koliko puta ste samo čuli da je doručak najvažniji obrok u toku dana?
How many times have you heard breakfast is the most important meal of the day?

Obezbedjen obrok u toku radnog vremena.
Free meal during working hours.

Verujete da je doručak najvažniji obrok u toku dana?
Do you think breakfast is the most important meal of the day?

Doručak je najvažniji obrok u toku dana, i zato, nemojte ga preskakati!
Breakfast is the most important meal of the day, so don't miss it!

Zdrav i dobar doručak je najbitniji obrok u toku dana.
A wholesome and healthy breakfast is the most important meal of the day.

Doručak je najvažniji obrok u toku dana, i zato, nemojte ga preskakati!
Breakfast is the most important meal of the day, so do not skip it!

Koliko puta ste samo čuli da je doručak najvažniji obrok u toku dana?
How many times do you hear that Breakfast is the most important meal of the day?

Kažu da je doručak najbitniji obrok u toku dana i to s dobrim razlogom.
They say it's the most important meal of the day for good reason.

Koliko puta ste samo čuli da je doručak najvažniji obrok u toku dana?
How many times have you heard it said that breakfast is the most important meal of the day?

Doručak jeste najbitniji obrok u toku dana, ali to ne znači da treba da jedemo bilo šta.
Breakfast is the most important meal of the day, but that doesn't mean you can eat anything.

Obratićemo pažnju na najvažniji obrok u toku dana- doručak.
And we're going to focus on the most important meal of the day, breakfast.

Doručak je najvažniji obrok u toku dana, jer nam obezbeđuje dovoljno energije da započnemo dan.
Breakfast is the most important meal of the day, since it provides the energy to start our day.

Iako smo bezbroj puta čuli da je doručak najvažniji obrok u toku dana i dalje nismo….
Despite knowing that breakfast is the most important meal of the day, we overlook….

Doručak jeste najbitniji obrok u toku dana, ali to ne znači da treba da jedemo bilo šta.
Breakfast is definitely the most essential meal of the day, but this doesn't mean you should eat just anything.

Većina nutricionista će se složiti da je doručak najvažniji obrok u toku dana.
You will find most nutritionists agreeing that breakfast is the most important meal of the day.

Neka on zaista postane vaš najvažniji obrok u toku dana, jer tako treba da bude.
It is deemed the most important meal of the day and so it should be.

Sada kada su Belakurti napojeni i spremni, vreme je da sluge pojedu svoj jedini obrok u toku dana.
(Peepers) Now that the Bellacourts are fed and ready, it is the servants' turn to eat their single meal of the day.

Svi znamo da je doručak najvažniji obrok u toku dana, ali često nemamo dovoljno vremena za njega?
So we all know that breakfast is the most important meal of the day, but do we always make time to have it?

Pokažite svojoj deci važnost zdravog života i ishrane i ne preskačite najvažniji obrok u toku dana: DORUČAK!
Show them the importance of healthy nutrition and don't skip the most important meal of the day: breakfast!

Svi znamo da je doručak najvažniji obrok u toku dana, ali često nemamo dovoljno vremena za njega.
We all know breakfast is the most important meal of the day but sometimes we don't have enough time to have dinner at home.

Zato treba da kombinujete sok od narandže, ili samu voćku, sa jajetom i integralnim hlebom sa celim zrnom za doručak, jer kao što svi znamo- doručak je najvažniji obrok u toku dana.
That's why we must combine a fruit juice or orange with a whole egg and/ bread wheat for low GI breakfast, because we all know-. breakfast is the most important meal of the day.

Verujemo da je doručak najvažniji obrok u toku dana, zato neprestano radimo na tome da učinimo da pahuljice postanu najbolji izbor za vas.
We believe breakfast is the most important meal of the day, so we're always working to make cereal your best option.

Jer, vidiš, služenjem doručka, za koji svi znamo da je najvažniji obrok u toku dana, po većaćemo naš profit desetostruko.
You see, by serving breakfast, which, as we all know is the most important meal of the day, we will increase our profit margin tenfold.

Zato treba da kombinujete sok od narandže, ili samu voćku, sa jajetom i integralnim hlebom sa celim zrnom za doručak, jer kao što svi znamo- doručak je najvažniji obrok u toku dana.
This is why you should combine a fruit or orange juice with an egg and whole-wheat/low GI bread for breakfast, because we all know- breakfast is the most important meal of the day.

Takođe, pokazale su i da, ukoliko preskočite bilo koji obrok u toku dana, to može voditi do osećanja iscrpljenosti na kraju dana.
It is also important to note that missing any meal during the day can lead to an overall greater feeling of tiredness by the end of the day.