Примери коришћења Оброка треба на Српском и њихови преводи на Енглески
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Latin
-
Cyrillic
Оброка треба да буде минимум.
Интервали између оброка треба да буду исти.
The intervals between meals should be the same.Током оброка треба да га пити у малим гутљајима.
During the meal you need to drink it in small sips.Интервал између оброка треба да буде 2-2, 5 сата;
The interval between meals should be 2- 2.5 hours.Број оброка треба да одговара величини и старости рибе.
The number of meals should correspond to the size and age Combinations with other parts of speech
Интервали између оброка треба да буде 2, 5-3 сата.
The intervals between meals should be 2.5-3 hours.Број оброка треба повећати, али тежину једне службе треба смањити.
The number of meals should be increased, but the weight Влакна, после сваког оброка треба да испрати уста.
Fiber, after each meal you need to rinse your mouth.Временом, број оброка треба смањити, постепено прелазак на два храњења- ујутру и увече.
By the year, the number of meals should be reduced and finally stop at two: morning and evening feeding.Лимунада или лимунов сок пре оброка треба да постану ваша свакодневна навика.
Lemonade or lemon juice before meals should become your daily habit.Код повраћања и мучнина, по препоруци доктора,засат пре оброка треба узети лек" Церуцал".
When vomiting and nausea, on the recommendation of a doctor,forhour before meals should take the drug"Cerucal".Њихова дневна оброка треба да укључи све главне групе хране према препоруци Немачког друштва за исхрану( ДГЕ).
Their daily meals should include all food groups as recommended by the German society for nutrition(DGE).Строга дијета( у одређено време, делови хране- мали,интервали између оброка треба да буду приближно исти).
Strict diet(at certain hours, portions of food- small,the intervals between meals should be about the same).После оброка треба да седнеш, бити сувишна јастуке или клинова, држи горњи део тела током спавања.
After a meal you need to sit down, be superfluous pillows or wedges, holding up the upper part of the body during sleep.Учесталост оброка треба повећати на шест оброка дневно, али порције не би требало да буду велике- то ће смањити потребу тела да добије тежину у случају нужде.
The frequency of meals should be increased to six Dva sporedna obroka treba da budu lakša.
The other two meals should be light.Razmak između obroka treba da bude 5 sati.
The period of time between meals should be 5 hours.Koliko obroka treba da ima vaš pas?
How many meals should your dog have?У сваком оброку треба да падне 20-25 грама протеина потпуног.
Овај оброк треба јести 3-4 сата пре почетка утакмице.
This meal should be eaten 3-4 hours before the game.И оброк треба да се одрже најкасније до 19 часова.
And the meal should take place no later than 19 hours.Сваки оброк треба да садржи порцију протеина и додатне производе.
Each meal should consist of a portion of the protein and the use of additional ingredients.Садржај калорија у овом оброку треба да буде око 200 килокалорија.
The caloric content of this meal should be about 200 kilocalories.Оброк треба да буде у малим порцијама.
Meal should be in small portions.Сваки оброк треба да садржи здраве оброке.
Every meal should contain healthy У једном оброку треба да се масти протеина и скробасте храну;
In one meal should get fat protein and starchy foods;Јутарњи оброк треба да буде густ, а вечерњи оброк треба да буде лаган.
Lunch Јутарњи оброк треба да буде густ,а вечерњи оброк треба да буде лаган.
Large Taj jutarnji obrok treba prilagoditi sebi.
That morning meal should be adjusted to your own body.Prvi obrok treba da bude u okviru prvih sat vremena od kad ste ustali.
The very first meal should be about an hour after you woke up.
