Sta znaci na Engleskom NOVI PAS - prevod na Енглеском

• new dog

Примери коришћења Novi pas на Српском и њихови преводи на Енглески

Moj novi pas.
My new dog.

Je li to vaš novi pas?
Is that your new dog?

Novi pas je u gradu.
There's a new dog in town.

Vaš novi pas?
Your new dog?

Pre tri dana u kraju se pojavio novi pas.
About a month ago, a new dog arrived.

Onaj novi pas je opet pobegao?
That new dog run off again?

Ovo je moj novi pas.
My new dog.

A naš novi pas, Kipper je sjajan.
And our new dog, IKipper is fantastic.

To je bio novi pas.
He was a new dog.

Novi pas znači i nove odgovornosti.
A new dog means added responsibilities.

To je bio novi pas.
She was a new dog.

Novi pas po pravilu ima sasvim novi set potreba od kojih mnoge mogu biti krajnje neočekivane.
A new dog will have a whole new set of needs, many of which may be unexpected.

Sad je kao novi pas.
He's a whole new dog.

Kada novi pas dođe u kuću, sve što nije za žvakanje trebalo bi podići izvan njegovog dometa.
When a new dog is brought into the household, anything that is off limits for chewing should be picked up and out of reach.

Majore ovo je novi Pas.
Major, this is the new dog.

Upravo sam shvatila, Hope je tvoj novi pas.
I just realized, Hope is your new dog.

Zar medved ne simbolizira stari jug, a novi pas simbolizira industrijalizaciju severa?
Doesn't the bear symbolize the old South and the new dog, the encroaching industrialization of the North?

Molim izvjestite da smo se moja supruga Sunflower( Suncokret), ja i njen novi pas Rover upravo vratili sa morske obale.
Please report that my wife Sunflower and I and her new dog Rover just returned from the seashore.

Kao nov pas je.
He's like a new dog.

Pa šta ako je nov pas tu?
So, what is if there's a new dog?

Има ли неких нових паса у крају?
Any new dogs in the neighborhood?

Патердале Терриерс су релативно нови пас који се појављује на сцени, коју је Бриџ Нутал одрастао од шездесетих година од паса које му је дао његов деда.
Patterdale Terriers are a relatively new dog to appear on the scene having been bred in the sixties by Brian Nuttall from dogs he had been given by his grandfather.

Изговарано Беагле-ухо( у рима са Цавалиер-ом) овај релативно нови пас на боку је први пут одрастао у Аустралији деведесетих.
Pronounced Beagle-ear(to rhyme with Cavalier) this relatively new dog on the block was first bred in Australia in the 1990s.

Овај пас је постао његов интерес који се касније показало да је његова фондација за узгој нови пас расе које многи је научила да воли као кућне љубимце.
This dog became his interest which later proved to be his foundation for breeding a new dog breed that many has learned to love as pets.

Иако су Јапанци покушавали да врате Акиту на стари изглед, Американци су покушали да направе потпуно нови пас.
While the Japanese were trying to restore an old image of Akita, the Americans tried to create a brand new dog.

Иако су Јапанци покушавали да врате Акиту на стари изглед, Американци су покушали да направе потпуно нови пас.
While the Japanese tried to restore Akita's ancient appearance, the Americans tried to create a completely new dog.

Требат ће неко вријеме, бол ће се смирити, а идеја да се узме нови пас поступно ће посјећивати све више и више.
It will take some time, the pain will subside, and the idea to take a new dog will gradually visit more and more.

Psi koji prođu ovaj program čuvaju teritoriju od novih pasa i tako se populacija stabilizuje, dok ne počne da se smanjuje usled starosti.
This way, the dogs that have been through this program are protecting their territory from new dogs, and the population will be stabilized and in time, reduced due to old age of dogs..

Na ovaj način psi štite svoju teritoriju od novih pasa i njihov broj će se stabilizovati i, vremenom, smanjiti jer će neki od njih uginuti od starosti.
This way, the dogs that have been through this program are protecting their territory from new dogs, and the population will be stabilized and in time, reduced due to old age of dogs..

Кампање убијања да би се смањила или елиминисала псећа популација не само да су нехумане већ и неефикасне, јер стварају вакуум у популацији који брзо попуњава прилив нових паса из других области", каже Кели О' Меара, потпредседница за животињске љубимце при Међународном хуманом друштву.
Killing campaigns to reduce or eliminate dog populations is not only inhumane but ineffective, creating a population vacuum that is quickly filled by an influx of new dogs from other areas," Humane Society International's Vice President of Companion Animals, says Kelly O'Meara says.