Sta znaci na Engleskom NOVI SVET - prevod na Енглеском

• new world
• new universe
• new worlds

Примери коришћења Novi svet на Српском и њихови преводи на Енглески

Novi svet.
A new world.

Hrabri Novi Svet.
Brave new world.

Novi svet.
The new world.

Za naš novi svet.
For our new world.

Novi svet me je fascinirao.
This new world fascinated me.

Zove se Novi Svet.
It's called New World.

Pomozi Džou da israži Novi Svet.
Help grow a new world.

Tamo je novi svet.
It's a new world out there.

Novi svet je bio pronađen.
The new world was being discovered.

To je moj novi svet.
This is my new world.

Ovo je novi svet, dragi moj kapetane.
It's a new world, my dear Captain.

Ali ovo je novi svet.
But it is a new world.

To je novi svet za njega.
This is a new world for him.

Ali ovo je novi svet.
But, this is a new world.

Ali ja sam izaš' o odatle i ušao u neki novi svet.
I went in, and entered a new world.

Ali ovo je novi svet.
But this is the new world.

Koliko je hrabrosti potrebno da biste pronašli novi svet?
How many of us would be brave enough to seek a newer world?

To je novi svet, Daryle.
It's a new world, Daryl.

Amire, sad je novi svet.
Amir, it's a new world now.

To je Novi Svet, Majkle!
It's the New World, Michael!

Sva vrata za novi svet.
It's all doors to new worlds.

Novi svet, nova škola, novi prijatelji.
New world, new school, new friends.

Za umetnost je novi svet, Tel.
It's a new world for art, Tel.

Nisam nas ovako zamišljao da pronalazimo Novi Svet.
This is not how I saw us finding your New World.

Slikali smo čudan novi svet Stajali u nepoznatim predelima, probali strani vazduh.
We've photographed strange new worlds, stood in unfamiliar landscapes, tasted alien air.

Odakle si ti došao, to je Novi Svet.
Where you come from is the New World.

Stari Svet, Novi Svet.
The Old World, the New World.

Koliko je hrabrosti po trebno da biste pronašli novi svet?
How many of us would be brave enough to seek a newer world?

Više od jednog, Zajednica banka Novi Svet je svuda.
More than one, the New World Commonwealth banking families worldwide.

Da je svaka osoba ovde, svaka odluka koju ste danas doneli, svaka odluka koju ste ikada doneli u životu, niste zapravo doneli tu odluku, već zapravo, svaka pojedinačna permutacija tih odluka je doneta, svaka odlazi u novi svet.
That every person here, every decision that you've made today, every decision you've made in your life, you've not really made that decision, but in fact, every single permutation of those decisions is made, each one going off into a new universe.