Sta znaci na Engleskom NOVOG KANDIDATA - prevod na Енглеском

• new candidate

Примери коришћења Novog kandidata на Српском и њихови преводи на Енглески

Zašto Fjuri testira novog kandidata?
Why is Fury testing a new candidate?

Za našeg novog kandidata za gradsku vlast.
To our new candidate for the city government.

Bil Sandford misli da podrži novog kandidata.
Bill Sandford's thinking about backing a new candidate.

Upoznaj novog kandidata za poziciju telohranitelja.
Meet a new candidate for bodyguard position.

Izgleda da cete morati da nadjete novog kandidata.
Looks like you boys are gonna need to find a new candidate.

Ali, imamo novog kandidata, režisera svega ovoga.
But we have a new candidate directors of all this.

Vladajuća Socijalistička partija imenovala je novog kandidata za albanskog premijera.
The ruling Socialist Party has named a new candidate as Albanian prime minister.

Sada je na predsednici Ursuli fon der Lajen da odluči da li želi da država nominuje novog kandidata.
It is now down to president Ursula von der Leyen if she want both countries to nominate a new candidate.

Kako su stvari sada stajale, Sanhedrin, jevrejsko veće staraca, podržavalo je ovog novog kandidata, isto kao i veliki broj učenika iz esenske kolo-nije, sledbenika luđaka koji je pre nekoliko godina hodio unaokolo uranjajući ljude u vodu.
As the situation stood, the Sanhedrin, the Jewish council of elders, supported this new candidate, as did a vast discipleship from among the Essene colony, followers of that madman a few years back who'd gone about dipping people in water.

S obzirom da parlament nije prihvatio njegov prvi odabir za premijera, predsednik je u petak predložio novog kandidata.
With parliament rejecting his first choice for prime minister, the president tapped a new candidate Friday.

Složenost situacije sa Prištinom je jedan od razloga, ali ne bi trebalo da bude izgovor za neimenovanje novog kandidata za upražnjeno mesto Poverenika za informacije od javnog značaja i zaštitu podataka o ličnosti, ili efikasniju borbu protiv korupcije, ili poboljšanje pravila javnih nabavki.
The complexity of the situation with Pristina is one of the reasons but should not be an excuse for not nominating a new candidate for the vacant position of Commissioner for data protection and freedom of information, or more efficient fight against corruption, or improvement of public procurement rules.

Ukoliko kandidat ne dobije potreban broj glasova, zemlje članice EU moraju u roku od mesec dana da predlože novog kandidata.
If a majority is not obtained, the European Council must propose a new candidate within 1 month.

Međutim, skupštinski odbor za ekonomski razvoj, infrastrukturu, trgovinu i industriju rekao je da Halimi nema adekvatne kvalifikacije za taj položaj i zatražio od vlade da predloži novog kandidata.
But the Assembly Committee for Economic Development, Infrastructure, Trade and Industry said Halimi lacks the correct background for the post, and asked the government to submit a new candidate.

Ukoliko Predsednik Vlade Kosova da ostavku ili iz nekih drugih razloga njegovo/ njeno mesto ostane slobodno, Predsednik Republike Kosovo, u konsultaciji sa političkom partijom ili koalicijom koja je dobila većinu u Skupštini imenuje novog kandidata za formiranje Vlade.
If the Prime Minister resigns or for any other reason the post becomes vacant, the Government ceases and the President of the Republic of Kosovo appoints a new candidate in consultation with the majority party or coalition that has won the majority in the Assembly to establish the Government.

Трамп је у недељу коментарисао могућег новог кандидата за" уговор века".
Trump did eventually comment on the possible new candidate for“deal of the century” title on Sunday.

Novi kandidat.
Our new candidate.

Sa našim novim kandidatom za predsjednika.
With our new candidate for president.

Oni žele da glasaju da vas zamene sa novim kandidatom.
They want a vote on replacing you with a new candidate.

Piter Mils je novi kandidat.
Peter Mills is our new candidate.

Soren Ravn je naš novi kandidat.
Søren Ravn is our new candidate.

Søren Ravn je naš novi kandidat.
Søren Ravn is our new candidate.

Hrvatska bi trebalo da se priključi 2013, a novi kandidat je Srbija.
Croatia is planning to join in 2013, and Serbia is a new candidate.

Са позитивне стране, иста ситуација је за сваког новог кандидата.
On the positive side, the same situation is for each new candidate.

Ne 81 potreban novi kandidat?
Doesn't 81 need a new candidate?

Nije vreme za predlaganje novih kandidata.
It's not the time to be suggesting new recruits.

Ako ti novi kandidati budu poraženi.
If these new candidates get defeated.

Imamo nove kandidate, i ako si otvoren da primiš još nekog.
We have new candidates, and if you're open to taking on more.

Novi kandidat.
New pledge.

Učesnici mogu biti samo novi kandidati za školarinu Zadužbine.
Participants may only be new candidates of the Foundation's scholarship.

Нови кандидати укључују ослабљено живљењеМ.
The new candidates include live attenuated M.