Sta znaci na Engleskom NOVOG KLIJENTA - prevod na Енглеском

• new client
• new customer

Примери коришћења Novog klijenta на Српском и њихови преводи на Енглески

Imaju novog klijenta.
Got a new customer.

Gledaj, možda imamo novog klijenta.
Look, we may have new client.

Za novog klijenta.
It's for a new client.

Mislim da imaš novog klijenta.
I think you got a new client.

Ima novog klijenta.
She's got a new client.

Danas sam našao novog klijenta.
I picked up a new client today.

Imam novog klijenta.
I have a new client.

Rich, našla sam vam novog klijenta.
Rich, I found you a new customer.

Imamo novog klijenta.
We have a new client.

Zdravo, draga, slušaj, imamo novog klijenta.
Hi, darling, listen, we have a new client.

Imaš novog klijenta.
You have a new client.

Mislio sam, ako je kriv, onda dobivaš novog klijenta.
If he's guilty, you have a new client.

Dobio sam novog klijenta.
Got a new client.

Imam novog klijenta, koji radi u faramaceutici.
I have a new client at a drug company.

Nešto oko novog klijenta.
Something about a new client.

Slušaj, moram da ti kažem nešto.* Imam novog klijenta.
Listen, I-i have to tell you something. I have a new client.

Imamo novog klijenta.
There is a new client.

Dva menadžera su preuzeli novog klijenta.
Two of his portfolio managers had taken on a new client.

Imam novog klijenta za tebe.
I've got a new client for you.

Upravo si dobio novog klijenta.
You just signed your new client.

Ako nabaviš novog klijenta, daš ga Alexu i on ide u mozak.
You get a new client, you give it to Alex, it goes in the brain.

Pa, sada vodiš novog klijenta.
Well, now you're taking a new client.

Imam tog novog klijenta, i, uh.
I got this new client, and, uh.

Diler nam je rekao o sastanku Kobre i novog klijenta.
The dealer told us about a meeting between Cobra and a new client.

Kada isprobavam novog klijenta, ili novo tržište, kako se to kaže…?
What I'm trying a new customer is, how do you say?

Prvo što pitam svakog novog klijenta je.
The first thing I ask a new client is.

Narode, imamo novog klijenta.
Everyone. We have a new client.

Na primer, ako je neki zanatlija uspevao da proda neke od svojih proizvoda, a neki njegov kolega nije, on bi novog klijenta poslao kod svog kolege koji nije ništa zaradio.
For instance, if a craftsman managed to sell some of his products and a fellow craftsman did not, he would refer a new customer to his colleague who had made no money.

Razmatramo da li da uzmemo novog klijenta, sudiju.
We were just talking about whether to take on a new client.- A judge.

Novi klijent je Pablo Santosa iz Južne Amerike.
Our new client is Mr. Pablo Santosa from South America.