Sta znaci na Engleskom NOVOG TIPA - prevod na Енглеском

• new guy
• new type
• new man
• new dude

Примери коришћења Novog tipa на Српском и њихови преводи на Енглески

Ima novog tipa.
She's got a new guy.

Našla je već novog tipa.
She found a new man.

Imamo novog tipa ovde.
We got a new guy here.

Idemo gnjaviti novog tipa.
You haze the new guy.

To je deo novog tipa lopatice rotora sa bespilotne letelice.
It's a piece of a new type of rotor blade from a drone.

Vidi onog novog tipa.
Check out that new guy.

Htio sam mano raščistiti ovo za novog tipa.
Figured I'd make some space for the new guy.

Nastanku novog tipa čoveka.
A new type of man.

Ti si već našla novog tipa.
I don't… You found a new dude.

Lijana je imala novog tipa, ali niko ga nije video.
Lianne Sampson had a new guy, but no one's seen him.

Ne kladi se na ovog novog tipa.
Don't bet on this new guy.

Hej, jel poznaješ novog tipa ovdje, prezime Archibald?
Hey, you know a new guy in here, last name Archibald?

Reci mu da si srela novog tipa.
Tell him you met a new guy.

Trebalo je nedavno da izračunam krivinu ulične membrane novog tipa( sada te membrane, bogato dekorisane za Biro Ĉuvara na svim bulevarima beleţe ulične razgovore).
I had had occasion recently to calculate the curve for a street membrane of a new type(now these membranes, gracefully camouflaged, were installed on every street, recording all conversations for the Office of the Guardians).

Sad je pravo vreme da nađeš novog tipa.
Time to find a new guy.

Udata je za novog tipa, Roba.
She's married to a new guy named Rob.

Sad je pravo vreme da nađeš novog tipa.
I think it is time to find a new guy.

Stavila sam je u kancelariju novog tipa kome Tobi i Džoš otežavaju život.
I put it in the office of a new guy Toby and Josh are giving a hard time to.

Kolton nije rekao ništa za novog tipa.
Colton didn't say nothing about no new guy.

Prisustvovao sam demonstraciji novog tipa 4. 2 metaka za starije vojne službenike.
I was attending the demonstration of a new type of 4.2 shell to senior military officials.

Jesam li upravo mimoišla tvoju mamu i njenog novog tipa?
Did I just pass your morn and her new dude?

Kutub je imao viziju novog tipa moderne države, koja bi sadržala sve benefite zapadne nauke i tehnologije ali bi koristila Islam kao moralni okvir da bi zaštitila narod od kulture zapadnog liberalizma.
Qutb's vision had been of a new type of modern state. It would contain all of the benefits of Western science and technology but it would use Islam as a moral framework to protect people from the culture of Western liberalism.

Charlie, branic novog tipa.
Charlie, guard the new guy.

Kako je pojava novog tipa fotografija bila praćena modom sakupljanja portreta poznatih ličnosti, najčešće pripadnika evropskih vladarskih porodica, celine nekih od najranijih foto-albuma bile su formirane na ovaj način. Najstariji poznati album izrađen je u Parizu.
The new type of photographs made fashionable the collecting of portraits of celebrities, most often members of European royalty. This was how some of the earliest photo-albums were created. The oldest known album was made in Paris.

On je političar novog tipa.
He is a player of the new type.

Lansiranje raketa imalo je za cilj proveru kapaciteta novog tipa rakete kratkog dometa koju je Severna Koreja sama razvila, kao i iskazivanje protesta protiv zajedničkih vežbi Vašingtona i Seula ovog meseca, navedeno je u saopštenju predsedništva Južne Koreje.
The launch on Saturday morning was aimed at testing capabilities of North Korea's new type of short-range missile it is developing on its own, as well as protesting South Korea-U.S. joint drills this month, the South Korean presidential office said in a statement.

Reklamne spotove novog tipa.
Ads for televisions. A new type.

Uvođenje novog tipa kombinovane petovalentne vakcine protiv difterije, tetanusa, velikog kašlja, dečje paralize i hemofilusa influence tipa B, definisano je izmenama i dopunama Pravilnika o imunizaciji i načinu zaštite lekovima, koji je počeo da se primenjuje od 1. januara ove godine. Izvor: RTV Ritam i Koordinaciono telo.
The introduction of a new type of vaccine against five diseases, which include diphtheria, tetanus, pertussis, polio and haemophilus influenza- type B, is specified in the amendments to the Regulations on Immunization and Protection by Medicines, the implementation of which began on January 2015.

Melissa je samo rekla da dovodi nekoga novog tipa.
Is it a date? Melissa just said she's bringing some new guy.

Svake nedelje nadeš sjajnog novog tipa koji te posere.
Every week you find some terrific new guy to let crap all over you.