Sta znaci na Engleskom NOVU IZLOŽBU - prevod na Енглеском

• new show
• new exhibit
• new exhibition

Примери коришћења Novu izložbu на Српском и њихови преводи на Енглески

Imam novu izložbu.
I having another show.

Kada ćete imati novu izložbu?
When will you have another show?

Imam novu izložbu za par sedmica.
I have a new show in a couple of weeks.

Otvorili smo novu izložbu.
We opened a new show.

Otvaram novu izložbu u galeriji, i imam još puno posla.
I'm opening a new show at the gallery, and a lot of crazy stuff to deal with.

Pripremam novu izložbu.
I am preparing a new exhibition.

Upravo ovaj rad poslužio je kao polazište za novu izložbu u Salonu, koja taj prostor posmatra sada sa vremenskom distancom od šest godina, čineći vidljivim velike arhitektonske, urbanističke ali i političke transformacije.
It was precisely this work that served as a starting point for the new exhibition at the Salon. The exhibition examines this space at a distance, six years later, presenting the large and the visible architectural, urban and also political transformations.

Savršena kopija za novu izložbu.
Hodgins Perfect replica for the new exhibit.

Jeste li pogledali novu izložbu… u mojoj galeriji, tu u blizini?
Have you been to see the new show at my gallery next door?

On samo proslavlja što ide na novu izložbu u Pariz.
He's just celebrating coming to the new show in Paris.

Elizabeta druga posetila je Kensington, deo Londona gde se nalazi većina muzeja, da bi najavila novu izložbu pod nazivom Top tajne od šifri do sajber bezbednosti, koji prati upotrebu tehnologije kao podrška nacionalne bezbednosti u Velikoj Britaniji, u skladu s promenama na svetskom nivou u poslednjih 100 godina, saopšteno je iz Britanskog muzeja nauke.
Queen Elizabeth, 92, visited the Kensington museum to announce a new exhibition, called Top Secret: From Ciphers to Cyber Security, which explores Britain's use of technology in national security"with world-changing consequences over the last 100 years," according to the museum.

Želim da snimiš De Youngovu novu izložbu u San Franciscu.
I'd like you to film the new exhibit at the de Young in San Francisco.

Westside Muzej Umjetnosti ima novu izložbu rekmek djela Franza Biermann.
The Westside Museum of Art is having a new exhibit of a masterpiece by Franz Biermann.

Nova izložba ne prikazuje ništa od ustaške ideologije masakara.
The new exhibition shows nothing of the Ustashe ideology of the massacres.

Ima nova izložba u Metropolitan muzeju mislim da bi ti se svidjela.
There's a new exhibit at the Metropolitan Museum that I think you might like.

Стари пријатељ отвара нову изложбу о црној куги.
An old friend is opening a new exhibition on the Black Plague.

Ima nova izložba u muzeju holokausta.
There's a new exhibit at the holocaust museum.

Пикасо припрема нову изложбу.
Picasso is preparing a new exhibition.

Nova izložba! Super!
A new exhibit, awesome!

А онда, када сам видела летак за новој изложби.
And then when I saw the flyer for the new exhibition.

Muzej se prefarba prije nove izložbe i uvijek zovu iste ljude.
The museum repaints before every new exhibit, and they always use the same guys.

У Руском музеју отворена је нова изложба уметника послијератног периода.
In the Russian Museum opened a new exhibition of artists of the postwar period.

A mi nismo imali sredstava da steknu nove izložbe u dužem periodu.
And we haven't had the funding to acquire a new exhibit in quite some time.

Грчка кроз очи амбасадора и дипломата: нова изложба у Атини.
Greece through the eyes of ambassadors and diplomats: new exhibition in Athens.

Сан међу величанственим рушевинама”- нови изложба у Атини.
Dream among the majestic ruins”- new exhibition in Athens.

Чујем да припремаш нову изложбу.
I hear you have a new exhibition.

Ван Гогов музеј лови четири изгубљене Гаугуине слике за нову изложбу.
Van Gogh Museum hunts four lost Gauguin paintings for new exhibition.

Ван Гогов музеј лови четири изгубљене Гаугуине слике за нову изложбу.
One thought on“Van Gogh Museum hunts four lost Gauguin Martinique paintings for new exhibition”.

Nove izložbe zvanično su otvorene 18. maja povodom Međunarodnog dana muzeja.
The new exhibitions were officially opened on 18 May, marking International Museum Day.

Време је за нове изложбе.
It's time for new exhibitions.