Sta znaci na Engleskom OŽILJKOM - prevod na Енглеском

• scar

Примери коришћења Ožiljkom на Српском и њихови преводи на Енглески

Sa ožiljkom.
With a scar.

To nazivate ožiljkom?
You call that a scar?

Ovim ožiljkom mi zahvaljuje.
This scar is how she thanks me.

Onaj sa ožiljkom.
The one with the scar.

S tim ožiljkom postajete poznatiji.
With a scar, you're more familiar.

Onog sa ožiljkom!
The one with the scar!

I kladim se da ima veze sa ovim ožiljkom.
And I bet it has something to do with this scar.

Grof s ožiljkom!
Count with a scar.

Nema više upoznavanja žena na bazenu sa takvim ožiljkom.
There's no more meeting women at the pool with a scar like that.

I jednog sa ožiljkom na licu!
And one with a scar on his face!

Što se dogodilo s ožiljkom?
What happened to your scar?

Šta je sa ožiljkom na obrazu?
What about the scar on her cheek?

Ponovo čovek sa ožiljkom.
The man with the scar again.

Momak sa ožiljkom. To je Pjetr Gaba.
The man with the scar is Pjetr Gaba.

To zovem ljubavnim ožiljkom.
You could call it a love scar.

Ne. Onu sa ožiljkom od carskog reza.
No, no, no, no, the one with the C-section scar.

Ili onom velikom sa ožiljkom.
Or that big one with the scar-.

Žena sa ožiljkom mi je rekla da se video sa.
That woman with the scar told me that he went out.

Kao da su od palca s ožiljkom.
Look like a thumbprint with a scar.

Da, onaj sa ožiljkom u zadnjoj sobi na drugom spratu.
Yes, the one with the scar in the last room on 2nd fl.

Je li to onaj sa ožiljkom?
Is he the one with the scar?

Onaj sa ožiljkom. Ja sam idiot, dao sam mu sve šibice!
The one with a scar, who I like an idiot gave all the matches to!

Da, posebno onaj sa ožiljkom.
Yes, especially the one with the scar.

I videla sam kako tip s ožiljkom ubada hotelskog cuvara u vrat!
And I saw the guy with the scar stab the hotel security guard in the throat!

Nikad nisam upoznala čoveka sa ožiljkom pre.
I'd never met the man with the scar before.

Opak tip sa gadnim ožiljkom na licu.
A great guy with a scar on his face.

Da li je to izabranica, ta s crnim očnim dupljama i ožiljkom?
Is this the elect one, the one with black eye-pits and a scar?

Tamne kože s ožiljkom na licu.
Dark-skinned guy with a scar down his face.

Ima li to ikakave veze sa mojim ožiljkom na stomaku?
Does it have anything to do with the scar on my belly?

Ali ste sa tim ožiljkom još lepši.
But you are even more handsome with the scar on you face.