Sta znaci na Engleskom OBA UHA - prevod na Енглеском

• both ears

Примери коришћења Oba uha на Српском и њихови преводи на Енглески

Nema oba uha.
Both ears gone.

Do 101. godine imao je oba uha.
He had both ears till he was 101.

Stvarno slušaj, oba uha slušaju?
Really listen. Both ears.

Može da se javi u jednom ili oba uha.
It could be in one or both ears.

Intervencija se uglavnom radi na oba uha, radi postizanja simetrije.
Otoplasty is conducted on both ears to ensure symmetry.

Može da se javi u jednom ili oba uha.
It can be heard in one or both ears.

Otoplastika se obično vrši na oba uha, zbog optimizacije simetrije.
Otoplasty is typically done on both ears for optimal symmetry.

Odmah sam vidio da nedostaju oba uha.
Immediately I can see both ears are missing.

Otoplastika se obično vrši na oba uha, zbog optimizacije simetrije.
Otoplasty is typically done on both ears to optimize symmetry.

Irena ima totalno oštećenje sluha na oba uha.
Otieno has severe hearing loss in both ears.

Otoplastika se obično vrši na oba uha, zbog optimizacije simetrije.
Otoplasty is typically performed on both ears to optimise symmetry.

Irena ima totalno oštećenje sluha na oba uha.
Devon has an ear infection in both ears.

Intervencija se uglavnom radi na oba uha, radi postizanja simetrije.
In most cases, both ears are operated on in order to achieve symmetry.

Irena ima totalno oštećenje sluha na oba uha.
Liliana had ear infections in both ears.

Otoplastika se obično vrši na oba uha, zbog optimizacije simetrije.
Otoplasty is usually performed on both ears, due to the optimization of symmetry.

Irena ima totalno oštećenje sluha na oba uha.
Heidi did indeed have an ear infection in both ears.

Slep na oba oka, gluv na oba uha.
Blind in both eyes, deaf in both ears.

Taj zvuk može da bude tih ili glasan, može da se pojavi u jednom ili pak oba uha.
This sound may be quiet or loud, can occur in one or both ears.

I reče Gospod Samuilu: Evo učiniću nešto u Izrailju da će zujati oba uha svakome ko čuje.
Yahweh said to Samuel,"Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of everyone who hears it shall tingle.

Taj zvuk može da bude tih ili glasan, može da se pojavi u jednom ili pak oba uha.
The noise can be faint or loud, and it can occur in one or both ears.

I reče Gospod Samuilu: Evo učiniću nešto u Izrailju da će zujati oba uha svakome ko čuje.
And the LORD said to Samuel, Behold, I will do a thing in Israel, at which both the ears of every one that heareth it shall tingle.

Oni su veoma zarazni i skoro uvek se nalaze u oba uha.
They are very contagious and nearly always found in both ears.

Звиждање зујање у једном или оба уха.
Persistent ringing in one or both ears.

Да ли морам да обрађујем оба уха?
Do I pierce both ears?

Строго је забрањено користити један памучни штапић за оба уха.
It is strictly prohibited to wear headphones or earphones in both ears.

Неприхватљиво је користити један штапић( флагеллум) за оба уха.
It is illegal to have headphones in both ears.

Понекад бол вилица је концентрисана око једног или оба уха.
Sometimes the pain associated with jaw pain is concentrated around one or both ears.

Онда сам слушала са оба уха, и открио сам да су разговарали о овом странке.
Then I listened with both ears, and I found that they were talking about this very party.

Ако штене немачког овчара нема оба уха, онда се иста процедура обавља са другом и добијају се два рога.
If a puppy of a German shepherd does not have both ears, Then with the second the same procedure is performed and two horns are obtained.

Размак између ушију је око 21цм, а звук улази у оба уха, које карактерише по снази током времена и осциловања звука прима сваком уху.
The distance between the ears is approximately 21 cm, and the sound entering into both ears, characterized in strength over time and oscillation sound receiving each ear..