Sta znaci na Engleskom OBAZRIVI - prevod na Енглеском

• careful
• cautious
• vigilant
• wary
• prudent
• circumspect
• considerate

Примери коришћења Obazrivi на Српском и њихови преводи на Енглески

Kako obazrivi?
How cautious?

Na ljudima je da budu obazrivi.
And people are cautious.

Neka budu obazrivi i samokritični.
Be careful and self-critical.

Možemo biti obazrivi.
We can be cautious.

Budite obazrivi i slušajte svoje telo.
Be prudent and listen to your body.

Vrlo su obazrivi.
They're very vigilant.

Baš me čudi da su ljudi obazrivi.
No wonder people are cautious.

Moramo biti obazrivi, sire.
We must be vigilant, sire.

Mislim da mi treba da budemo obazrivi.
I think that we should be careful.

Trebamo biti obazrivi, zar ne?
We need to be careful, right?

Pokušali smo da budemo obazrivi.
We were trying to be careful.

Moramo da budemo obazrivi i odgovorni.
We must be vigilant and responsible.

Treba samo da budemo veoma obazrivi.
We just have to be very cautious.

Ali smo bili obazrivi i funkcionisalo je.
But we were careful and it worked.

Bili smo tako obazrivi.
We… were so careful.

Bićemo obazrivi, moramo da napravimo balans.
We need to be careful, we need to be balanced.

Moramo biti obazrivi.
We have to be careful.

Veoma smo obazrivi, i ne ostavljamo nered za sobom.
And we're very considerate, we don't leave any mess.

Treba da budemo obazrivi.
We should be prudent.

Stoga, budite veoma obazrivi koje ćete savete slušati.
Be very careful whose advice you listen to.

Ali moramo biti obazrivi.
But we must be prudent.

Moramo biti veoma obazrivi sa kim razgovaramo, Derene.
We must be very careful who we talk to, Darren.

Zato moramo biti obazrivi.
So we must be vigilant.

Po prirodi ste obazrivi kada donosite odluke i pažljivo analizirate vaše akcije.
Naturally, you are cautious when making decisions, and you carefully analyze your actions.

Pokušajmo biti malo obazrivi.
Let's try and be a little… circumspect.

Budite oprezni i obazrivi prema drugima.
Be careful and vigilant with the others.

Svi žitelji moraju biti svjesni i obazrivi.
I need all citizens to be aware and vigilant.

Postoji prostor za obazrivi optimizam.
There's room for… cautious optimism.

U ovakvim situacijama uvek moramo da budemo veoma obazrivi.
We have to be ever so careful.

Prestali smo da budemo obazrivi još davno pre.
We stopped being prudent long ago.