Sta znaci na Engleskom ODAVNO PROŠLO - prevod na Енглеском

• long gone
• long past
• long passed

Примери коришћења Odavno prošlo на Српском и њихови преводи на Енглески

To je odavno prošlo.
That's long gone.

Vreme za čekanje je odavno prošlo.
The time to wait has long passed.

Ali to je odavno prošlo.
But that's long past.

Odblesak sunca na srebru pokazao, mu je da je podne odavno prošlo.
The position of the sun on the floor told her that it was long past mid-morning.

To vreme je odavno prošlo.
Time is long gone.

Vreme kada su novinski oglasi i brošure bili dovoljni za oglašavanje na tržištu, je odavno prošlo.
The time when newspaper ads and brochures were more than enough to market a property is long gone.

Zapravo, vreme je odavno prošlo.
Actually, the time is long past.

Vreme kada su novinski oglasi i brošure bili dovoljni za oglašavanje na tržištu, je odavno prošlo.
During the era of newspaper ads and brochures were more than enough to market a business is long gone.

Vreme za izbor je odavno prošlo!
The time for choice is long gone.

Vreme kada su novinski oglasi i brošure bili dovoljni za oglašavanje na tržištu, je odavno prošlo.
The time when those newspaper ads and the brochures were more than enough for marketing the property is long gone.

Vreme za posete je odavno prošlo.
The visiting hours are long over.

Vreme kraljevskih dinastija je odavno prošlo.
The age of the true dynasty is long gone.

Vreme za izvinjavanjem je odavno prošlo, agente Kalene.
The time for apologies is long past, Agent Callen.

Vreme vrednih i poštenih je odavno prošlo.
The days of fair and impartial reporting are long gone.

Vreme za čekanje je odavno prošlo.
The time for waiting is long gone.

Vreme za izgovore je odavno prošlo.
The time for excuses is long over.

Vreme za izgovore je odavno prošlo.
The time for excuses are long gone.

Vreme za izgovore je odavno prošlo.
The time for excuses has long passed.

Mislio sam da su ovi dani odavno prošli.
I thought these days were long gone.

Ti su dani odavno prošli.
Those days are long gone.

Avaj, Visosti, ti dani su odavno prošli.
Alas, Sire, those days are long gone.

A taj rok je odavno prošao.
This Rod is long gone.

Ti su dani odavno prošli.
Them days are long gone.

Dani Doka Holideja su odavno prošli, Džek.
Dixon of Dock Green days are long gone, Jack.

Ti dani su odavno prošli.
Those days seem to be long gone.

Međutim, taj trend je odavno prošao.
But that trend is now long gone.

Међутим, не пропустите да је доба витешке храбрости одавно прошло.
However, do not miss that the age of knightly valor has long passed.

Опозиција, међутим, одбацује било какве разговоре са Мадуром, док су званичници у Вашингтону саопштили да је време за преговоре" одавно прошло".
The opposition, however, rejects any talks with Maduro, while officials in Washington claimed that the time for negotiations has long passed.

Неке девојке верују да је време француског и месечевог дизајна одавно прошло, и генерално изгледа банално.
Some girls believe that the time of French and moon design has long passed, and in general it looks trite.

Венецуелански председник је у више наврата позвао на дијалог и позвао опозицију за преговарачки сто, али су његови предлози одбијени, док је Вашингтон саопштио да је време за преговоре" одавно прошло".
The Venezuelan president has repeatedly called for dialog and invited the opposition to the negotiations table, but his proposals have been rejected while Washington claimed that the time for negotiations has long passed.