Sta znaci na Engleskom ODGOVARAJUĆU HRANU - prevod na Енглеском

• right foods
• amenable food
• suitable food
• adequate food

Примери коришћења Odgovarajuću hranu на Српском и њихови преводи на Енглески

Konzumirajte odgovarajuću hranu pre spavanja.
Eat the right food before bed.

Mislim da postoji veliki broj mesta širom sveta gde možete pronaći odgovarajuću hranu za ljude kao što sam ja.
I think there are more places around the world where you can find appropriate food for people like myself.

Od tada je jeo odgovarajuću hranu i trenirao je.
As far as he was concerned, he ate the right foods and exercised enough.

Ujutro, čista srca i radosna uma, mudrac, pošto je završio dan predanosti, nek razdeli odgovarajuću hranu i piće zajednici monaha.
In the morning, with a pure heart and a joyful mind, a wise man, after observing the uposatha, should distribute suitable food and drink to the community of bhikkhus.

Možda ne dobivam odgovarajuću hranu, ili sam predugo.
Perhaps I'm not getting the right foods or I've.

Iako mnogi pedijatri preporučuju da se ne uvodi čvrsta hrana pre 6 meseci starosti, mnogi drugi govore da je bezbedno da odgovarajuću hranu ponudite bebama od 4 meseca.
Even though many pediatricians recommend not introducing solid foods before the age of 6 months, many others say that it is safe to offer appropriate foods to 4 month old babies.

Pronađite odgovarajuću hranu za svog psa ili mačku i osigurajte im zdravu budućnost.
Find the right nutritious food for your dog or cat and introduce them to a healthier future.

Da li ljubimcu dajem odgovarajuću hranu?
Am I feeding my pet the right food?

Radi se o tome da treba jesti odgovarajuću hranu u odgovarajućim količinama u skladu sa svojim organizmom i ciljem.
It's about eating the right nutrition in the right amounts that suits your body and your goal.

Jako je važno da jedete odgovarajuću hranu.
It is very important that you eat proper food.

Ima slučajeva kada će se bolesnik- bez obzira da li dobije ili ne odgovarajuću hranu, bez obzira da li dobije ili ne odgovarajući lek, bez obzira da li dobije ili ne odgovarajuću negu- oporaviti od bolesti.
There is the sick person who, whether he obtains the proper diet, proper medicines, proper nursing or not, will not recover from his illness.

Sporazuma“ prepoznaje pravo svih na odgovarajući standard življenja… uključujući odgovarajuću hranu” i“ fundamentalno pravo svakog čoveka da ne bude gladan”.
Article 11 of the Covenant“recognizes the right of everyone to an adequate standard of living[…] including adequate food” as well as“the fundamental right of everyone to be free from hunger”.

Ima slučajeva kada se bolesnik- bez obzira da li dobije ili ne odgovarajuću hranu, bez obzira da li dobije ili ne odgovarajući lek, bez obzira da li dobije ili ne odgovarajuću negu- neće oporaviti od bolesti.
There is the case of the sick person who- regardless of whether he does or does not receive amenable food, regardless of whether he does or does not receive amenable medicine, regardless of whether he does or does not receive proper nursing- will recover from that illness.

Sporazuma“ prepoznaje pravo svih na odgovarajući standard življenja… uključujući odgovarajuću hranu” i“ fundamentalno pravo svakog čoveka da ne bude gladan”.
These instruments recognize the“right of everyone to an adequate standard of living for himself and his family, including adequate food' and also recognize the“fundamental right of everyone to be free from hunger”.

Bog koji svojoj deci daje san, dao im je i odgovarajuću hranu da svoje telo održe u zdravom stanju.
The God who gives His beloved sleep has furnished them also suitable food to sustain the physical system in a healthy condition.

I ima slučajeva kada će se bolesnik oporaviti od bolesti ukoliko dobije odgovarajuću hranu, odgovarajući lek, odgovarajuću negu, a ako ih ne dobije neće.
There is the case of the sick person who will recover from that illness if he receives amenable food, amenable medicine, and proper nursing, but not if he doesn't.

Odgovarajuća hrana za štence.
Proper nutrition of puppies.

Pravilan izbor odgovarajuće hrane za mačku.
A guide to choosing the right food for cats.

Potrebna mu je odgovarajuća hrana, voda i igračke.
They need food, water, and toys.

Potrebna mu je odgovarajuća hrana, voda i igračke.
They should also have food, water, and toys.

Šta je to“ odgovarajuća” hrana?
What's"adequate" food?

Odabir odgovarajuće hrane jedan je od najvažnijih načina da obezbedimo dugoročno zdravlje psa, ali to nije zamena za veterinarsku pomoć.
Choosing the proper diet is one of the most important ways to ensure your cat's long-term health, but it's no substitute for medical care.