Sta znaci na Engleskom ODGOVORAN ZA NJU - prevod na Енглеском

• responsible for her

Примери коришћења Odgovoran za nju на Српском и њихови преводи на Енглески

Bio odgovoran za nju?
Be responsible for her?

Ti. Moraš biti odgovoran za nju.
You must be responsible for her.

Ja sam odgovoran za nju, i moram da idem.
I am responsible for her, and I have to go.

Slušaj, ti si odgovoran za nju.
Listen, you're responsible for her.

Bio sam odgovoran za nju a moje greške su sve upropastile.
I was responsible for her, and my mistakes, they've ruined everything.

Neki način odgovoran za nju.
Somehow responsible for them.

Njena majka je mrtva, a njen bogati, ekscentrični otac je previše zaljubljen u sebe da bi bio odgovoran za nju.
Her mother is dead, and her wealthy, eccentric father is too self-absorbed to be responsible for her.

Nisam odgovoran za nju.
I not responsible for her.

Misliš da volim da budem odgovoran za nju?
You think I like being responsible for her?

Ti si odgovoran za nju.
You're responsible for her.

Držim da je svatko od vas odgovoran za nju.
I'm holding each and every one of you personally responsible for her.

Nisam odgovoran za nju.
I'm not responsible for her.

Ona živi pod mojim krovom i ja sam odgovoran za nju.
She lives under my roof, and I'm responsible for her.

Bio si odgovoran za nju!
You were responsible for her!

Mali princ shvata da, iako postoji mnogo ruža, njegova ljubav prema toj ruže čini nju jedinstvenom i da je stoga odgovoran za nju.
The little prince realizes that, even though there are many roses, his love for his rose makes her unique and that he is therefore responsible for her.

Neki način odgovoran za nju.
Some way responsible for them.

Ja sam odgovoran za nju… za sve njih.
I'm responsible for her… for all of them.

Sa mnom je, ja sam odgovoran za nju.
She's with me, I'm responsible for her.

On je odgovoran za nju.
He's responsible for her.

Da, kao da si ti odgovoran za nju.
Yeah, it's not like you're responsible for her safety or anything.

Bio sam odgovoran za nju, Sara.
I was responsible for her, Sara.

Ali ti si odgovoran za nju.
But you're responsible for her now.

Misli da je odgovoran za nju.
He thinks he's responsible for her.

Osetio sam se više odgovoran za nju, mislim na Simon.
I felt more responsible for her, than for Simon.

Sad više nije on odgovoran za nju, sad je ona odgovorna za njega..
Now he would no longer be responsible for her； now she was responsible for him.

Budite odgovorni za nju.
To be responsible for her.

Mi smo odgovorni za nju.
We're responsible for her.

Smatram se odgovornim za nju.
And I feel responsible for her.

Bila sam odgovorna za nju.
I was responsible for her.

Oni su odgovorni za nju.
They're responsible for her.