Sta znaci na Engleskom ODGOVORAN ZA OBRADU - prevod na Енглеском

• responsible for the processing
• responsible for processing

Примери коришћења Odgovoran za obradu на Српском и њихови преводи на Енглески

Ko je odgovoran za obradu Vaših podataka.
Who is responsible for processing your data.

Datalab je kao upravljač ličnim podacima odgovoran za obradu i čuvanje vaših ličnih podataka.
As a data controller, Datalab is responsible for the processing and storage of your personal data.

Ko je odgovoran za obradu Vaših podataka?
Who is responsable for processing your data?

Novartis International AG( 4056 Bazel, Švajcarska), kao rukovalac podataka, je odgovoran za obradu Vaših ličnih informacija na ovom veb sajtu.
Novartis International AG(Switzerland), as data controller, is responsible for the processing of your personal information on this website.

Ko je odgovoran za obradu Vaših podataka.
The person responsible for handling your data.

Novartis International AG( 4056 Bazel, Švajcarska), kao rukovalac podataka, je odgovoran za obradu Vaših ličnih informacija na ovom veb sajtu.
Novartis(Singapore) Pte Ltd as the data controller, is responsible for the processing of your personal information on this website.

Ko je odgovoran za obradu Vaših podataka.
Who is responsible for the processing of your data.

Ukoliko se nalazite u EEO ili Švajcarskoj, Mastercard Europe sprl je subjekt odgovoran za obradu Vaših ličnih podataka.
If you are located in the EEA or Switzerland, Mastercard Europe sprl may be the entity responsible for the processing of your personal information.

Ovaj deo mozga je odgovoran za obradu senzornih informacija.
This part of the brain is responsible for processing visual information.

U ovom slučaju, što nije iznenađenje, videli smo da su se ti treperavi kvadrati pojavili u njihovim moždanim signalima koji su dolazili iz zadnjeg dela glave, koji je odgovoran za obradu vizuelnih informacija.
In this case, not surprisingly, we saw that these flickering squares appeared in their brain signals which was coming from the back of their head, which is responsible for the processing of your visual information.

Ovaj deo mozga je odgovoran za obradu senzornih informacija.
This is the portion of the brain responsible for processing sensory information.

MINIT je odgovoran za obradu i odlučuje sam ili u saradnji sa drugim koji prikupljaju lične podatke, kao i svrhu i tehnička i organizaciona sredstva u pogledu obrade tih ličnih podataka.
Liq is responsible for the processing and decides alone or in cooperation with others which personal data are being collected as well as the purposes and the technical and organisational means with regard to the processing of those personal data.

Procesor za obradu podataka odgovoran za obradu ličnih podataka nalazi se na Aerodromu Nikola Tesla.
The data processor responsible for the processing of personal data is Nikola Tesla Airport.

AB Volvo(„ VOLVO“), kao kontroler ličnih podataka, je odgovoran za obradu ličnih podataka koje se odnose na vas pod primenljivim zakonima i propisima o zaštiti podataka.
AB Volvo(“VOLVO”), as controller of personal data, is responsible for the processing of personal data that relate to you under applicable data protection laws and regulations.

Он је одговоран за обраду визуелних информација.
It is responsible for processing visual information.

Kao kontrolor ličnih podataka, firma AB Volvo(„ VOLVO“) je odgovorna za obradu vaših ličnih podataka u skladu sa važećim zakonima i propisima o zaštiti podataka.
AB Volvo(“VOLVO”), as controller of personal data, is responsible for the processing of personal data that relate to you under applicable data protection laws and regulations.

Kompanija Cisco je odgovorna za obradu ličnih podataka koje dobije, unutar Okvira štita privatnosti, a koje zatim prenese trećem licu koje postupa kao agent u njeno ime.
Indiemark is responsible for the processing of personal data it receives, under the Privacy Shield, and subsequently transfers to a third party acting as an agent on its behalf.

Svaka društvena mreža je prva odgovorna za obradu ličnih podataka na toj društvenoj mreži.
The Social Media provider is primarily responsible for the processing of personal data on their social network.

Nutricia nije odgovorna za obradu ličnih podataka ili politiku privatnosti takvih vebsajtova društvenih medija.
Nutricia is not responsible for the processing of personal data or the privacy policy of such social media websites.

U tim slučajevima, ova institucija ili organizacija može biti odgovorna za obradu ličnih podataka.
In such cases, the authority or organisation in question can be responsible for the processing of personal data.

Архив је одговоран за обраду и библиографско индексирање музичких нумера и звучних записа.
The archive is responsible for the processing and bibliographic indexing of sheet music and sound recordings.

Стравструп је почео развијати C++ 1979. године, који се тада звао„ C са класама” и, његовим речима,„ изумео је C++, написао његове ране дефиниције и израдио његову прву имплементацију… изабрао и формулисао критеријуме дизајна за C++, дизајнирао све његове главне објекте и био одговоран за обраду предлога за проширење у Комитету за C++ стандарде”.
Stroustrup began developing C++ in 1979(then called"C with Classes"), and, in his own words,"invented C++, wrote its early definitions, and produced its first implementation… chose and formulated the design criteria for C++, designed all its major facilities, and was responsible for the processing of extension proposals in the C++ standards committee.".

Odluka o osobama odgovornim za obradu podataka.
Identification of the person responsible for data processing.

Firma VOLVO je odgovorna za obradu vaših ličnih podataka u skladu sa važećim zakonima i propisima o zaštiti podataka.
Enjo is responsible for processing your personal data according to current data protection laws and regulations.

Одговоран за обраду налога, информације о узорцима и пријем узорка;
Responsible for order processing, sample information and sample reception;