Sta znaci na Engleskom ODMORITE SE - prevod na Енглеском

• rest
• relax
• take a break
• take

Примери коришћења Odmorite se на Српском и њихови преводи на Енглески

Odmorite se sada.
Rest now.

Idite i odmorite se.
Go and rest.

Odmorite se ovde.
Rest here.

Sad idite i odmorite se.
Now go and rest.

Odmorite se od vesti.
Rest from news.

Idite gore i odmorite se.
Go upstairs and rest.

Odmorite se, kapetane.
Relax, Captain.

Dobro, devojke, odmorite se.
All right, girls, relax.

Odmorite se ovde malo.
Rest here a bit.

Lepo spavajte i odmorite se.
Have a good sleep and rest.

Odmorite se, g. Bird.
Take a break, Mr Bird.

Ako osetite pritisak, odmorite se.
If you feel stressed out, relax.

Odmorite se od vesti.
Take a break from news.

Ako osetite pritisak, odmorite se.
When you feel stress start, relax.

Odmorite se ovog vikenda.
Rest up this weekend.

Ako vas živcira, odmorite se.
If he's gettin' on your nerves, take a break.

Odmorite se. 10 minuta.
Take a break. Ten minutes.

I još jedan dobronameran savet: odmorite se!
I got some good advice: relax!

Da, odmorite se do sutra.
Yeah, take tomorrow off.

Zatvorite oči i odmorite se na trenutak.
Close the eyes and relax for a moment.

Odmorite se sada, prijatelju moj.
Rest now, my friend.

Ali prvo, idite u vašu palatu i odmorite se.
But first, go to your palace and rest.

Ok, vi, odmorite se malo.
Okay, you guys, take a minute.

Pobegnite od svega na nekoliko dana i odmorite se.
You can all take off for a few days and relax.

Odmorite se u prirodnom, velikom miru.
Rest in natural great peace.

Samo sedite ovde i odmorite se par minuta.
Just sit down here and relax a couple o' minutes.

Odmorite se u prirodnom, velikom miru.
Relax in natural great peace.

Pobegnite od svega na nekoliko dana i odmorite se.
Just get away from it all and relax for a few days.

Odmorite se onoliko koliko vam bude potrebno.
Rest as much as you need.

Pre nego što budete započeli još jedan projekat, odmorite se.
Before initiating another search, take a break.