Sta znaci na Engleskom ODRŽANI IZBORI - prevod na Енглеском

• elections
• election

Примери коришћења Održani izbori на Српском и њихови преводи на Енглески

Sad će biti održani izbori.
There is going to be an election now.

Održani izbori za Palestinsko zakonodavno veće?
The elections to the Palestinian Legislative Council?

Ne verujem da će ove godine biti održani izbori.
I am not convinced that we will have elections this year.

U Kambodži održani izbori bez glavne opozicione stranke.
Cambodians vote in election with main opposition silenced.

Predsednik Mušaraf je rekao da će skinuti uniformu i da će biti održani izbori nakon nove godine.
President Musharraf said that he would take off his uniform; he said there will be elections after the new year.

U Kambodži održani izbori bez glavne opozicione stranke.
Cambodians vote in elections without main opposition party.

Demonstracije pod nazivom„ Nedeljivi“ u prestonici Saksonije, jedne od dve nemačke države u kojima će biti održani izbori 1.
Saturday's"Indivisible" demonstration in Dresden-- the capital of Saxony, one of the states that holds elections on Sept.

U Kambodži održani izbori bez glavne opozicione stranke.
Polls open in Cambodia election with main opposition silenced.

Glasanje u četvrtak bio je prvi put da su kosovski zakonodavci razmatrali teritorijalno pitanje, od kako su u novembru održani izbori u pokrajini.
Thursday's vote was the first time legislators had considered a territorial issue since provincial elections in November.

Za manje od tri nedelje biće održani izbori za EU parlament.
In just over three months, there is election to the European Parliament.

Nedavno održani izbori u Baskiji i Galiciji pokazali su porast glasova za radikalnu levicu.
Recent elections in the Basque Country and Galicia saw the radical left's vote increase.

U Rusiji će 18. septembra biti održani izbori za Donji dom Parlamenta, Državnu dumu.
In September, Russia will hold elections to the lower house of parliament, the State Duma.

Najočitiji primer su nedavno održani izbori u Velikoj Britaniji, na kojima je Džeremi Korbin dobio više od 60 odsto glasova građana starosti između 18 i 25 godina.
The most striking example is the recent UK election where Jeremy Corbyn received over 60% of the votes of those aged 18-25.

Jednom kada ustavna povelja bude usvojena, biće održani izbori za jednodomni parlament nove unije.
Once the constitutional charter has been adopted, elections for the new union's unicameral assembly will be held.

Dva puta će biti održani izbori- lokalni, i iduće zime, kada će građani birati novog predsednika.
Two elections are scheduled, with citizens going to the polls in the spring to elect local officials, and again in the winter to vote in a new president.

Demonstracije pod nazivom„ Nedeljivi“ u prestonici Saksonije, jedne od dve nemačke države u kojima će biti održani izbori 1. septembra, održane su pod istim nazivom kao i protesti lane u oktobru u Berlinu.
Saturday's"Indivisible" demonstration in Dresden- the capital of Saxony, one of the states that holds elections on September 1- comes after a protest under the same title in Berlin in October.

Ankete i nedavno održani izbori pokazuju da je Katalonija od 7, 5 miliona stanovnika, otprilike jednako podeljena oko pitanja odvajanja od Španije.
Polls and recent elections show that the 7.5 million inhabitants of Catalonia are roughly equally divided on the question of independence from Spain.

U Rusiji će 18. septembra biti održani izbori za Donji dom Parlamenta, Državnu dumu.
Russia will hold elections to the lower house of parliament, the State Duma, in September.

U Rusiji će sledeće godine biti održani izbori za poslanike donjeg doma parlamenta- Dumu.
Russia will hold elections to the lower house of parliament- the State Duma- next year.

Анкете и недавно одржани избори показују да је.
Recent elections and the long period leading to them have demonstrated the.

Rusija će naredne godine održati izbore za poslanike donjeg doma parlamenta- Dumu.
Russia will hold elections to the lower house of parliament- the State Duma- next year.

На темељу новог устава се морају одржати избори.
On the basis of the new constitution there must be elections.

Dvojica izaslanika trudila su se da umanje značaj uspeha nacionalističkih partija na nedavno održanim izborima.
Both envoys downplayed the strong performance of nationalist parties in recent elections.

А онда ћемо одржати изборе.
We will then hold an election.

После 2004, када су у Украјини одржани избори, директно из грузијских полицијских органа тамо су упућивани људи како би изазивали провокације.
After 2004, when there were elections in Ukraine, straight from the Georgian law enforcement bodies, are there people to arrange provocations.

S ruske tačke gledišta, sirijski predsednik Bašar Al-Asad bi trebalo da kontroliše 70 odsto Sirije i tako bi se mogli održati izbori koji bi pogodovali sirijskom predsedniku.
From the Russian point of view,[Syrian President Bashar] al-Assad should control 70 percent of Syria, and that way you can hold elections and they would be favourable for Assad.

Анкете и недавно одржани избори показују да је Каталонија од 7, 5 милиона становника, отприлике једнако подељена око питања одвајања од Шпаније.
Polls and recent elections show that the 7.5 million inhabitants of Catalonia are roughly equally divided on the question of independence from Spain.

U saopštenju vlasti se navodi da će se formirati vlada i održati izbori u roku od sedam do devet meseci.
It also announced the military would form a government and hold elections within seven to nine months.

То је година у којој ће се у Немачкој, Холандији и Француској одржати избори на којима ће десница ојачати своје позиције, а можда и тријумфовати.
It will be the year in which elections in Germany, the Netherlands and France, and possibly Italy, are likely to see rightwing populists gain ground, even triumph.

U saopštenju vlasti se navodi da će se formirati vlada i održati izbori u roku od sedam do devet meseci.
It said it would form a government and hold elections within seven to nine months.