Sta znaci na Engleskom ODRŽANE - prevod na Енглеском

• held
• take place
• taken place

Примери коришћења Održane на Српском и њихови преводи на Енглески

Olimpijske igre održane u Nagoji.
Olympic Games held in Nagoya.

Auditorne vežbe neće biti održane.
Live auditions will not be held.

Olimpijske igre održane u Tokiju.
Olympic games take place in Tokyo.

Održane su 5 veća za razmatranje.
There are also five scales for consideration.

U subotu su održane dve radionice.
A workshop is held on two Saturdays.

Olimpijske igre 2020. godine biće održane u Tokiju.
The 2020 games will be held in Tokyo.

Te vežbe su održane u čast Porošenka.
These Games were held in honour of Apollo.

Ja zaista mogu da potvrdim da su održane vežbe.
I really can confirm that the exercises were taking place.

Su ovde održane olimpijske igre.
Winter Olympics was held right here in Sarajevo.

Demonstracije protiv vlade su održane i u Budimpešti.
Pro-government demonstrations have also taken place in Tripoli.

Ove igre održane su u miru i bratstvu».
These Games were held in peace and brotherhood.".

Takođe, osvrnuo se i na proteste održane u subotu širom sveta.
Rallies also took place across the world on Saturday.

Održane javne rasprave su pokazale nekoliko stvari.
The public discussions that were held have revealed several things.

Olimpijske igre održane u Tokiju.
The Olympic Games were held in Tokyo.

Dosta vam je više konferencija: Već su dve održane.
You have seen enough conferences- two of them already have taken place.

U subotu su održane dve radionice.
On Saturday two specialized workshops were held.

Održane radionice bile su fokusirane na kreativno izražavanje kroz slikanje, bojenje, pisanje poruka….
The organized workshops were focused on creative expression through painting, colouring, writing messages….

Prve„ Indra“ vežbe održane su 2003. godine.
The first INDRA exercises were held in 2003.

Nakon toga, održane su i dve panel diskusije.
Besides this, two panel discussions were held.

Prezentacije će tokom narednih dana biti održane u sledećim gradovima.
In-person interviews will be held in the following cities.

Prethodne dve održane su, krajem godine, u Kragujevcu i Nišu.
The previous two were organized late in the year in Kragujevac and Niš.

Posle toga slede i audicije, koje će biti održane u šest gradova Srbije.
Afterwards, auditions will be held in six Serbian towns.

Obuke će biti održane na sledećim lokacijama.
Trainings will be held at the following locations.

Do kraja avgusta biće održane tri manifestacije.
By the end of August, three signs will be installed.

Demonstracije su održane i u drugim evropskim zemljama.
Vigils were held in other European countries as well.

U okviru konferencije biće održane sledeće aktivnosti.
During the conference the following activities will be conducted.

Demonstracije su održane i u drugim evropskim zemljama.
Arrests have also taken place in other European countries.

Paraolimpijske igre biće održane od 7. do 18. septembra.
The Paralympic Games will take place September 7-18.

U Londonu će biti održane Letnje olimpijske igre.
This summer will be held The Olympic Games in London.

Paraolimpijske igre biće održane od 7. do 18. septembra.
The Paralympic Games take place from 7- 18 September.