Sta znaci na Engleskom ODREĐENA KOLIČINA - prevod na Енглеском

• certain amount of

Примери коришћења Određena količina на Српском и њихови преводи на Енглески

Postoji određena količina logike toga.
There's a certain amount of logic to that.

Kojim god delom da igrate, postoji određena količina vas u tome.
With any part you play, there is a certain amount of yourself in it.

Postoji određena količina slave koja nije zdrava“.
There's a certain amount of fame that is not healthy.”.

Volite da vas okružuje određena količina luksuza.
You like a certain amount of luxury to surround you.

Potreban vam je pristup istim telefonima, uređajima, vezama, a tamo gde ih nemate, gde možete naći zastupnika, obično vam je za učešće potrebna određena količina kapitala.
You need access to the same phones, devices, connectivity, and even where you don't, where you can find a proxy agent, usually they require a certain amount of capital to participate.

Svakome treba određena količina kalorija.
We all need a certain amount of calories.

Hej, živeo sam, voleo sam, i uz to dolazi određena količina mudrosti.
Hey, I've lived, I've loved, and with that comes a certain amount of wisdom.

Oni vide da je određena količina slobode povoljna.
They see a certain amount of freedom seems good.

Ženama je potrebno da imaju dovoljno novca Možemo reći da novca nikad dovoljno, ali postoji određena količina neophodna za život, stabilnost i sigurnost.
We might say that there is never enough money but there is a certain amount necessary for life, stability, and feeling safe.

Svakome je neophodna određena količina masnog tkiva da bi bio zdrav.
Everyone needs a certain amount of fat to stay healthy.

I} Hunsford mora da bude mali, skroman paroštvo, ali sa pretenzijom da veličine, i određena količina probirljivost o tome, da odražavaju gospodina Kolinsa.
Hunsford has to be a small, modest parsonage, but with pretensions to grandeur, and a certain amount of fussiness about it, to reflect Mr Collins.

Vašem telu je potrebna određena količina holesterola da bi normalno funkcionisalo.
Your body needs a certain amount of cholesterol to function normally.

Za ovaj proces se troši određena količina energije.
And a certain amount of energy is used for the process.

Telu devojčice potrebna je određena količina masnog tkiva pre nego što uđe u pubertet i dobije prvu menstruaciju.
Girls' bodies require a certain amount of fat before they can go through puberty or get their periods.

Mikroorganizmi vole šećer, ali im je potrebna određena količina vode kako bi se razvili i živeli.
While microorganisms love sugar, they also need a certain amount of water to thrive.

Ne možemo verovati da postoji određena količina sreće u svetu, ili da neki jednostavno nisu namenjeni za to.
I'm not one to believe there is a certain amount of happiness in the world, or that some just aren't destined for it.

Čovek te vrste postaje‘ besmrtna stvar', iako je određena količina svesti nekad sačuvana u njemu.
A man of this kind becomes an'immortal thing', although a certain amount of consciousness is sometimes preserved in him.

Svakome treba određena količina kalorija.
Everyone needs a certain amount of calories.

Ako pojedem veliku parče pice ili dugog sub, određena količina palme dodira je neizbežno", kaže ona.
If I have to eat a huge slice of pizza or a long sub, some amount of palm touching is inevitable,” she says.

Izgleda da se mnogo istraživači slažu da određena količina misterije nije samo fascinantna, već je bitna za očuvanje veze živahnom.
It seems that many researchers agree that a certain amount of mystery is not only fascinating, it's vital to keeping a relationship vibrant.

Skoro svakoj kompaniji je potrebna određena količina sredstava da bi se pokrenula.
Com Every business needs a certain amount of money to start.

Skoro svakoj kompaniji je potrebna određena količina sredstava da bi se pokrenula.
Almost every company needs some amount of funding to get started.

E sad, kod Alchajmera, demencije, postoji određena količina frustracije i tuge za svoje koji su uključeni.
Now, with any Alzheimer's, dementia, there's a certain amount of frustration and sadness for everyone involved.

Znam da je jako teško za vas da razumijete, ali postoji određena količina zatvaranja Neophodno za mene, gdje ova žena je u pitanju.
I know this is very hard for you to understand, but there is a certain amount of closure necessary for me where this woman is concerned.

To stvara određenu količinu nervoze.
But that does require a certain amount of nerve.

Свака драгон генерише одређену количину кованица на сат.
Each dragon generates a certain amount of coins per hour.

Све батерије имају одређену количину самопражњења, тј.
All batteries have a certain amount of self-discharge, i.e.

Одређена количина шећера треба сипати на врућем тигању.
A certain amount of sugar should be poured on a hot frying pan.

Или изгубити одређену количину тежине?
Looking to lose a certain amount of weight?

Препоручује се додавање одређене количине хумуса током припреме природном тлу.
It is recommended to add a certain amount of humus to the natural soil during the new preparation.