Sta znaci na Engleskom ODSTO BDP-A - prevod na Енглеском

• GDP

Примери коришћења Odsto bdp-a на Српском и њихови преводи на Енглески

Deficit Kipra bio je 6, 1 odsto BDP-a.
The level in Cyprus was 6.1% of GDP.

Moraju da plate 2 odsto BDP-a ODMAH, ne do 2025.
Must pay 2% of GDP IMMEDIATELY, not by 2025.”.

Javna potrošnja činiće 49 odsto BDP-a.
Public spending will account for 49% of GDP.

Moraju da plate 2 odsto BDP-a ODMAH, ne do 2025.
Must pay 2 per cent of GDP IMMEDIATELY, not by 2025.

Prihodi od turizma u Bugarskoj iznose 16 odsto BDP-a.
Tourism income in Bulgaria amounts to 16 per cent of GDP.

Moraju da plate 2 odsto BDP-a ODMAH, ne do 2025.", napisao je Tramp.
Must pay 2% of GDP IMMEDIATELY, not by 2025," Trump wrote.

EU kaže da budžetski deficiti ne mogu da prelaze 3 odsto BDP-a.
The EU says budget deficits cannot exceed 3% of GDP.

Prema zakonu, najmanje 6 odsto BDP-a biće izdvojeno za obrazovni sektor.
According to the legislation, at least 6% of GDP will be set aside for the education sector.

Vlada procenjuje štetu na oko 0, 6 odsto BDP-a.
The government assesses the damage at around 0.6% of the GDP.

Oni takođe žele da vlada izdvoji 5 odsto BDP-a za obrazovanje u budžetu za 2008. godinu.
They also want the government to allocate 5% of GDP for education in the 2008 budget.

Nivo duga dostigao je maksimalan limit od okruglo 60 odsto BDP-a.
Debt levels reached the maximum limit of round 60% of GDP.

Kazna bi mogla iznositi do 0, 2 odsto BDP-a i suspenziju isplata iz EU strukturnih fondova u visini od 0.
The penalty can involve a fine of up to 0.2 percent of GDP and a suspension from EU funds.

Zbog toga se spoljni dug povećao na 62 odsto BDP-a", rekli su oni.
Consequently, external debt rose to 62% of GDP," they said.

Budžetski deficit Grčke dostigao je 13, 6 odsto BDP-a u 2009. godini, pokazuju najnoviji podaci Evrostata objavljeni u utorak( 22. aprila).
Greece's budget deficit reached 13.6% of GDP in 2009, Eurostat's latest data showed on Thursday(April 22nd).

Ukupni izdaci za zdravstvo u Srbiji iznose oko 10, 4 odsto BDP-a.
Total health spending in Serbia accounts for about 10.4 per cent of GDP.

Deficit je u stvari bliži cifri od 2, 5 odsto BDP-a, nego 0, 6 procenta kako tvrdi vlada, kaže Jelašić.
The deficit is actually closer to 2.5% of GDP, rather than the 0.6% claimed by the government, Jelasic says.

Prema propisima Evropske unije( EU), javni dug ne smije da premašuje 60 odsto BDP-a.
Under EU rules, public debt must not exceed 60% of GDP.

Turska, čiji je javni dug u 2009. godini premašio 46 odsto BDP-a, pala je za jednu poziciju, na 48. mesto na svetu.
Turkey, whose 2009 public debt exceeded 46% of GDP, slipped one position to rank 48th in the world.

Međutim, zemlja je još uvek ispod regionalnog proseka od 25 odsto BDP-a.
However, the country is still below the regional standard-- 25% of GDP.

Fond bi voleo da ove godine vidi suficit od 2, 75 odsto BDP-a, kako bi se" obuzdala potražnja i Srbija postavila na održiv put".
The Fund would like to see a surplus of 2.75% of GDP this year, in order to"curb demand and put Serbia on a sustainable path".

Prema nacrtu, budžetski deficit iznosiće 4, 3 odsto BDP-a.
According to the draft, the budget deficit will be 4.3% of the GDP.

Na kraju godine očekujemo suficit u budžetu od 0, 6 odsto BDP-a, odnosno 28 milijardi dinara“, kazala je Brnabić.
At the end of the year we expect a surplus in the budget of 0.6 percent of GDP, RSD28 billion respectively,” Brnabic has said.

Kina je bila izuzetno siromašna zemlja, ali je stopa domaće štednje bila oko 40 odsto BDP-a.
China was an extremely poor country, but the domestic savings rate was about 40 percent of GDP.

S dugom privatnog sektora koji prelazi 200 odsto BDP-a, najviše liči prezaduženim ekonomijama Irske i Španije pre 2008. godine- zaključuje ekonomista.
With private sector debt exceeding 200% of GDP, China resembles the over-indebted economies of Ireland and Spain prior to 2008.

Evro obveznice su izdate u kritičnom trenutku za Albaniju, s obzirom da se javni dug povećao na 60 odsto BDP-a.
The Eurobond is being released at a critical time for Albania, since its public debt has increased to 60% GDP.

Ta sredstva predstavljaju 3 odsto BDP-a godišnje i nastaviće se do 2008. godine i možda i duže ako još jedan paket tih sredstava bude odobren.
These comprise about 3 per cent of GDP per year and will continue until 2008, and perhaps longer if another package of such funds is approved.

EU je najveći zbirni direktni strani investitor u regionu, sa ukupnim prilivom direktnih stranih investicija u vrednosti od preko 2 odsto BDP-a regiona, navela je Banka.
The EU is the largest aggregate FDI provider to the region, with net FDI inflows worth over 2% of the region's GDP, the Bank said.

Iako autori TTIP-a obećavaju da će sporazum doneti dodatnih 0, 5 odsto BDP-a u Evropi i SAD, ljudi širom političkog spektra su izrazili zabrinutost.
While TTIP's authors promise that the treaty will bring an extra 0.5% GDP to Europe and the US, figures across the political spectrum have expressed concern.

Vlada grčkog premijera Jorgosa Papandreua obećala je da će do kraja 2012. smanjiti svoj deficit u skladu sa granicom od 3 odsto BDP-a za zemlje evrozone.
Greek Prime Minister George Papandreou's government has vowed to bring its deficit in line with 3% of GDP ceiling for the eurozone countries by the end of 2012.

Pored SAD, koje troše oko 3, 5 odsto BDP-a na odbranu, jedino su Velika Britanija, Poljska, Grčka i Estonija ispunile postavljeni cilj o izdvajanjima za odbranu.
Aside from the United States, which spends about 3.5 percent of GDP on defense, only Britain, Poland, Greece and Estonia currently meet the target.