Sta znaci na Engleskom ODSTOJANJA - prevod na Енглеском

• distance

Примери коришћења Odstojanja на Српском и њихови преводи на Енглески

Održavanje odstojanja između vozila.
Maintain distance from vehicles.

I senka ga prati sa odstojanja.
A shadow following her on a distance.

Držanje odstojanja od najmanje jedan metar od drugih osoba.
Maintain a distance of 30 metres from any other person.

Žene gledaju samo,, sa odstojanja".
Only the women“watched from a distance.”.

Mladi rivalski mužjaci, sa odstojanja, posmatraju njegove ženke.
Young rival males are hanging out on the perimeter, eyeing up his females.

Ali moraš da držiš metar odstojanja.
But I need you to maintain a 3 foot perimeter.

Vidimo da tačka 4( ima veliku i meru uticaja i vrednost Cook-ovog odstojanja) ima značajan uticaj na model.
We see that point 4(having both high leverage and high Cook's Distance) has considerable influence on the model.

Saobraćajne nesreće na autoputevima u Kini su česte zbog velikih brzina, agresivne vožnje i nedržanja odgovarajućeg odstojanja.
Highway accidents are common in China because of high speeds, aggressive driving and a failure to leave adequate braking distance.

Ja ih uvek posmatram sa odstojanja.
I'm always watching them from a distance.

Smatrao je da Mali Henglton mora biti njihovo krajnje odredište i pitao se, kao i u noći kada su našli Pužoroga, zašto moraju da mu prilaze s takvog odstojanja.
He thought Little Hangleton must be their final destination and wondered, as he had done on the night they had found Slughorn, why they had to approach it from such a distance.

Žene gledaju samo,, sa odstojanja".
Police were just watching from a distance.".

Čak i verne žene gledaju samo,, sa odstojanja".
Even the faithful women look on only"from a distance.".

Mi ostali ćemo vas pokrivati s odstojanja.
The rest of us will cover you from the perimeter.

U idealnom slučaju crvena izravnata linija ostaje blizu horizontalne iprekidane linije, i idealno ni jedna tačka nema veliku vrednost Cook-ovog odstojanja( tj.> 0. 5).
Ideally, the red smoothed line remains close to the horizontal dashed line and ideally no points have a large Cook's distance(i.e.> 0.5).

Držao ih je na odstojanju, tražeći put izvan njihovih sumnjičavih pogleda.
He kept them at a distance, looking for a way out from their suspicious eyes.

Zadrži odstojanje, mogao bi da vas vidi!
Keep your distance, he might see you!

Na odstojanju od deset metara, opet počinje mržnja.
At ten yards distance, hatred begins again.

Odstojanje je približno 25. 000.
Distance is approximately 25,000.

Drži odstojanje, mali.
Keep your distance, kid.

Odstojanje izmedju vozila.
Distance between the vehicles.

Na pešačkom odstojanju od Parge.
It is in walking distance from the parish.

Odstojanje izmedju vozila.
Distance between cars.

Drži odstojanje, bez borbe izbliza.
Keep your distance, close up without a fight.

Odstojanje izmedju vozila.
Distance between vehicles.

Странци су у Русији увек држани на одстојању, али им је указивано дужно поштовање.
In Russia, foreigners were always kept at a distance, but treated with respect.

Drži odstojanje, Paskale.
Keep your distance, Pascal.

Колико би требало да буде ово одстојање овде, тако да облик буде у средини?".
What should this distance be here, so that the figure is centered?".

Uvek budite na odstojanju od njih.
Remain at a distance from Him always.

Proveo si cijeli život držeći me na odstojanju.
You've spent our entire lives keeping me at a distance.

Ja samo uživam da držim tog Jevreja na odstojanju.
I just enjoyed keeping that Jew at a distance.