Sta znaci na Engleskom ODSTRANJIVANJE - prevod na Енглеском

• removal
• removing
• disposal
• remove

Примери коришћења Odstranjivanje на Српском и њихови преводи на Енглески

Odstranjivanje završeno.
Extraction complete.

Za garantirano odstranjivanje glave.
For guaranteed head removal.

Odstranjivanje" se piše s D.
Disposal" is spelled with an"i.".

Mogućnost stavljanja prigovora i odstranjivanje.
Possibility of objection and removal.

Ali odstranjivanje tetovaže stvarno boli.
But tattoo removal really hurts.

Mogućnost stavljanja prigovora i odstranjivanje.
Possibility of contesting and removal.

Odstranjivanje toksičnih i otrovnih gasova.
Elimination of toxic and flammable gases.

Ne, egzorcizam je odstranjivanje demonske opsjednutosti.
No, an exorcism is a removal of demonic possession.

Odstranjivanje inficiranog tkiva i apscesa.
Remove infected tissues. Deroof abscesses.

Može se dakako nabaviti i posebna krema za odstranjivanje dlačica.
You can also use a special cream for hair removal.

Trajno odstranjivanje iz društva," napraviti plan".
Permanently remove from society,"make a plan".

Period čuvanja, mogućnost stavljanja prigovora i odstranjivanje.
Storage duration, possibility of objection and elimination.

Odstranjivanje cele tetovaže nije uvek zagarantovano!
Removal of the entire tattoo is not always guaranteed!

Veoma kvalitetan i efikasan proizvod za odstranjivanje fosfata iz vode.
It is a very effective product for phosphate removal.

Odstranjivanje kondiloma može da se obavi sledećim metodama.
Removal of the stains can be done by the following methods.

Terapija broj osam, kao što ste videli, jeste odstranjivanje jezika.
Treatment eight, as you saw, is the removal of the tongue.

Deaminacija je odstranjivanje amino grope sa molekula.
Deamination is the removal of an amine group from a molecule.

Period čuvanja, mogućnost stavljanja prigovora i odstranjivanje.
Period of retention, possibility of objection and elimination.

Deaminacija je odstranjivanje amino grope sa molekula.
Deamination is the removal of amine group of cells from a molecule.

Kao što smo već pomenuli, jedna od glavnih funkcija jetre je odstranjivanje toksina iz tela.
As stated above, one of the most important functions of the liver is to remove toxins from the blood.

Odstranjivanje tetovaže je skuplje nego njeno stavljanje.
Tattoos are much more expensive to remove than to put on.

Veoma kvalitetan i efikasan proizvod za odstranjivanje fosfata iz vode.
This is a highly effective and efficient method of removing contaminants from water.

Odstranjivanje poslednjeg traga Montija Bernsa iz njegove voljene nuklearke.
Removing the last trace of Monty Burns from the power plant he loves.

Mnogi doktori će preporučiti hirurško odstranjivanje lipoma ili laserske procedure.
Many doctors will recommend surgical removal of lipoma or a laser procedure.

Odstranjivanje proizvoda i komponenti koji ne zadovoljavaju zahtevane specifikacije kvaliteta.
Remove all products and materials that fail to meet specifications.

SHR označava Super odstranjivač dlačica, tehnologiju za trajno odstranjivanje dlačica koja ima izuzetan uspeh.
SHR stands for Super Hair Removal, a technology of permanent hair removal which is having a sweeping success.

Deaminacija je odstranjivanje amino grope sa molekula.
Deamination is the removal of an amine group from a molecule of amino acid.

Predsednik Venecuele Ugo Čavez izjavio je da je na Kubi podvrgnut uspešnoj operaciji za odstranjivanje kancerozne izrasline.
Venezuelan President Hugo Chavez says he has undergone successful surgery in Cuba for the removal of a cancerous growth.

Odstranjivanje naših finansijskih okova će potpuno osloboditi tu prirodnu potrebu za saradnjom.
Removing our financial shackles will fully unleash this natural cooperative desire.

Ti zločini uključuju otmice, ubistva i krijumčarenje droge, kao i„ prisilno odstranjivanje ljudskih organa u svrhu njihove prodaje“.
Those included abductions, murder and drug smuggling, as well as"forcible extraction of human organs for the purposes of trafficking".